Читаем Девочки с блестящим будущим полностью

– У меня потрясающие новости про поступление. C пылу, с жару! – Саммер испуганно, по привычке, покосилась на Диану, словно ища ее одобрения. Диана каждый месяц оставляла в «Духе Сиэтла» сумму, покрывавшую регулярный ипотечный платеж Саммер, и та вовсю старалась угодить своей непревзойденной клиентке.

– Ух ты, – усмехнулась Диана. – И какие же?

– Джуни собирается присоединиться к команде по академической гребле в Брауне! – взвизгнула Саммер.

Новость эта, как гром, поразила присутствующих. Женщины натянуто улыбнулись и кисло поздравили Саммер. Видимо, не одну Келли потрясли ее слова. Джуни была прелестной и способной девочкой, однако она не посещала ни факультативы, ни дополнительные классы. А в Браун, как ни в один университет Лиги плюща, выстроилась длинная очередь из желающих. Все вопросительно уставились на Диану – ни для кого не было секретом, что ее дочь Тенли досрочно подала в него документы.

– Вот это новость, Саммер, – выдавила улыбку Диана, вертя на пальце кольцо с бриллиантом в пять каратов. – А я полагала, Джуни собирается присоединиться к команде по гребле в Вашингтонском университете.

– Ну, она до сих пор не подписала письмо о намерениях. А тренер из Брауна как увидел ее на летних гонках, так и вцепился в нее мертвой хваткой, – смущенно зарделась Саммер, до сих пор не веря такой удаче.

– Странно, что мы впервые об этом слышим, – резко бросила Диана. – В Брауне со студентов семь шкур дерут. Сможет ли она совмещать учебу и спорт?

– Тренер сказал, у них по каждому предмету есть репетиторы, – пожала плечами Саммер. – В конце концов, остальные же как-то совмещают. И Джуни справится.

Диана, похоже, оправилась от удара, и губы ее снова растянулись в привычной всем обворожительной улыбке.

– Что ж, очень рада за Джуни. А теперь прошу меня извинить. Думаю, нашим почетным гостям уже не терпится выйти на сцену.

И она заговорщически подмигнула Келли. Когда Диана прислала Келли сообщение с названием группы, та остолбенела. Ничего себе – родительская вечеринка! Мало того, Диана упросила группу объявить начало бала «А снег идет» для старшеклассников. И они согласились! Страшно представить, во сколько ей это обошлось. Может, она предложила устроить чьего-нибудь ребятенка в Эллиот-Бэй и ей сделали скидку?

Диана поднялась на пустую, расположенную при входе сцену, и по зале раскатился ее усиленный микрофоном голос.

– Приветствую вас, родители выпускников Академии Эллиот-Бэй! Добро пожаловать! Не передать словами, как счастливы мы с Майклом видеть вас здесь. Пока ребятишки развлекаются на танцульках «А снег идет», мы устроим свою, родительскую вечеринку. Мы славно потрудились на благо наших отпрысков и заслужили немного веселья. И пусть ничего еще не решено и мы в волнении ждем результатов досрочного приема, но сегодня – наш вечер! Так давайте ходить на головах и вкушать радости жизни!

Диана воздела бокал с вином, а на сцену под барабанную дробь вышли нанятые ею музыканты – местная группа «Перл Джем».

Присоединившись к ликованиям Дианы, они заиграли вступительную композицию. Любимую песню Кевина. Келли сразу поняла, что ее муж, превосходный танцор, бросится на ее поиски, и, словно тихоня-восьмиклассница, вечно подпирающая стены на школьных вечеринках, незаметно улизнула к столу с напитками. Все что угодно, лишь бы не позориться на танцполе, колыхая телесами на виду у подтянутых мамашек-стройняшек! Спустя две-три минуты на танцпол перед сценой, раздвигая толпу захмелевших родителей, вышли Кевин с Амандой. Аманда, только сейчас заметила Келли, похоже, форсила одежкой, а точнее, «раздежкой» своей дочери Одри. «Раздежками» Келли язвительно именовала современные девчачьи платьица, которые почти ничего не скрывали. К смятению Келли, «раздежка» шла Аманде необычайно: после развода Аманда просто расцвела.

