Дело «Тенкилл»

Тео, теперь мы можем подтвердить это по электронной почте, а не письмами. При этом, как и в других случаях, бумаги с планами частных тюрем и других организаций находятся в тех же местах. Безопасные подземелья. Несколько подземных этажей. Мы в Зета должны соблюдать наши клятвы. Инвесторов всё больше, пожертвования будут расти. Подтвердите присягу и удалите эту цепочку, когда закончите читать.

Рэймонд Зета Ханиуэлл пишет в ответ:

Подтверждаю. — Т. Пожалуйста, подтвердите, что все участники подтверждают то же и что все их бумаги находятся в подполье.

На что Альбатрос отвечает:

Подтверждаю. Большинство буквально под землей, некоторые в кабинетах, в том числе архивы. Нью-Йорк, Чикаго, Питтсбург, Сент-Луис, Лос-Анджелес, Сиэтл, округ Колумбия, Майами — все это подтверждают.

Брэд на миг умолкает, вдыхает и говорит:

— Думаю, мы по крайней мере можем подтвердить, что Рэймонд Ханиуэлл и есть Теодор. Под этим именем он представляется, когда речь идёт о частных тюрьмах и других организациях, и, учитывая упоминание об инвесторах и о том, что пожертвования будут «расти», возможно, это связано с «рынком-призраком», о котором упоминается в дневнике отца. Но есть ещё кое-что. Десять лет спустя, когда Ханиуэлл уже в должности губернатора, они ведут следующую переписку. Сначала пишет Альбатрос:

Теодор, десять лет спустя план движется вперёд. Хорошая работа по внедрению в Техасе. Зета-инвесторы очень довольны уже реализованной прибылью. Ещё раз подтвердите, пожалуйста, что все члены держат свою клятву. Отмечаю все документы совета, которые по-прежнему находятся в тех же архивах, книги, заметки и папки совета, помеченные как «минимальная популяция». Ничего цифрового нет. Сохранность в целости. Подтвердите, что вы удалите эту цепочку, когда закончите читать.

Рэймонд Зета отвечает:

Подтверждаю, T. Обеспокоен тем, что самые старые документы были отправлены в мусорную корзину или оцифрованы с учётом давности. Они необходимы как рычаги. Не могу рисковать приобретёнными активами. Потенциал прибыли теперь расширился ввиду определённых направлений для продвижения.

И Альбатрос отвечает:

Всё хорошо. Не беспокойтесь. Ведь это архивы. Нетронутые. Скрытые. Пусть и заплесневевшие.

— Так что, очевидно, мистер Рэймонд, он же Теодор, он же Тео, он же Зета, он же Ханиуэлл не удалил эти цепочки, как обещал, — деловито подытоживает Брэд.

— Подожди, дай подумать секунду.

Я поворачиваюсь и прикрываю свободное ухо. Женщина у мусорного бака чихает так, что как только её нос не разрывается. Но даже эта её телесная функция не мешает мне сосредоточиться, потому что я едва могу поверить в то, что слышу. Особенно в одну конкретную фразу, которую зачитал мне Брэд.

— Я правильно расслышала, Брэд, ты сказал — хорошая работа по внедрению в Техасе?

— Да. И да, Грета, это произошло ровно через неделю после того, как компания губернатора Ханиуэлла по контракту с правительством отправила группу частных врачей в частную тюрьму для подтверждения состояния здоровья заключённых, что, как мы все знаем, не требовало законных медицинских оценок. Подождите, вам ещё предстоит услышать много мерзостей. Виктория тоже кое-что нашла.

— Подожди, — вновь прошу я, потому что теперь, когда носовой бластер удалился, сюда заявились три подружки-болтушки, не найдя лучшего места, чтобы обсудить распродажи в «Саксе» и планы на обед. До чего, наверное, приятно быть не в бегах.