Читаем Døden på Oslo S полностью

Selvfølgelig skjønte jeg. De satt og venta på noe stoff av et eller annet skalg. Og jeg viste at det var fint lite jeg kunne gjøre med akkurat det da. Hadde Filla vært aleine, så kanskje. Men sammen med Stein ville han være like lett å overtale som en kampestein Og jeg hadde pokker så lita lyst til å spille rollen som søndagsskolegutt, som liksom skulle fortelle Den Fortapte Sønn hvor farlig det var å leke med disse greiene. Antakelig visste Filla det bedre enn meg, for han hadde prøvd det ut. Men jeg tenkte på mora hans, og jeg syntes at verden var håpløs og jævlig. For ei suppe Filla satt i! For ei jævlig suppe!

Jeg reiste seg og sa: — Ok, vi stikker. Men du har nummeret mitt, ikke sant? Ring hvis det er noe.

Filla så rett på meg, og alt det bråkjekke ved ham forsvant. Plutselig så han ut som en liten redd gutt.

— Du er ålreit, Pelle, sa han. — Jeg ringer hvis det er noe!

På vei ned trappene og ut gjennom bakgården hadde jeg hele tida en underlig fornemmelse. Det var noe jeg hadde sett eller hørt der oppe som lå og gnagde i meg, uten at jeg riktig kunne få tak i hva det var. Gang på gang var det akkurat som om noe dukka opp til overflata i tankene mine, men så forsvant det igjen før jeg fikk gripi tak i det.

Men da vi hadde kommet helt opp til Nybrua, var det akkurat som om lynet slo ned i meg.

— Å, faen! Jeg hogg tak i jakka til Proffen.

Han så på meg som om jeg skulle ha blitt spenna gæern. — Hav er det?

— Genseren. Genseren til Stein!

— Ja, hva er det med den?

— Den hadde digre snøstjerner på skuldrene!

BANGE ANELSER

Det gikk tre dager før ”virkeligheten” der ute i Oslos asfaltjungel begynte å røre på seg igjen.

Jag hadde holdt meg hjemme på rommet for det meste. Snakka minst mulig med de gamle, og nekta lille My adgang. Jag hadde det ikke så ålreit, for å si det rett ut. Tenkte på Filla og dette vanvittige prosjektet hans. Tenkte på genserskuldre med digre snøstjerner. Hadde det bare vært en tilfeldighet? Nei, jeg trudde ikke det. Den genseren var den samme som den som hadde vært med fotografiet av Lena. Og om og om igjen sa jeg til meg sejøl: — Og hva så da, din tulling? Hvis Lena har vært sammem med Stein, så er vel ikk det så førdømt farlig! Fyren virka jo ganske ok, han!

Joa. Reint logisk virka saken helt grei. Men det er jo ikke altid at følelsene følger logikken, da! Det jeg hadde opplevd sammen med Lena ville jeg skulle være bare vårt. Jeg ville ikke at hun skulle sammenlikne det med noe som helst.

Natt til onsdag reingte telefonen. Klokka var over ett, men jeg lå våken og tenkte på gensere og varme pupper. Var ute av senga i et byks. Nådde fram til telefonen akkurat idet fatter kom ut fra soveværelset i bare underbuksa.

— Trur det er til meg! sa jeg, og greip røret.

Filla eller Lena? Jeg veit ikke hva jeg trudde. Men jeg hadde en ekkel følelse av at telefonen var til meg, og at det ikke var gode nyheter i vente. Og da jeg hørte stemmen til Lena i røret, vinka jeg febrilsk til fatter for å få ham tilbake til soverommet. Han skjønte greia, og forsvant.

— Hallo? Det var Lenas stemme, igjen tvil om det. Men noe hadde skjedd med stemmen hennes siden sist jeg snakka med henne. Noe som ga meg en klump i magen, som gjorde meg redd.

— Pelle? Er det Pelle? Stemmen hennes var full av bly. Tung og snøvlete.

— Pelle her! Noe i veien, eller?

— I veien? Åssen da?

— Veit ikke. Du høres så gåen ut.

— Ikke noe i veien. Ville bare…

Hun ble borte.

— Hallo? sa jeg. — Er du der?

— Joa. Alt i orden. Ville bare si hei. Takke for sist, på en måte.

— Kult, sa jeg. — Det var dødskult! Stikker du oppom en av dagene?

— Ja, jeg trur…

Forbindelsen ble brutt. Stemmen hennes forsvant rett ut i kosmos. Antakelig hadde hun ikke hatt flere kroner, eller hun hadde glemt å legge dem på. Jeg la røret langsomt på plass, og satte meg litt i den mørke stua. Tenkte at dersom hun ringte igjen, skulle jeg ta telefonen med det samme. Og jeg tenkte på en hel masse annet også, det kan jeg godt love! Trøtt. Hun hadde vært trøtt. Men det hadde ikke vært noen normal trøtthet, det var jeg sikker på. Dopa hadde hun vært. Forbanna dopa! Herrigud, hva var det egentlig som skjedde rundt meg? Hvorfor i granskauen gikk plutselig alle mulige folk på stoff? Og jeg lurte selvsagt jævlig på hva hun hadde kjørt i seg. Hvis det var ei sovepille eller to, eller ei pipe hasj, var det ihverfall ikke helt krise. Men hva om det var det jeg var mest redd for, nemlig heroin? Jeg visste at heroin var et stoff som var sterkt nok til å knekke nakken på voksene mannfolk. Hva kunne ikke det stoffet gjøre med den spinkle kroppen til Lena? Og hva med hue hennes? Tankene, følelsene?

Jeg satt stille i over en time og venta, men hun rengte ikke igjen. Jeg vakla tilbake til senga og falt i en urolig søvn.


Перейти на страницу:

Все книги серии Pelle og Proffen

Похожие книги

Ход королевы
Ход королевы

Бет Хармон – тихая, угрюмая и, на первый взгляд, ничем не примечательная восьмилетняя девочка, которую отправляют в приют после гибели матери. Она лишена любви и эмоциональной поддержки. Ее круг общения – еще одна сирота и сторож, который учит Бет играть в шахматы, которые постепенно становятся для нее смыслом жизни. По мере взросления юный гений начинает злоупотреблять транквилизаторами и алкоголем, сбегая тем самым от реальности. Лишь во время игры в шахматы ее мысли проясняются, и она может возвращать себе контроль. Уже в шестнадцать лет Бет становится участником Открытого чемпионата США по шахматам. Но параллельно ее стремлению отточить свои навыки на профессиональном уровне, ставки возрастают, ее изоляция обретает пугающий масштаб, а желание сбежать от реальности становится соблазнительнее. И наступает момент, когда ей предстоит сразиться с лучшим игроком мира. Сможет ли она победить или станет жертвой своих пристрастий, как это уже случалось в прошлом?

Уолтер Стоун Тевис

Современная русская и зарубежная проза