– Разумеется, – с деланым воодушевлением откликнулась она.
– До каникул Брук попросила меня сходить с ней на встречу к мисс Барстоу. У меня игра в гольф как раз сорвалась в последнюю минуту, и я согласился. Вот составленный ими список. Сразу предупреждаю: парочка университетов вызывает у Брук неподдельный восторг.
Брайан протянул жене телефон.
– А почему вы раньше не удосужились мне об этом сказать? – скривилась Алисия.
– Да ладно, Лиш, – муж нахально уставился на нее, – когда б мы тебе рассказали, если ты все время в разъездах?
Невозмутимо проглотив насмешку, Алисия достала из сумочки очки для чтения и просмотрела список. А просмотрев, схватилась за лоб и принялась мять его, словно набивной мячик-антистресс с логотипом Стэнфорда, который хранила в своем кабинете. Список не просто ее разочаровал – к разочарованию она была как раз готова, – он ее убил. Наповал. Колледж Колорадо? Нью-Йоркский университет? Университет Санта-Клары? Колледж Льюиса и Кларка? Колледж Уитмена? Одно утешение – в список затесались Университет Южной Калифорнии и Университет Эмори. Алисия была знакома с парочкой генеральных директоров, отправивших своих отпрысков в эти учебные заведения. Феерическое позорище. Но, как ни странно, директора его пережили.
– Боже, – прохрипела Алисия, – да ни одного выпускника этих, с позволения сказать, храмов наук я бы даже на собеседование не позвала. Ну, может, для Университета Южной Калифорнии сделала бы исключение…
– А Брук без ума от колледжа Льюиса и Кларка. На прошлой неделе, пока тебя не было в городе, мы туда прокатились.
Алисия отшвырнула телефон. Да как эти двое осмелились разъезжать по университетам, не спросив у нее разрешения?
– Умоляю, скажи мне, это ведь не то пристанище обдолбанных наркош, где учился Стив Джобс?
– Не, он учился в Рид-колледже. Рид-колледж – на юго-западе Портленда, а колледж Льюиса и Кларка – на севере. Два с половиной часа – и мы уже там. Рядом с домом, хотя и не слишком.
Брайан, распаляясь все больше и больше, увлеченно расписывал ей блага выбранного Брук колледжа, но Алисия его не слушала. Ноги Брук не будет в этом заведении. Да и Брайан тоже хорош. Палец о палец не ударил, чтобы помочь дочери написать эссе, а тут, надо же, подорвался возить ее по университетам! Лучше б уж орал как оглашенный на кромке футбольного поля и не лез, куда не просят.
– Хм-м, – выдавила из себя Алисия.
– Правда, – признался Брайан, – мисс Барстоу говорит, что большинство из этих колледжей для Брук – вне досягаемости.
– Вне досягаемости? – пролаяла Алисия, резко оборачиваясь к мужу. – Вот эти-то завалящие колледжи? Смеешься, что ли?
– Нет. Но у Брук есть неоспоримый козырь. Она – «Приоритетное направление», ей и карты в руки. Может, имеет смысл отстегнуть по миллиону каждому из них? На все про все уйдет… – Брайан запнулся, сверился со списком и пересчитал университеты, – всего-навсего семь миллионов.
– Всего-навсего семь миллионов… – пробормотала Алисия.
По сравнению с пятнадцатью миллионами в акциях «Аспере», которые она потратила на Стэнфорд, сумма выглядела смехотворной. Боже, когда же огласят результаты досрочного приема! Когда же она разорвет на клочки этот постыдный список и навсегда позабудет о нем!
Оставшуюся дорогу они проехали молча.
Когда они остановились у музея «Стеклянный сад Чихули» и вышли из машины, Брайан поцеловал ее, обнял за плечи и весело усмехнулся:
– Выше нос, любимая. Давай хотя бы на один вечер позабудем про университет и оторвемся не по-детски.
Алисия сдержанно улыбнулась. И, очутившись в зале, окруженном самыми хрупкими скульптурами, которые только можно найти на всем белом свете, она невольно подумала о непрочности всего сущего.
30. Келли
Не успели они войти в зал, как услужливые, с иголочки одетые официанты преподнесли им по бокалу фирменного коктейля. «Беллини Эллиот-Бэй» огненным шаром прокатился по пустому желудку Келли, и она оценивающе оглядела холл, где вот-вот должна была начаться самая экстраординарная антистресс-вечеринка в истории академии. На последней встрече КПД она отведала несколько присланных на пробу блюд и сегодня, преисполнившись решимости наесться до отвала, голодала с самого утра, чтобы оставить в животе как можно больше свободного места. Пока же ей не мешало бы чуточку выпить и закусить. Но не успела она сделать и пары шагов к стойке с закусками, как трое папаш из академии окликнули Кевина.
– Встретимся позже, – подмигнул он ей и присоединился к ним.
Она не возражала. Ей хотелось побыть одной. Пока Кевин наслаждается роскошью человеческого общения, она насладится едой.