— Береги его как зеницу ока, — внушительно сказал он, обращаясь к принцу. — Если хоть один волос упадет с его головы, ты мне за это ответишь. На войну с Россией в этом случае пойдешь один — сам будешь и войском, и генералом. Все ли тебе ясно, сын мой?
— Мне все ясно, ваше величество, — сквозь зубы процедил Масуд Мирза, не глядя уже на меня.
И я понял, что не зря испытывал теплое чувство к Насер ад-Дину. Да, он бросил меня в пасть льву, но он же и позаботился о том, чтобы лев не сожрал меня сразу. После такой угрозы Зили-султан, знающий непредсказуемый нрав шахиншаха, пожалуй, поостережется отправлять меня на тот свет. А если так, то, наверное, все, что ни делается, к лучшему. И хотя звание советника Зили-султана куда менее почетно, чем неофициальный статус фаворита шахиншаха, но для решения моей задачи оно куда удобнее. Может быть, теперь хотя бы эндерун оставит меня в покое…
Когда я сообщил о своей новой должности Элен, она пришла в неожиданный восторг.
— Прекрасно, — воскликнула она. — Я поеду с тобой.
— В каком качестве? — удивился я.
— Неважно, — отмахнулась она. — Например, сестрой милосердия. Буду перевязывать раны нашим храбрым персидским воинам. Не бойся, я не ограничу твоей свободы. Я даже жить буду отдельно.
Я пожал плечами: зачем же тогда вообще ехать со мной?
— Ты же сам говорил, что за нами охотятся могущественные враги и что мне нужно куда-то скрыться.
— Да, но под «куда-то» я разумел Британию, на худой конец — континентальную Европу. А ты собралась на театр военных действий.
Она посмотрела на меня сердито: ты просишь, чтобы я уехала, а когда я соглашаюсь, ты все равно недоволен. Просто признайся, что я тебе надоела и ты хочешь от меня избавиться?
— От тебя невозможно избавиться — сказал я. — Делай как знаешь. Но имей в виду, с этого момента я умываю руки и больше не отвечаю за твою безопасность.
— Не волнуйся, милый, — проворковала она. — На театре военных действий достать нас твоим врагам будет гораздо труднее. Тут выигрывает тот, кто стреляет первым.
— А ты умеешь стрелять?
Она только плечиком дернула.
— Разумеется. Я же тебе еще при первой встрече сказала, что я амазонка.
— Ты сказала, что ты эмансипэ…
— Это одно и то же, — отмахнулась Элен.
Я пожал плечами — пусть так. В конце концов, бессмысленно спорить с женщиной, особенно если она амазонка. Она ведь и выстрелить может.
Глава тринадцатая
Принц Персии
Элен сдержала свое слово — в Туркмен-Сахру она отправилась самостоятельно, и мне даже не пришлось думать о ее обустройстве. Она как-то очень просто устроилась в персидском лазарете, чему тамошние сестры были, разумеется, ужасно рады: все-таки настоящая английская леди. Их счастье, что они не знали, какие фокусы эта леди способна вытворять в постели. Впрочем, представление об англичанках как об особах чопорных, холодных и лишенных темперамента, мне кажется, не соответствует действительности и, судя по всему, выдумано француженками, чтобы на этом скучном фоне блистать и первенствовать еще более безусловно. Мне же повезло — в лице Элен я имел дело с француженкой и англичанкой одновременно. Так что скучать мне не приходилось.
Мне, впрочем, и без того было некогда предаваться скуке. Я рассудил, что, несмотря на то, что я играю против Зили-султана, точнее, именно поэтому мне нужно с ним подружиться. Сделать это оказалось не так сложно: старший сын шахиншаха любил поговорить об английской политике и вообще о жизни в Британии. Я сообщил ему, что чрезвычайно уважаю английскую нацию как нацию первопроходцев и героев. Более того, я даже имел удовольствие быть представленным королеве Виктории, и она произвела на меня неизгладимое впечатление. Зили-султан не удержался и похвастался, что стал рыцарем ордена «Звезда Индии», который ему недавно вручили англичане. По его словам, такого ордена нет больше ни у кого в Персии — ни у одного из его братьев, ни даже у самого шахиншаха.
Я вспомнил наш разговор с Гирсом. Очевидно, что, вручая орден Зили-султану, но обойдя им Мозафара, англичане ясно дали понять, чью сторону они намерены держать в споре за персидское наследство.
Примерно то же самое я сказал и вслух.
— Ваше высочество, «Звезда Индии» — чрезвычайно высокая награда и очень ценная. Тот факт, что британцы вручили ее вам одному, ясно говорит, что они видят в вас не только большого политика, но и будущее Персии.
Принц протестующе поднял руку.
— Нет-нет, — сказал он решительно. — Будущее Персии — это мой отец и мой брат. Я — лишь тень правителя, о чем ясно свидетельствует и мое имя.
— Ваше имя свидетельствует о том, что вы должны были бы занять трон шахиншаха после смерти вашего отца, — отвечал я с подчеркнутой прямотой. — К сожалению, Россией правят не самые разумные люди. Они почему-то сделали ставку на вашего брата. Но англичане куда рассудительнее, они не девают опрометчивых шагов и понимают, кто на что способен и на кого стоит возлагать надежды.