Deaf-Blind Reality

Я не готовлю и не убираю так часто, как следовало бы. Но я могу. У меня есть навыки. Мне просто не хватает желания. Когда-нибудь мои родители не будут так часто помогать мне. Тогда мне придется больше делать самой.

Мои родители отвозят меня на встречи или за покупками. Они отвезут меня туда, куда мне нужно. Они также очень помогают отвезти моего сына на его многочисленные мероприятия, вечеринки и игровые свидания.

В начале этого года я начал пользоваться местной транспортной службой, чтобы добираться на занятия по ASL в Кентском университете. Я пользуюсь услугой "от двери до двери". Они забирают меня у моего дома и доставляют в то место, куда мне нужно. Я первый слепоглухой человек, который воспользовался этой транспортной службой. Сначала им было трудно понять мои потребности. Им приходится заходить в здание и трогать меня за плечо. Только так я узнаю, что автобус пришел (у меня нет зрения и я не слышу речи). Они также должны каждый раз приводить меня в точное место и к той же самой двери. Иначе я не буду знать, где нахожусь и как найти нужное мне место в здании.

У нас было так много проблем. Они не прикрепляли меня, и я опоздал на автобус, потому что не знал, что он здесь. Они приводили меня не к той двери, поэтому я путалась и не могла найти свой класс. Однажды они вообще отвели меня не в то здание и оставили там.

Это было нелегко, но, кажется, они наконец-то поняли, о чем идет речь. Этот семестр прошел нормально, никаких серьезных проблем пока не было. Мне нравится ездить на занятия на автобусе, потому что это то, что я могу делать самостоятельно. Я не хочу, чтобы родители провожали меня до класса - это неудобно. Я уже взрослый, я могу все делать сам. Мне просто нужна дополнительная помощь. Транспортная служба дает мне возможность обрести немного независимости. И это позволяет мне чувствовать себя немного более нормальным человеком.

Кристиан С. Шинабергер

В основном я жила в домах. Когда я три года жил в общежитии в UCSD, я пользовался кафетерием и ходил с друзьями поесть.

Мне нравилась прачечная в кампусе. В стиральных машинах было три варианта: холодный, теплый и горячий, и я могла запомнить, какой из них какой, без помощи зрения. Стирать было очень просто.

В общежитии мне всегда доставалась одноместная комната, что меня вполне устраивало. Мне не нужно было беспокоиться о том, что мое брайлевское оборудование украдут.

В старшей школе у меня был опыт, когда я жил в квартире один месяц. Мой инструктор по мобильности помог все устроить. Я уже была знакома с элементарной стиркой и готовкой, хотя готовила нечасто, когда оставалась одна.

Что касается жилья, то до сих пор оно всегда находилось у моих близких родственников. В настоящее время я живу в доме моей мамы.

Я помогаю с уборкой на кухне. Готовлю я нечасто, но мне нравится готовить вместе с кем-то, и я люблю использовать наш пропановый гриль. У нас только что появилась новая посудомоечная машина, и я еще не успел наклеить на нее тактильные ярлыки. Жаль, что наша старая наконец-то умерла, проработав около тридцати лет. У нее были настоящие кнопки, которые чертовски трудно найти на бытовой технике в наши дни (в отличие от сенсорных кнопок, которые невозможно нащупать). Я до сих пор не могу так хорошо читать по Брайлю, даже после операции на кистевом суставе. Конечно, некоторые вещи просто нуждаются в нескольких рельефных знаках.

Я отдалился от сестры, а большинство моих родственников живут на востоке, или, лучше сказать, на юге (в Джорджии).

Работа во дворе... ну, там я мало что делаю. Но иногда я делаю что-то один, например, подстригаю кусты. А иногда я помогаю маме что-то делать на улице. Она часто следит за тем, что я делаю во дворе. Сейчас у нас есть садовники, так что нам не приходится делать слишком много на улице. Моя обычная работа на улице заключается в том, что по вторникам я выношу мусор. Ничего особенного в этом нет. У нас есть три контейнера: для вторсырья, для общего мусора и для садового мусора. Я завязал шнурок вокруг контейнера для вторсырья, чтобы его можно было опознать. У садового бака есть вмятина на крышке, а обычный мусорный бак меньше двух других.

Я предпочитаю газовые плиты с настоящими ручками при приготовлении пищи. Это самое важное для меня. На кухне мне нужно все маркировать, но я не так часто готовлю. Я бы хотел найти простой в использовании говорящий термометр для гриля и, возможно, для духовки. Гриль я использую чаще, чем духовку. Но сейчас у меня нет никаких специальных приспособлений для готовки.

Разделение белья без помощи зрения - единственная задача, которую я боюсь больше всего. Я не могу отличить темные цвета от светлых. В общежитии у меня все практически совпадало, поэтому не имело значения, что я надену. Но дома со стиркой сложнее. Когда кто-то помогает мне разобраться с цветами, я могу справиться с остальной работой самостоятельно.

Кристи Л. Рид