Дом на мысе Полумесяц. Книга третья. Возращение домой

Преподаватель кивнул.

— Да. Если захотите ходить в эту группу, заполните анкету и верните ее мне сегодня, а я передам в управление. Курс платный, но за пропущенные недели плату вам вычтут.

Почти весь материал урока оказался Полу знаком, он расслабился и стал наблюдать за Салли. Та слушала с глубоким сосредоточением и делала заметки. После урока они ждали троллейбус в Солтер, и Салли заметила, что Пол на уроке ничего не записывал.

— Я не делал этого по нескольким причинам. Во-первых, сегодняшний материал я уже знал. Во-вторых, обычно я запоминаю, а не записываю. — Пол постучал по виску, показывая, что все хранит в голове. — Но главное, я забыл блокнот.

Салли рассмеялась. Это было неожиданно и приятно.

— Да, без блокнота сложно что-то записывать, — согласилась она.

— Я должен тебя поблагодарить. Меня бы не приняли в группу, если бы я пришел сам по себе.

— Не благодари. Хорошо будет ходить не одной, особенно зимой. Я боюсь возвращаться домой затемно и не люблю просить папу меня встречать. Тот очень устает на работе.

— Я бы с радостью тебя встречал, даже если бы мы не учились вместе, — ответил Пол. — Если хочешь, я тебя еще куда-нибудь свожу, просто скажи. У меня много свободного времени.

Когда они уже шли к дому, Салли спросила:

— Ты любишь кино?

— Даже не знаю, я давно там не был, с детства.

— В субботу показывают фильм, который я хотела посмотреть. Если хочешь, пойдем вместе. Называется «Третий человек»[16], говорят, очень хороший. Ты, наверное, слышал музыку из этого фильма по радио.

— Точно, слышал. С удовольствием схожу с тобой в кино, Салли.

Он сделал небольшой акцент на слове «с тобой», это вышло неосознанно. И понадеялся, что Салли не заметила. Та покосилась на него, но ничего не сказала, лишь чуть улыбнулась. Когда они дошли каждый до своей двери, Пол повернулся сказать «спокойной ночи». И пока раздумывал, стоит ли пожать Салли руку, та потянулась к нему и тихонько поцеловала в щеку.

— Тогда до субботы, — произнесла она. — Спокойной ночи, Пол.

Он вошел в дом, все еще ощущая прикосновение ее губ к своей щеке. Казалось, до субботы еще очень далеко. Расценивается ли поход в кино как настоящее свидание?

* * *

Фильм оказался хороший, как Салли и говорила, и на обратном пути Пол делился впечатлениями.

— Хочешь, сходим еще раз на следующей неделе? — спросил он, сам ужаснувшись своей смелости. А если она откажет? А если фильм ей не понравился так сильно, как ему? Он рискнул взглянуть на Салли и, к своему облегчению, увидел, что та улыбается.

— С удовольствием, — ответила она, — но, может, ты больше любишь танцы?

Так они начали проводить вместе все субботние вечера. То шли в кино, то на бальные танцы. Полу больше нравилось второе, ведь на танцах он мог обнимать Салли.

Благодаря совместному досугу и занятиям на бухгалтерских курсах Салли постепенно ближе узнала Пола, хотя разговорить его было непросто. Всякий раз, когда они прощались после очередного похода в кино или на танцы, Салли целовала его в щеку. Вскоре Пол запутался. Поступала ли она так из вежливости, ходила ли с ним везде, потому что больше было не с кем? Ему и в голову не приходило, что он мог ей просто нравиться.

Глава восемнадцатая

Спустя несколько месяцев после начала расследования дела о растрате в банковском подразделении «Фишер-Спрингз» Джош Джонс отчитался Люку и Патрику и рассказал, что удалось выяснить.

— Садись, Джошуа.

Прежде чем перейти к делу, Джош произнес:

— Прошу, зовите меня Джош. — И с улыбкой добавил: — Только мама зовет меня Джошуа, и только когда я плохо себя веду. — Он вздохнул и покачал головой. — Увы, ситуация тревожная. Как вы уже знаете, я побывал во всех филиалах банка с проверками. И пришел к выводу, что в аферу вовлечены минимум трое сотрудников. Возможно, и больше, но пока я не уверен.

— И как они проворачивают эти махинации, а главное — как их остановить? — спросил Патрик.

— Зависит от того, хотите ли вы предать это дело огласке. Если подключить полицию, будет судебное разбирательство. Улики у нас есть, преступники не смогут отрицать растрату; также улики указывают на тех, кто несет ответственность.

— Да, Джош, но сначала нам самим надо узнать, как им удалось вывести такую большую сумму и не вызвать подозрений, — сказал Люк.

Джош улыбнулся.

— Я обнаружил два случая мошенничества, но их может быть и больше. Первый выяснился в ходе расследования, а второй — почти случайно.

— Давай же, раскрой нам секрет.

— То мошенничество, что выяснилось случайно, связано с депозитными ячейками. Тут проблема в том, что я еще не до конца раскрыл схему.

Люк нахмурился: он не понимал банковских терминов.

Патрик, прежде работавший в банке, пояснил:

— Депозитная ячейка — это банковский сейф. Так в чем заключается мошенничество?