Вы только представьте себе: итальянская таможня запретила вывоз моих полотен. Есть, оказывается, закон, воспрещающий вывозить картины без просмотра их Итальянской академией, а так как в Бордигере академии не существует, мне заявили, что я должен отправить свои ящики в Геную на просмотр и там получить лицензию на вывоз. А я уже собрался в дорогу. Словом, мне пришлось задержаться в Бордигере и предпринять всяческие шаги, чтобы добиться справки от мэра, после чего я опять собрался в путь и снова неудачно.
Короче говоря, я нанял два экипажа и попытался проехать по дороге через Корниш в надежде, что пограничники окажутся более сговорчивыми. Ввиду того что было воскресенье, возница заломил несусветную цену; переехать через эту проклятую границу нам все-таки удалось, но все это стоило немало нервов и денег… Погода великолепная, и я надеюсь написать здесь несколько полотен. Кстати, здешние края подходят мне гораздо больше.
Дорогой господин Дюран,
С самого возвращения пребываю в ужасной тревоге. Очень хотел бы быть в курсе всех событий — как приятных, так и плохих. Если улучите минутку, напишите. Мне так не терпится узнать, надеетесь ли Вы выйти из затруднительного положения и каким способом. Я лично так волнуюсь и так обеспокоен, что не могу работать.
Ренуар пишет, что он посоветовал Вам дешево продать наши картины. Если это поможет Вам справиться с трудностями, не задумывайтесь ни минуты — мы Вам напишем другие. Если нет, будьте очень осторожны, потому что дешевая распродажа принесет только вред. Боюсь, что нам в конце концов тоже придется продавать самим, потому что мы не можем просить у Вас денег, раз Вы и сами не знаете, как выйти из положения. Итак, пишите мне и держите меня в курсе Ваших дел.
Дорогой господин Дюран-Рюэль,
… Рад был узнать, что Вы немного поуспокоились, и восхищаюсь Вашей энергией. Я-то, как Вам известно, всегда очень легко впадал в уныние. Именно потому, что я сознаю, какой длинный путь прошел и чего достиг благодаря Вашей помощи, я сегодня содрогаюсь и прихожу в отчаяние при мысли, что придется отступать и вновь начинать охоту на коллекционеров. Однако, видя Вашу уверенность в победе, я тоже попробую стряхнуть с себя груз этих черных мыслей. На днях Вы получите несколько полотен.
Дорогой господин Дюран-Рюэль,
Сегодня вечером вышлю Вам наконец багажом ящик с восемью картинами, список которых прилагаю ниже. Я оценил их несколько дороже обычного, но Вы же знаете, каких трудов, а также расходов они мне стоили. Надеюсь, что любители набросятся на них и Вы хотя бы отчасти выйдете из затруднительного положения. Напишите мне о результатах. Деньги я несомненно получу завтра; если же не получу, не заставляйте меня ждать — мне предстоит много платежей. Прошу также прислать мне счет.
Я снова начал работать на воздухе и надеюсь хорошо потрудиться здесь в этом сезоне, если, конечно, дела Ваши наладятся. Как видите, я в очень бодром настроении, и мне не терпится получить от Вас добрые вести.
Искренне преданный Вам Клод Моне
На следующей неделе пришлю Вам другие картины, а Вы отправьте пустой ящик обратно. Только будьте осторожны: кое-какие полотна еще не совсем просохли.
Утро в Бордигере 900 фр.
Оливковая роща в Бордигере 900 фр.
Вид с мыса Мартен близ Ментоны 900 фр.
Пальмы в Бордигере 900 фр.
Вид мыса Мартен, близ Ментоны 900 фр.
Бордигера (Италия) 900 фр.
Долина Сассо близ Бордигеры 900 фр.
Вид Бордигеры 900 фр.
Пять уже отосланных полотен:
Этюд с оливами 600 фр.
Морской пейзаж в Бордигере 800 фр.
Вид из Вентимиля 900 фр.
Ветви апельсина 300 фр.
Ветви лимона 300 фр.
Дорогой господин Дюран-Рюэль,
Послезавтра утром буду в Париже с ящиком картин. Если Писсарро в городе, предупредите его, пожалуйста, о моем приезде. Пастель Мане я получил, хотя предпочел бы что-нибудь более характерное для него. Поэтому оставлю ее за собой лишь условно.
Дорогой господин Дюран-Рюэль,
… Я действительно виделся с г-ном Пти, который откровенно рассказал мне о скверном состоянии дел вообще, но к нам, как мне показалось, он по-прежнему настроен благожелательно. Если он, к тому же, опять купил у Вас мои новые работы, это лишь доказывает, что я прав. Необходимо, мне думается, чтобы и Вы, и он выдержали этот кризис, так как крах Пти все равно не принесет Вам денег, в которых Вы нуждаетесь, а Пти Вам при случае еще пригодится. Словом, будем надеяться, что все кончится хорошо. Вам лично я советую заручиться чьей-либо поддержкой, которая позволит Вам без особых трудностей продержаться до конца мертвого сезона. Жду нового письма от Вас, и не забудьте, пожалуйста, прислать мне мой счет на сегодняшний день. Чрезвычайно рассчитываю на это.
Дорогой господин Дюран,