Дневники Энди Уорхола

Сэм заехал за мной в два часа дня на такси «Олл-сити», и мы поехали на Десятую авеню и 23-ю улицу. Купил кое-какие сувениры (20 долларов). Не похоже, чтобы сегодня был праздник – а ведь 4 июля, День независимости, потому что по всему городу – миллионные толпы людей. Пароход MTV отошел от пирса в четверть четвертого. Все напились. По-настоящему больших звезд не было. Были Витас Герулайтис и Джанет Джонс, актриса из фильмов «Парень-фламинго» и «Американский гимн». Никого из рок-музыкантов, кроме одной девицы из «Бананарамы». Энни Лейбовиц фотографировала, но только яхты и суда. Там были Винсент с Шелли.

Меня заставили ударить в гонг, и у меня это ужасно плохо получилось. Еда была жуткая – чипсы «Дорито», недожаренные гамбургеры из «Хард-рок кафе» и свинина с бобами.

Пароход MTV был безобразно разукрашен – весь в воздушных шариках. Другие суда все были элегантными, без украшений. Мы смотрели речь президента на двух телеэкранах. В половине восьмого появился Дон Джонсон. Его привез катер с пятнадцатью телохранителями на борту, он красовался в здоровенной шляпе и не соглашался подниматься на борт парохода, пока не спустят лестницу со ступеньками. Он прибыл с девушкой, которая похожа на Патти д’Арбанвиль – но только она вовсе не Патти, и она держала на руках его младенца, а потом они поднялись на борт, удалились в каюту и даже не вышли, чтобы с кем-нибудь пообщаться.

А без четверти десять начался фейерверк, но мы были довольно далеко от него. Наконец пароход причалил к берегу, Дона Джонсона тут же увезли в лимузине, мы огляделись и наконец нашли несколько «цыганских» такси, согласившихся нас подвезти[1460].

Да, а лучше всего было то, что когда мы вылезали из машины, нас увидели парни из ZZ Top и затащили к себе в ZZ Top-берлогу, это было здорово, они хотят побывать у нас, когда вернутся в Нью-Йорк в августе (такси 30 долларов). Подвез Сэма до его дома.

Воскресенье, 6 июля 1986 года – Нью-Йорк – Лондон

Крис рано заехал за мной (лимузин 70 долларов, журналы 30 долларов, носильщик 10 долларов). Купил билет на «Конкорд». В Лондоне меня встретил Энтони д’Оффей, отвез в отель «Ритц» (носильщики 20 долларов). Мне сняли номер с двуспальной кроватью, очень большой, в нем чуть ли не три комнаты. Позвонил телефон, это был Билли Бой. Потом позвонила Тина Чау, сказала, что ужин состоится. Я сказал ей, чтобы не устраивала для меня прием, но она все равно его устроила.

Поехал на такси в «Мистер Чау» (7,50 доллара). Было здорово, она пригласила прекрасных людей. Были Мик и Джерри Холл, Ник Роудс, Билли Бой и все эти английские денди. Все были действительно очень любезны и приветливы с нами. Тесса Кеннеди, Дженнифер д’Або[1461], Рамон, Роберт Трейси, Рифат Озбек[1462], Маноло Бланик, Джерри Зипкин.

Понедельник, 7 июля 1986 года – Лондон

Билли Бой все время со мной. Ходили в галерею, и это было замечательно, смотрели на картины, в общем, восхитительно (такси 5 долларов). До ужина я заказал сэндвичи к чаю. На ужин поехали в клуб Марка Берли – «Марк» (такси 7 долларов).

Вторник, 8 июля 1986 года – Лондон

Пошел на ланч в галерею, потому что вечером там будет мой вернисаж. Потом вернулся в отель (чаевые 5 долларов). Поел еще немного этих маленьких сэнд вичей для чаепития. Билли Бой дал мне кое-какую бижутерию, чтобы надеть ее на открытие выставки. Потом отправился в галерею, народу было много, и я два часа раздавал автографы. Там были эти славные ребята, которые хотят, чтобы мы сделали для них клип, – группа под названием «Любопытство кошку погубило»[1463]. Крис ответил на их обращение к нам и был с ними на связи. Много фотографов. После открытия был грандиозный ужин в каком-то старинном художественном клубе под названием «Кафе Рояль», где проходили крупные вернисажи разных художников, например, Огастеса Джона[1464]. Д’Оффей пригласил около ста человек, и это, наверное, немало стоило. Потом Фред отвез меня домой. Заказал сэндвичи к чаю.

Среда, 9 июля 1986 года – Лондон

На этой неделе столько событий, начиная с Уимблдона и заканчивая свадьбой Ферджи, – это так замечательно! На этой же неделе Бой Джордж попал в газеты из-за своих проблем с героином, его разыскивают – огромные заголовки в газетах, это идет первой темой в новостях. Крис и Билли Бой приехали ко мне в отель, чтобы позавтракать у меня в номере (чаевые 10 долларов). Потом мое старое любимое занятие – бродил по Лондону (такси 8 долларов).

Четверг, 10 июля 1986 года – Лондон

Фотографировал Биг-Бен и всякое такое. Все эти клевые английские места. Купил кое-какие журналы (20 долларов). Отправился на ужин, а потом пришлось пойти в «Хевэн»[1465], чтобы встретиться с Глорией Турн-унд-Таксис и ее мужем Иоганном. Там уже были Билли Бой и Крис.