Долгая дорога к свободе. Автобиография узника, ставшего президентом

Как я заметил, Фредерик де Клерк в тот день не стал резко реагировать на мои высказывания. Он был похож на человека, готового выслушать меня, однако не готового спорить со мной. «Вы знаете, – сказал он мне, – ведь моя цель ничем не отличается от вашей. В вашем меморандуме для Питера Боты говорится, что руководство АНК и правительство должны действовать совместно для того, чтобы преодолеть опасения белой общины, вызванные возможным господством чернокожего населения, и идея ”групповых прав“ как раз и была разработана нами, чтобы решить эту задачу». Я был впечатлен этим ответом, однако отметил, что идея «групповых прав» скорее усилила опасения чернокожего населения, чем развеяла опасения белой общины. На это Фредерик де Клерк ответил: «В таком случае нам придется ее изменить».

Затем я поднял вопрос о своем освобождении. Как я заметил, если президент ожидает, что, выйдя из тюрьмы, я отойду на покой, то он ошибается. Я подтвердил, что если меня освободят при сохранении той же внутриполитической обстановки, при которой я был арестован, то я буду вынужден вернуться к той деятельности, за которую был арестован и осужден. Я объяснил Фредерику де Клерку, что лучший способ обеспечить прогресс в нормализации внутриполитической ситуации – это отменить запрет Африканского национального конгресса и всех других политических организаций, чрезвычайное положение в стране, освободить политических заключенных и позволить находящимся в ссылке вернуться в страну. Если правительство не отменит запрета на деятельность АНК, то, как только я выйду из тюрьмы, сразу же стану членом нелегальной организации. «Это означает, – сказал я, – что вы должны будете вновь незамедлительно арестовать меня, как только я пройду через тюремные ворота».

Президент внимательно выслушал меня. То, что я сказал, конечно же, не стало для него неожиданностью. Он отметил, что обдумает все, что услышал, но не может заранее давать никаких обещаний. Наша встреча была ознакомительной, и я понимал, что в тот день ничего не могло быть решено. Однако она в любом случае оказалась чрезвычайно полезной, поскольку я оценил Фредерика де Клерка так же, как я оценивал новых тюремных начальников, когда находился на острове Роббен. Я смог после этой встречи написать нашим людям в Лусаке, что новый президент, судя по всему, существенно отличается от прежних политиков Национальной партии. Характеризуя Фредерика де Клерка, я решил повторить знаменитую фразу миссис Тэтчер про мистера Горбачева: «Я нахожу его человеком, с которым можно иметь дело».

99

2 февраля 1990 года Фредерик де Клерк выступил перед парламентом с традиционной вступительной речью. Это было знаменательное событие, поскольку он сделал то, чего никогда не делал никакой другой глава южноафриканского государства: он начал разрушать систему апартеида и закладывать основу для демократической Южной Африки. В драматичной манере президент страны объявил о легализации Африканского национального конгресса, Панафриканского конгресса, Южноафриканской коммунистической партии и тридцати одной другой политической организации, которые раньше находились под запретом, об освобождении политических заключенных, осужденных за ненасильственную деятельность, о введении моратория на смертную казнь и об отмене различных ограничений, введенных в рамках чрезвычайного положения. «Настало время для примирения», – заявил он.

Это был поистине исторический момент, так как одним решительным шагом новый президент практически нормализовал ситуацию в Южной Африке. Все в стране изменилось буквально в одночасье. После сорока лет преследований и запретов Африканский национальный конгресс теперь стал легальной организацией. Я и мои товарищи больше не могли быть арестованы за один только факт членства в АНК, за то, что несли его зелено-желто-черный флаг, за то, что говорили от его имени. Впервые почти за тридцать лет моя фотография и мои выступления, а также высказывания и речи всех моих товарищей могли свободно публиковаться в южноафриканских газетах. Международное сообщество приветствовало смелые действия Фредерика де Клерка. Однако, несмотря на радикальные изменения во внутриполитической обстановке, руководство АНК выступило с критикой того, что новый президент не полностью отменил чрезвычайное положение в стране и не дал указания о выводе войск из населенных пунктов с чернокожим населением.