Dilla Time

Он то появлялся, то исчезал - призрачный образ детройтской прохлады. Но идеи этого человека постоянно присутствовали в ее творчестве. Амброзиус и Андре Харрис записали ее песню, которую она написала, когда ей было всего шестнадцать, и положили ее на хромающий, противоречивый бит. Диджей Джаззи Джефф отправил демо Джону Макклейну, человеку, который подписал контракт со Slum Village и Джанет Джексон, а теперь работал на одного из старших братьев Джанет. Однажды Джаззи Джефф вызвал Маршу в свой офис и передал ей голосовое сообщение: это был Майкл Джексон, который сказал, что хочет записать написанную ею песню "Butterflies". Амбросиус провела сюрреалистическую неделю в нью-йоркском клубе Hit Factory, тренируя Джексона в идеальном воспроизведении ее демо-вокала на трек, написанный ею и Харрисом. Это была ее первая заслуга в написании песен, и она стала последним синглом Майкла Джексона, выпущенным при его жизни, в начале 2002 года.

К концу года Floetry заключили сделку с DreamWorks Records, их альбом предварялся тем причудливым видео, места и люди Города Братской Любви вибрировали вместе и порознь в Dilla Time.

 

Продюсеры и авторы песен "A Touch of Jazz" теперь полностью повторяли ритмы Джея Ди: клавишник Пит Кузма, еще один поклонник Джея Ди, включил песню в дебютный альбом Двела, привнеся детройтскую ритмику в творчество детройтского исполнителя, приехавшего из Филадельфии. К моменту выхода альбома Dwele в 2003 году ученики Джеймса Дьюитта Янси уже создавали свои собственные вариации на темы Джеймса.

Но теперь место имело меньшее значение. Фонте из Северной Каролины и Николай из Нидерландов записали целый альбом, так и не встретившись друг с другом; и они не встретятся до тех пор, пока компания Питера Адаркваха BBE Music не подпишет контракт с Foreign Exchange. Они наконец-то пожали друг другу руки, когда Фонте прилетел в Европу с Little Brother.

Теперь эти идеи были повсюду. Звучание Джеймса стало центральным в хип-хопе и R&B, хотя его имя и его продюсирование отошли на задворки. С помощью компьютеров каждый мог искривлять время, как Джеймс. Но Джеймс в своем последнем акте докажет, что инструменты хороши лишь настолько, насколько хороши руки, которые к ним прикасаются.

 

Глава 12. Джей Дилла

 

Джеймс почувствовал себя плохо, когда вернулся в Детройт в конце января 2003 года.

Решив, что ему стало плохо от того, что он съел за границей, он поехал в дом своей семьи на Роу-стрит и остался там на ночь. На следующий день в его моче обнаружилась кровь. Он позвал свою сестру Марту в ванную, чтобы сообщить ей об этом; она пошутила с ним, что это, должно быть, вызвано какой-то "мерзкой девчонкой", с которой он был. На третий день его состояние ухудшилось: его лихорадило, трясло от озноба, мучила тошнота и кровавый понос. Морин и Дьюитт отвезли Джеймса в больницу Bon Secours в Гросс-Пуанте. В отделении неотложной помощи медсестры и врачи осмотрели Джеймса, взяли у него анализы крови и вернулись с побледневшим выражением лица: Количество тромбоцитов в крови Джеймса было ниже 10 000 на микролитр. Нормальный диапазон, по их словам, превышает 150 000.

По их словам, она настолько низка, что он даже не может ходить.

Тромбоциты играют важную роль в свертывании крови. Без них малейшая травма может вызвать массивное кровотечение. Персонал сказал, что нужно срочно госпитализировать Джеймса и сделать ему переливание крови.

Врачи задались вопросом, почему уровень тромбоцитов в крови Джеймса так низок. После нескольких тестов и изучения симптомов и истории болезни врачи поставили диагноз.

 

Тромботическая тромбоцитопеническая пурпура, или ТТП, - это настолько редкое заболевание крови, что оно встречается лишь у полудюжины человек на миллион.

Кровь обладает механизмом сохранения своего объема в случае повреждения: способностью сворачиваться. Есть заболевания, при которых кровь свертывается недостаточно, например гемофилия. А есть и другие, при которых кровь сворачивается слишком сильно.

При ТТП избыточное количество белка, отвечающего за свертывание крови, притягивает слишком много тромбоцитов, делая кровь "липкой", что приводит к образованию тромбов в мелких кровеносных сосудах и органах. Тромбоциты блокируют сосуды и, как следствие, разрушают здоровые эритроциты, проходящие через них. Это приводит к двум проблемам: резкому сокращению количества тромбоцитов, способных свернуть кровь в другом месте в случае травмы, и уменьшению количества красных кровяных телец, переносящих кислород. Эти проблемы могут привести как к неконтролируемому кровотечению, так и к катастрофическому отказу органов.