Дневник режиссера. Комедии. Гайдай, Рязанов, Быков, Чулюкин, Серый, Фетин, Коренев, Оганесян

26 декабря — выходной день.

27 декабря вновь снимали «квартиру Семицветовых»: Дима ложится на тахту и говорит, что жениться надо на сироте. И получает от жены звонкую пощечину.

28 декабря сняли эпизод, где к Семицветовым приходит Деточкин, чтобы застраховать их имущество. Он узнает, что у молодых есть новенькая «Волга», и у него созревает план, как ее угнать.

29 декабря съемки велись уже в другом павильоне — № 12–и в другой декорации — «квартира Деточкина». Снимали эпизод, когда маму Деточкина (Любовь Добржанская) навещает Подберезовиков. Мама нахваливает своего сына и поет гостю свою любимую песню «Наш паровоз вперед лети…».

30 декабря досняли эпизод прихода Деточкина к Семицветовым.

31 декабря 1965 года — 2 января 1966 года — праздничные дни.

3 января съемки фильма возобновились. В тот день сняли несколько эпизодов в «квартире Деточкина», где главный герой общается со своей мамой.

4 января сняли проходы Деточкина по улицам Москвы.

5–6 января съемки не состоялись по причине плохой погоды и задержки в строительстве новой декорации.

7 января сняли несколько эпизодов «во Дворце культуры».

8–9 января — выходные дни.

10 января сняли проезд Деточкина по улице Чкалова.

11 января в 3-м павильоне прошло освоение декорации «квартира Любы».

12 января сняли эпизод, где Деточкин приходит к Любе и объявляет ей, что снова уезжает в длительную командировку.

13 января шла подготовка к съемкам.

14 января сняли эпизод встречи Деточкина и Подберезовикова во Дворце культуры (съемки велись в интерьерах Центрального театра Советской Армии) и несколько кадров в квартире Любы.

15 января досняли «квартиру Любы»: Деточкин приходит к любимой после того, как угодил в капкан в «Волге» Семицветовых.

16 января — выходной день.

17 января съемочная группа перебазировалась в Клуб завода «Каучук», где прошла подготовка к будущим съемкам.

18–19 января снимали в клубе «Каучук» выступление режиссера самодеятельного театра (Евгений Евстигнеев). Это там он говорит фразу о том, что великая Ермолова играла бы куда лучше, если бы перед спектаклем отстояла смену у станка.

20 января у группы был отгул за работу в выходной день.

21 января съемки в клубе «Каучук» продолжились: снимали выступление режиссера и разговор Деточкина и Подберезовикова в зале.

22 января снимали эпизод с участием все тех же Деточкина, Подберезовикова и режиссера.

23 января — выходной день.

24 января прошло освоение новой декорации — «пивной бар» (павильон № 2).

25 января сняли несколько кадров в клубе «Каучук».

26–27 января сняли приход Деточкина и Подберезовикова в пивной бар. Его директор (С. Кулагин), узнав следователя, немедленно спешит к их столику и приказывает своим официанткам сервировать этот столик по высшему разряду: «Сейчас вам принесут свежее пиво — только привезли — и воблу». На что Деточкин язвит: «А воблу только поймали».

28 января сняли планы Подберезовикова и директора пивного бара.

29–30 января — выходные дни.

1–2 февраля в клубе завода «Каучук» снимали премьеру спектакля «Гамлет» в постановке самодеятельного театра. В съемках принимали участие: Смоктуновский, Ефремов, Аросева, Добржанская и большая массовка.

3–4 февраля — выходные дни.

5 февраля пересняли эпизод «в прокуратуре»: Подберезовиков беседует с директором пивного бара. Это там следователь спрашивает, не было ли на угнанной «Волге» директора каких-нибудь особых примет, например, надписей. Директор отвечает, что были: нехорошее слово из трех букв. Подберезовиков берет в руки карандаш и спрашивает: «Какое?». Помню, в далеком детстве я смотрел этот фильм по телевизору вместе с родителями и на этом самом эпизоде у меня невольно вырвалось из уст то самое слово. Ох, и стыдно же мне было…

6 февраля — выходной день.

7–8 февраля завершили съемки в клубе «Каучук». Снимались Смоктуновский и Ефремов.

9 февраля пересняли эпизод «в прокуратуре»: Подберезовиков беседует с Димой Семицветовым и его женой. «Так почему же преступник хотел угнать именно вашу машину?» — спрашивает следователь у потерпевшего. «Это вы меня спрашиваете?» — удивляется Дима. Потом у Подберезовикова звонит телефон, он берет трубку и узнает, что Деточкин сегодня на репетицию не придет — болит нога. Дима с женой мгновенно вскакивают со своих мест: только что у них со следователем шел разговор о том, что преступник, попав в их капкан, все-таки сумел от него освободиться и скрылся. Вот почему Дима спрашивает Подберезовикова: «У кого нога?» На что тот бросает крылатую фразу, которая после выхода фильма в свет, уйдет в народ: «Эта нога — у кого надо нога!»

10 февраля прошло речевое озвучание фильма.

11–14 февраля съемки не велись по причине недостройки декорации «зал суда».

15 февраля съемки фильма возобновились. Во 2-м павильоне начали снимать суд над Деточкиным. Сняли выступления директора пивной и Подберезовикова.

16 февраля с 12 часов дня съемки «суда» продолжились: сняли выступление Димы Семицветова («Товарищи, деньги у нас еще никто не отменял!») и священника (Донатас Банионис). Съемки велись до половины девятого вечера.