Десять минут второго

Альбин что-то поддакивает ей, их согласие выглядит таким нелепым. Чертова Альва. Уводит Альбина прямо у меня из-под носа. Теперь они наклонились вперед, чтобы лучше друг друга видеть во время разговора. Я откидываюсь на спинку стула, чтобы не мешать их тщательному анализу. Ирма всё щебечет и нахваливает их. Вот бы мне сейчас ружье, с которым дедушка прошлой осенью охотился на лосей. Никого убивать я бы не стала, просто выстрелила бы в воздух, чтобы слегка вывести их из равновесия.

Альбин с Альвой смеются в знак взаимопонимания. Не хочу я читать эту книгу про Бёрье Сальминга. Хотя, с другой стороны, могла бы блеснуть, сравнив ее с другими – про Златана Ибрагимовича и Лионеля Месси.

Спустя час мы выходим из-за стола и идем к автомату с напитками. Ничего не понимаю. Или мне всё понятно. Альбин и Альва идут вместе. Альва достала свой телефон и что-то показывает в нем Альбину. Альбин стоит у автомата и ждет Альву, пока та наполнит свой стаканчик. И тут он поворачивается ко мне. Я молча смотрю ему в глаза. Похоже, он улыбается, и я улыбаюсь ему в ответ. Но тут Альва протягивает ему коричневый пластиковый стаканчик. Мы больше не смотрим друг другу в глаза. Да и смотрели ли вообще?

Я резко отворачиваюсь и наливаю себе горячий шоколад. Мне хочется лечь на пол и разрыдаться, но я только стискиваю зубы. Осталось всего полчаса. Я поняла. Альбин и Альва встречаются. Альва увела у меня Альбина. Хотя кто я такая? Альбин никогда не был моим. А как же книги? Зачем он просил меня их прочесть? Зачем ходил со мной в книжный? Почему так мило общался со мной в парке аттракционов? Мило! Это слово оглушает меня как гром среди ясного неба. Он просто мило общался. Всё это время. Альва наверняка рассказала ему, что я сумасшедшая, и он просто пытался меня утешить. Они наверняка жалели меня. Я со всей силы стискиваю зубы, чтобы не проронить ни слова. И вдруг решаюсь. Собираю свои книгу и блокнот и запихиваю их в сумку. Ирма недоуменно смотрит на меня.

– Забыла предупредить, что сегодня вечером мне нужно уйти пораньше. Завтра мы с отцом спускаемся в шахту. Рано утром.

Альва и Альбин возвращаются к столу.

– Что ты собираешься делать в шахте? – спрашивает Альва.

– Ничего.

Ирма недовольна и морщит лоб от удивления.

Я стараюсь разрядить напряженную ситуацию. Смягчить обстановку.

– Загляну туда ненадолго, чтобы передать привет. Я уже давно собиралась.

Альва мне не верит. Альбин задумался.

– Ты собираешься на экскурсию в законсервированную шахту? – спрашивает он.

– Нет. В лаву, где работает мой отец, – отвечаю я как можно естественнее. Альбин заговорил со мной! И вот мне уже не хочется уходить. Может, зря я это сказала? Я пытаюсь поймать взгляд Альбина, но он только дует на стаканчик, так что из него идет пар.

– Ты хочешь спуститься в шахту, чтобы выразить протест? – ехидно интересуется Альва.

Я задерживаю дыхание и мотаю головой.

– Майя категорическии против переноса города.

Альва бубнит что-то про дебаты в школе. Я всё еще не решаюсь взглянуть на Альбина. Может, он сейчас разозлится на Альву? Нет, это же не она поливала грязью его дедушку. А я. И это он никогда не забудет. Что бы ни случилось.

Я бормочу себе под нос: «До свидания!» У лестницы останавливаюсь в надежде, что Альбин обернется и посмотрит на меня. Но он не оборачивается. Как же я устала от себя. Всё безнадежно, всё тщетно. Сдаюсь!

Я снимаю замок с велосипеда и думаю: «Зря я ушла». Теперь я не увижу, как Альбин и Альва вместе гуляют. Если, разумеется, не спрячусь за магазином «Сафари». Похоже, они пойдут по этой дороге. Я медленно еду по улице Форенингсгатан, срезаю по тротуару у магазина «Сентрум» и торможу перед «Сафари». Достаю мобильный и отправляю Юлии сообщение: «Я шпионю за Альбином и Альвой. Я сумасшедшая?»

Мне не нужно ничего объяснять, что да почему. Мы с Юлией – одно целое. Ответ однозначный. Определенно да. Но почему Альбин ходит с Альвой? Да, в самом деле – почему? Как это возможно? Нет ответа. Я вскакиваю на велосипед и качу. Где он остановится, там я с него и слезу. Это будет знак, что на самом деле мне нужно встать в этом месте и оттуда наблюдать за Альбином и Альвой. Со стороны может показаться, что я никогда не жила в Кируне, городе холмов. Прямо у здания муниципалитета велосипед взлетает на горку с опасной скоростью. У желтых домиков в квартале Гюла Раден горит зеленый сигнал светофора. Велосипед несется мимо улицы Грувфогдегатан, и меньше чем за тридцать секунд я оказываюсь на улице Трёгордсгатан у ресторанчика «Гриль Анни». Я почти дома. Я не заметила, как по моим щекам потекли слезы. Но это всё-таки не те слезы. Эти слезы – из-за встречного ветра.

37