− Ты совсем не изменилась, − с нежной привязанностью в голосе говорит она. – Или, полагаю, Линда, которую я знаю, совсем не изменилась, потому что ты была раньше… не знаю. Все равно. Ты просто… ты лучшая, Линда.
Линда совершенно растерянно моргает, но она всегда терпелива, и этот случай не исключение.
− Спасибо… наверное?
***
Рори уходит, очевидно, на поиски другого его, и Люцифер делает вид, будто ничего не произошло.
Сначала, он, конечно же, напивается до бесчувствия, но за ночью неизбежно следует утро. Когда он поправляет манжеты на пути к лифту, готовясь начать новый день, то уже чувствует себя на взводе.
Пока Корвет с ревом мчит его по шоссе к участку, он размышляет о том, что, будь на месте его напарницы кто-то другой, его бы там сейчас и в помине не было. Этот кто-то взял бы несколько дней отпуска, чтобы уложить в голове идею о муже и дочери из будущего.
Но она не кто-то другой. Она Детектив и уж точно не из тех, кто просиживает дома штаны, ничего не делая. Как только эта мысль приходит ему в голову, он понимает, что это похоже на самоуничижение, учитывая, в каком жалком состоянии он был вчера. Он закатывает глаза в раздражении на самого себя и прибавляет скорости.
По прибытии в участок его обоняние тут же атакуют запахи пота и жженого кофе, однако же он выгибает губы в усмешке, увидев Детектива за ее столом.
− Как предсказуемо, Детектив, − напевно протягивает он, подходя к ней и лениво постукивая пальцами по столу, чтобы привлечь ее внимание. – Ты узнала, что тебя ожидает вот это, − он указывает на себя с характерным апломбом, − и еще один сорванец – хотя это точно не повод прыгать от радости – и тем не менее ты тут… на работе.
Хлоя вздыхает, опускает ручку и устало проводит рукой по лицу. Выглядит она так, словно не спала всю ночь.
− Просто я не могла заснуть, − подтверждает его заключение она, − и я с ума сойду, если буду сидеть дома.
− Знаю, − просто замечает он. – И знал, что застану тебя тут.
− Наверное, нам стоит поговорить, − говорит она, но, судя по ее плотно стиснутым челюстям, это последнее, чего она хочет, − ну, знаешь, обо всем. О нас и… о ней.
− О, ты имеешь в виду нашу дочь? – прямо спрашивает он. – Да, вчера у нас с ней состоялся довольно продуктивный сеанс терапии. Она очень упрямая. Должно быть, это у нее от тебя.
Сидящий за противоположным столом Дэн поднимает голову, выгибая бровь в полнейшем недоумении, и обводит их медленным взглядом.
Хлоя прищуривается и так быстро встает, что отъехавшее назад кресло издает протяжный скрип. Она обходит стол и, схватив Люцифера за локоть, тянет его в комнату для допросов. По дороге он успевает услышать, как Дэн бормочет «ну и псих».
Дверь за ними со щелчком закрывается.
− Ты серьезно? – раздраженно восклицает она. – Не говори чего-то подобного в присутствии других людей.
Уродливая ревность подобна удару ножом в живот.
− Людей? – уточняет он. – Или Дэниела?
Она вздыхает и раздраженно зажимает переносицу пальцами.
− Мне сейчас не до Дэна, − отвечает она, и ему просто ненавистна та неожиданная радость, что охватывает его при этих словах. – Думаю, появление тебя и ребенка из будущего поставило на паузу попытки спасти наш брак.
− Так вы пытаетесь спасти брак? – недовольно хмурится он. – Поэтому ты не хочешь заниматься со мной сексом? Хотя ты, очевидно, захочешь, Детектив, так что мы просто зря тратим здесь время.
Она растерянно моргает, широко распахнув глаза, и на ее лбу начинает подозрительно пульсировать венка, не оставляя у Люцифера ни малейших сомнений в том, что она вот-вот явит ему свое фирменное закатывание глаз.
− Нам нужно серьезнее к этому отнестись, − настаивает она в очаровательно решительной манере.
− Я всегда серьезен, когда дело касается секса с тобой.
− Люцифер. – Она прищуривается, и он смеется в ответ, поднимая руки в жесте шутливой капитуляции.
− Ладно, ладно, извини, − он прижимает ладонь к груди, давая понять, что его извинение искренне, − ты права. Нам нужно поговорить. Как я и сказал, я сходил на сеанс терапии с девчонкой.
− Авророй, − тихо поправляет его Детектив. − Ее зовут Аврора. Или сокращенно Рори.
Он хмыкает и, порывшись в памяти и своих знаниях латыни, без труда понимает значение этого имени.
− Аврора означает рассвет, − потрясенно фыркает он, криво улыбаясь. − Пожалуй, подходит для дочери Светоносного.
− Вообще-то, мне всегда нравилось это имя, еще до рождения Трикси. Я хотела так ее назвать, но Дэн настаивал на Беатрис в честь его бабушки, и я пошла у него на поводу.
− Как типично, − закатывает глаза Люцифер, но потом на миг задумывается. – Так это был не мой выбор… вот так совпадение, Детектив… что ты выбрала это имя.
У него возникает какое-то неприятное ощущение, будто он лишен свободы воли и перед ним лежит заранее выбранный путь, который ему не изменить.
С одной стороны, это вызывает у него гнев, напоминая об одном из трюков его отца, об одной из его манипуляций.
С другой стороны, он заинтригован.
Да, он ненавидит детей… но явно любит этого конкретного.