Следующая песня повергла собравшихся в недоумение. «Перл Джем» почему-то затянули композицию Боба Дилана «Женщины дождя № 12 и 35», и родители разинули рты – с чего вдруг? Однако в тот самый миг, когда группа грянула знаменитый рефрен «Всем нам пора обдолбаться», официанты торжественно выкатили на середину танцевальной площадки тележку с аппетитнейшими пирожными с травкой. Келли залихорадило. Подобное лакомство на почти официальном родительском мероприятии? Диана сбрендила? Слава богу, она не удосужилась никого посвятить в свои улетные планы! Так что с Келли взятки гладки. А впрочем, кто мог бы Диане чего запретить? Задница? Да она Диане с Майклом и слова бы поперек не сказала.

Келли отвернулась и поискала глазами Кевина и Аманду. Покружив в безумном вальсе несколько песен, они покинули танцпол и подошли к шоколадному фонтану. Обмакнув соленый крекер в горько-сладкий шоколадный каскад, Кевин, галантно поклонившись, предложил его Аманде. Та зажмурилась, запрокинула голову и с наслаждением его съела.

Перейти на страницу:

Все книги серии МИФ. Проза

Беспокойные
Беспокойные

Однажды утром мать Деминя Гуо, нелегальная китайская иммигрантка, идет на работу в маникюрный салон и не возвращается. Деминь потерян и зол, и не понимает, как мама могла бросить его. Даже спустя много лет, когда он вырастет и станет Дэниэлом Уилкинсоном, он не сможет перестать думать о матери. И продолжит задаваться вопросом, кто он на самом деле и как ему жить.Роман о взрослении, зове крови, блуждании по миру, где каждый предоставлен сам себе, о дружбе, доверии и потребности быть любимым. Лиза Ко рассуждает о вечных беглецах, которые переходят с места на место в поисках дома, где захочется остаться.Рассказанная с двух точек зрения – сына и матери – история неидеального детства, которое играет определяющую роль в судьбе человека.Роман – финалист Национальной книжной премии, победитель PEN/Bellwether Prize и обладатель премии Барбары Кингсолвер.На русском языке публикуется впервые.

Лиза Ко

Современная русская и зарубежная проза / Прочее / Современная зарубежная литература

Похожие книги

Партизан
Партизан

Книги, фильмы и Интернет в настоящее время просто завалены «злобными орками из НКВД» и еще более злобными представителями ГэПэУ, которые без суда и следствия убивают курсантов учебки прямо на глазах у всей учебной роты, в которой готовят будущих минеров. И им за это ничего не бывает! Современные писатели напрочь забывают о той роли, которую сыграли в той войне эти структуры. В том числе для создания на оккупированной территории целых партизанских районов и областей, что в итоге очень помогло Красной армии и в обороне страны, и в ходе наступления на Берлин. Главный герой этой книги – старшина-пограничник и «в подсознании» у него замаскировался спецназовец-афганец, с высшим военным образованием, с разведывательным факультетом Академии Генштаба. Совершенно непростой товарищ, с богатым опытом боевых действий. Другие там особо не нужны, наши родители и сами справились с коричневой чумой. А вот помочь знаниями не мешало бы. Они ведь пришли в армию и в промышленность «от сохи», но превратили ее в ядерную державу. Так что, знакомьтесь: «злобный орк из НКВД» сорвался с цепи в Белоруссии!

Алексей Владимирович Соколов , Виктор Сергеевич Мишин , Комбат Мв Найтов , Комбат Найтов , Константин Георгиевич Калбазов

Фантастика / Детективы / Поэзия / Попаданцы / Боевики
Астральное тело холостяка
Астральное тело холостяка

С милым рай и в шалаше! Проверить истинность данной пословицы решила Николетта, маменька Ивана Подушкина. Она бросила мужа-олигарха ради нового знакомого Вани – известного модельера и ведущего рейтингового телешоу Безумного Фреда. Тем более что Николетте под шалаш вполне сойдет квартира сына. Правда, все это случилось потом… А вначале Иван Подушкин взялся за расследование загадочной гибели отца Дионисия, настоятеля храма в небольшом городке Бойске… Очень много странного произошло там тридцать лет назад, и не меньше трагических событий случается нынче. Сколько тайн обнаружилось в маленьком городке, едва Иван Подушкин нашел в вещах покойного батюшки фотографию с загадочной надписью: «Том, Гном, Бом, Слон и Лошадь. Мы победим!»

Дарья Аркадьевна Донцова , Дарья Донцова

Иронические детективы / Детективы / Иронический детектив, дамский детективный роман