Девочка с антенной и летающие парты. американские приключения русской учительницы, часть первая

Но и дети, и обе учительницы, миссис Ша и миссис По, решили, что лучше продолжить наше путешествие вместе с детьми пропавшего капитана Гранта. Я встала перед классом, укрепила карту мира на доске и только-только открыла рот, чтобы начать рассказ, как раздался хлопок, дверь с треском распахнулась, и комнату заполнил радостный лай. У порога стояла потешная маленькая собачка. Она была светло – коричневой, но её правый глаз весело смотрел на нас из большого чёрного пятна, которое начиналось от носа и расплывалось до правого уха. Такое же пятно украшало её попу вокруг хвоста. Собака сразу определила, кто у нас главный. Она села на задние лапы и дружелюбно уставилась чёрными глазами на миссис Ша. А в следующую минуту она поползла к ней, смешно перебирая передними лапами и таща за собой коричневое брюшко с виляющим хвостом. Миссис Ша завизжала:

– Уберите собаку! Она грязная! У неё блохи! Уберите немедленно!

Но как только Роб попробовал взять собаку на руки, визг учительницы перешёл в вопли:

– Не сметь трогать собаку! У неё может быть лишай!

Роб, как и все мы, не знал, что делать.

Миссис Ша сорвалась с места и прыжками поскакала в дальний угол комнаты. Я чуть не задохнулась от смеха, вернее, от того, что держала смех внутри. Миссис Ша напоминала большой огурец, решивший попрыгать на грядке. В этот день на ней была жёлтая кофта и ярко зелёная длинная юбка: вылитый огурец с жёлтым цветочком наверху. Юбка заколыхалась, пытаясь не отстать от своей хозяйки. Псина поняла миссис Ша по-своему, по собачьи. Она решила, что «главная» с ней играет, и ринулась за юбкой.

Она вцепилась в неё зубами как раз в тот момент, когда учительница добежала до стола и подняла левую ногу, чтобы на него влезть. Собачка повисла на подоле юбки и пыталась стащить миссис Ша вниз. Та, в ответ, схватила юбку правой рукой и стала стряхивать собаку, натягивая юбку на себя. Борьба кончилась вничью: собаке достался клок юбки, а миссис Ша сумела водрузиться на стол. Ровно в этот момент из-за шкафа с продуктами раздалось «Мяяяу, мяяяу…». Псина замерла, присела на задние лапы и… скачком подлетела к шкафу. Миссис Ша передохнула, но, услышав новое «мяяяу», завизжала ещё сильнее. Собака стала прыгать на шкаф, пытаясь найти врага, но на втором прыжке её голова оказалась в пакете с попкорном. Ничего не видя, с мордой в пакете и обсыпанная попкорном, наша гостья растерялась, жалобно тявкнула и стала лапами сдирать пакет. Тут уж никто не мог сдерживать хохот. Пока мы смеялись, что называется, до соплей, а Джуди до икоты, из-за шкафа появился Стиви. Кошкой, оказалось, был он. Он хотел отвлечь собачку от миссис Ша, и ему это удалось. В руках у Стиви была большая тряпка, которой подтирали полы в «кухонном углу» класса по пятницам. Он попытался взять пёсика в руки, обернув его тряпкой (чтобы не пугать миссис Ша лишаём и блохами). Не тут-то было! Собака выскочила из тряпки, как воздух из лопнувшего воздушного шарика, и приземлилась на журнальном столике. Приземлилась она в «святом» для миссис Ша месте: коробке с учебными бумагами. Псина передохнула, поскребла для приличия лапами и сделала «пи-пи» прямо на документы. Я выбежала из кампуса, потому что меня раздирал уже не смех, а хохот. Но похохотать мне не удалось. К кампусу шла Кристалл, рыдая и размазывая слёзы кулачками. Она бросилась ко мне:

– Миссис Ти! Моя собака пропала! Мой Орешек исчез из будки дворника.

И всхлипы стали ещё жалобнее. Я взяла Кристалл за руку и потащила за собой в класс. Сразу с порога её встретил такой счастливый лай Орешка, что девочка заулыбалась во весь рот, вернее, во все свои дырки в зубах, и псина шустро запрыгнула к ней на руки. Только тут до нас всех дошло, что с самого начала происшествия Кристалл в кампусе не было! Она не вернулась с нами с обеда, и никто этого не заметил! Я решила сказать это вслух и громко. Я хотела, чтобы миссис Ша, которая считала себя главной, поняла свою вину и не стала бы наказывать девочку и её пса.

Но получилось даже лучше. Пока все улыбались, видя счастье в глазах обнимающейся парочки, Кристалл и её собачки, Роб работал. Он выгребал подмокшие учебные бумаги из коробки с документами, махал листками в воздухе и дул на них, пытаясь хоть как-то их просушить. Миссис Ша, всё ещё сидя на столе, удивлённо смотрела на него.

– Роб! Что ты делаешь?

– Я хочу помочь Вам, чтобы Вам не попало от начальства.

– И я хотел выручить Вас, миссис Ша, – заговорил Стиви. – Поэтому и притворился кошкой… Ну, чтобы отвлечь собаку.

Миссис Ша менялась на наших глазах. Её лицо добрело, рот улыбался, даже щёки, обычно сердито втянутые вовнутрь, расцвели ямочками. Я в первый раз заметила, какая она молодая и симпатичная.