– А ты – дочь Скорпиона, – с улыбкой возразил он. – У каждого своя небольшая сила, дитя. Небольшая – относительно всего сущего. Каждый из нас движется маленькими шажочками в таком ритме, который нам доступен. Каждый периодически ошибается, падает духом, сходит с ума, поступает неправильно. Это происходит со всеми, поверь старику. Знаешь, и самый сильный из нас не может победить один. Король не может. Я не могу. Не могут многочисленные Волки или Быки. Вот и ты не сможешь победить Хаос одна. Только мы вместе, дорогая. Каждый со своей маленькой силой в свое время.
Верховный тепло похлопал меня по руке. У меня на глаза навернулись слезы.
– Съешь еще вот это, – посоветовал Кирел, указывая сморщенным пальцем на корзиночку с лавандовым кремом. – Это мое любимое.
Я растроганно хлюпнула носом и послушно откусила кусочек.
– Фкушно, – благодарно посмотрела на старика.
– Прости, что не уделил тебе больше времени. В последние дни так много забот, – качнул седой головой маг.
– А где же ваш помощник?
– Какой помощник, милая?
– Ну, князь Наяр, – пояснила я, и Верховный недоумевающе замолчал. – Я так понимаю, он помогает вам в библиотеке. Искать, исследовать, все такое.
– Дитя… – усмехнулся верховный маг. – Князь Наяр мне вовсе не помощник. Это всеведущий Ворон, правая рука короля, один из сильнейших князей королевства.
Тут замолчала уже я.
«То есть я принимала его за помощника библиотекаря, а он…»
– Какой же он сильнейший?! Наяр даже не носит оружие! Терпеть его не может! – уцепилась я за свою правду.
– Наивная девочка… Это просто его предпочтения. Насколько мне известно, князь искусно владеет техникой контактного боя и редко нуждается в мече. Естественно, он умеет обращаться с оружием. Вороны – малочисленный, но сильный род.
Я застыла, переваривая информацию.
– Значит, Наяр следил за мной?
– Разумеется. Король не мог оставить дочь Скорпиона на уставшего старика, – подмигнул мне маг.
А я думала – может.
«Похоже, я серьезно преувеличиваю, когда называю себя умной. Принимать полковника КГБ за помощника библиотекаря… Гениально. И неприятно. Чувствую, сейчас соблюдать границы будет гораздо проще».
Когда маг ушел, я действительно почувствовала прилив сил, который выглядел как сильный прилив злости. Тогда решительно съела еще одно пирожное и громко позвала служанку.
– Аксала! Где штаны, которые я заказывала?
Я им покажу кузькину мать.
Сердилась я редко, но всегда серьезно.
Теперь же злость на собственную глупость и на Наяра – особенно на Наяра – резко усилилась. До такой степени, что у меня помутилось в глазах и затряслись руки.
Я схватила цветок драконии от Ворона, безжалостно растерзала на крохотные кусочки и выкинула с балкона. Но гнев становился только сильнее.
– Как же хочется все крушить… Да что со мной? – Взглядом я искала жертву.
А потом схватилась за гриву мантикоры, оседая там же на балконе.
Потому что на руках созвездиями светились родинки.
Получив пинка, я невольно сделала шаг вперед.
«Неужели…»
Затаив дыхание, я следила за руками во все глаза. Светятся! Это продлилось только несколько секунд, а затем свет созвездий постепенно угас вместе с моей внезапной яростью.
«Вот оно что…»
Привалившись спиной к благожелательно облизывающей меня мантикоре, я осознавала произошедшее.
А если… образ о злых и мстительных Скорпионах появился не просто так? А вдруг Скорпионы именно так проявляют Силу, через злость и ярость? Может… если я научусь вовремя гневаться, смогу явить ее и справиться с Хаосом?
Моей разгорающейся радости немедленно помешали. Кора за спиной неожиданно закашлялась и начала издавать специфические булькающие звуки. Этот звук знает каждый, у кого были кошки.
Огромную мантикору сейчас вырвет на мой балкон. Чудесно.
– Кора, тебя тошнит? Опять ела цветы, животное? – Я брезгливо отползла в сторону, однако же сочувственно похлопав своего монстра по черному боку. – Невовремя ты начала! Может, в оранжерею слетаешь?
Поздно.
– Б-у-э-э!..
На полу лежал крайне неприятный комок из шерсти и слюны, а во всем этом валялась неизвестная черная коробочка.
Черная коробочка с изображением Скорпиона.
Пират его величества
Как только я увидела себя в зеркале, то расхохоталась.
– Да я пират!
Заказанный костюм в виде камзола, штанов, кружевной рубашки и сапог очень напоминал пиратский. Видно, фильм про них – первое, что неосознанно пришло мне на ум при мысли об удобной средневековой моде. Добавить еще шпагу, треуголку и попугая, отнять ногу – и можно грабить корабли. Вот они какие, подсознательные желания.
– Шикарно! – вертелась я, любуясь собой.
На самом деле, если отбросить пиратские ассоциации, о которых никто кроме меня не знал, все выглядело пристойно, удобно и даже роскошно.