– Я думаю, возможно, что Дюк нашел сокровища и снова спрятал их в пустыне. – Лили сглотнула, оглянувшись на Лео, который кивнул. Вырванная страница дрожала у нее в руке. – И если это так, то я уверена, что здесь написано, где его найти.
Ограбления Бутча Кэссиди
Теллурид, Колорадо, 24 июня 1889 г. $21 000
Дельта, Колорадо, 7 сентября 1893 г. $700
Монпелье, Айдахо, 13 августа 1896 г. $7 165
Касл Гейт, Юта 21 апреля 1897 г. $7 000
Уилкокс, Вайоминг, 2 июня 1899 г. $60 000
Фолсом, Нью-Мексико, 11 июля 1899 г. $70 000
Типтон, Вайоминг, 29 августа 1900 г. $55 000
Виннемукка, Невада 19 сентября 1900 г. $32 000
Вагнер, Монтана, 3 июля 1901 г. $65 000
Глава 12
Наступил момент тишины, который затягивался все туже и туже, как резинка, по мере того, как смысл сказанного Лили доходил до сознания остальных.
– Ты имеешь в виду настоящее сокровище? – наконец сказал Уолтер. – Деньги Бутча Кэссиди?
Лили кивнула, и голова у нее закружилась:
– Я думаю, на этих страницах записан квест для того, кому Дюк планировал передать блокнот. Я просто не знала никого из его друзей в этом кругу. Так что я понятия не имею, для кого онпредназначался.
Брэдли оглядел группу, пригладил рукой волосы, затем перевел взгляд на ее лицо и заговорил:
– Кто найдет, тот и хозяин, верно? Даже если он не хотел, чтобы ты его получила, теперь он у тебя.
Это заключение задело ее сильнее, чем она была готова признать. Этого удара она долго старалась избежать, потому что если Дюк нашел сокровища и спрятал их… то он по определению спрятал их от нее. Он не оставил
– Все дело в формулировке, – сказала им Лили, взяв себя в руки. – Тут написано: «Ответ – да». Если я права, то вопрос звучит так: «Нашел ли ты спрятанные деньги?»
– А еще что там написано? – спросил Брэдли.
Она прочитала все вслух, засунула страницы обратно и передала все это Николь, пожав плечами.
– Я понятия не имею, что означает все остальное. – Лили повернулась к Лео. – Что еще в этой сумке?
– Хм. – Он снова открыл ее, а она повернулась к нему лицом, заглядывая внутрь. – Похоже на мобильный телефон. Сигнала нет.
– Выключи его, чтобы сэкономить батарею, – предложила Лили.
– Хорошая идея. – Он так и сделал и передал телефон Лили, после чего вернулся к сумке. – Обойма с боеприпасами. Очень большой нож. – Он сделал паузу и поднял на нее широко раскрытые глаза. – Пластиковые стяжки.
Николь подошла к нему и взяла полоски жесткого белого пластика:
– Это не для того, чтобы шнуры от телевизора не запутывались. Это пластиковые наручники.
– Господи Иисусе, – пробормотала Лили, и по ним всем прошел холодок.
– Вау, – сказал Брэдли с таким видом, словно его может вырвать. – Зачем они ему понадобились?
– Ты с ним дружил, – обвинила его она. – Ты мне и скажи.
– Это правда было совсем не похоже на меня, – настаивал Брэдли, подвигаясь чуть ближе. – Я запаниковал. Мне жаль…
– Ладно, ладно. Давайте успокоимся. – Лили надеялась, что ее слова прозвучали более убедительно, чем казалось ей самой. Становилось понятным, что Терри был не просто засранцем, он был опасен. Она кивнула Лео, чтобы он продолжал.
– GPS, – сказал он, протягивая ей модный навигатор марки Garmin, о котором она спорила с Терри в начале путешествия. – Несколько пайков, вода. Презервативы.
– Простите? – рявкнула Николь. –
Лео оборвал эту тему, вытащив еще кое-что:
– Спутниковый телефон.
– По крайней мере, полезная вещь, – сказала Лили. – Что-нибудь еще?
Лео покопался в сумке еще секунду, прежде чем наконец отдать ее Лили:
– Ничего такого, чего бы не было у остальных.
Брэдли подкрался ближе:
– Какого хрена он думал?
– Ты же знаешь, что за человек Терри, – сказал Лео, а потом неловко поправился, – каким он… был. Он всегда был по уши в какой-нибудь дрянной теории заговора. Я знал, что он противный, но никогда не предполагал, что он жестокий.
– Вопрос в том, что мы будем делать? – сказала Николь. – Костер погас, и даже если мы воспользуемся спутниковым телефоном, чтобы позвать на помощь, они не смогут ничего сделать до утра.
Лили покачала головой, борясь со смутным ощущением, что она плывет в воздухе без всякой опоры.
– Ник права, – сказала она наконец. Лили совсем это не нравилось, но это было так. С заходом солнца температура упала. Отсутствие огня означало, что станет только холоднее,
– Сначала костер, – сказала им Лили. – С остальным мы разберемся после.