Если смотреть с нашего корабля, Земля напоминает большого бледного головастика. Луну я тоже вижу. Она – серебристый головастик, и, как и Земля, тоже несется к нам. Внезапно темп замедляется: пилот деактивировал режим стазиса. Земля снова обретает знакомый голубоватый лик, и я даже могу разглядеть человека на луне.
Что ж, будем ждать медиков. И тех, кто забирает мертвецов.
Джун приносит ужин. К обеду я не притронулся, но аппетита нет и в помине.
– Они уже должны быть здесь,– говорю я Джун.
– Будут с минуты на минуту.
– Их корабль уже виден на мониторе?
– Нет, но вот-вот появится. Ешьте ваш ужин.
В памяти снова воскресает погибшая жена. Чем больше я зарабатывал, тем шире становилась невидимая пропасть, разделившая наш дом, и тем глубже жена уходила в себя. Я все чаще проводил выходные с секретаршей. На суде прокурор пытался выставить ее этакой роковой женщиной, хотел убедить всех, что я, не в силах ждать развода, убил жену, дабы жениться на секретарше. Под присягой я заявил, что не имел ни малейшего намерения на ней жениться, и секретарша тоже под присягой подтвердила, что я проводил с ней время только потому, что жена прекратила общаться со мной, и что замужество не входило в ее планы.
Меня признали невиновным.
Сразу после суда у меня начали появляться папулы.
Джун начинает обход со своим подносом. Санитарного корабля так и нет. Но девушка, как всегда, полна оптимизма.
– Нет причины тревожиться,– повторяет она, раздавая капсулы. – Они прилетят с минуты не минуту. И на этот раз точно привезут лекарство.
Позже она приносит фруктовый сок, и я спрашиваю, приходили ли радиограммы, объясняющие, почему санитарный корабль задерживается. Она качает головой.
– У нас небольшие проблемы со связью.
– Вы хотите сказать, радиопередатчик не работает?
– Не уверена насчет передатчика. Мы просто не получаем ответа на наши вызовы. Но я точно знаю, что санитарный корабль прибудет с минуты на минуту.
Джун идет дальше по проходу, и другие пациенты тоже задают ей вопросы.
– Они просто махнули на нас рукой,– говорит одна женщина. Судя по голосу, она давно потеряла надежду.
Теперь уже совершенно ясно, что корабль не прилетит.
Утро. Джун разнесла завтрак и теперь ходит по салону корабля со своим подносом и капсулами. Закончив обход, отправляется в кабину пилота. Спустя минуту оттуда выходит сам пилот. Он высокий, стройный, ему нет еще и тридцати. Он так и пышет здоровьем, и смотреть на него неприятно.
Пилот поднимает руку, чтобы привлечь к себе внимание, хотя все и так смотрят на него.
– Как вы знаете,– начинает он,– санитарный корабль до сих пор не прибыл, и мы не можем связаться с Землей. Я уверен, ничего серьезного не произошло, но, чтобы выяснить причины, нам придется спуститься на Землю и посмотреть, в чем дело. Вы не почувствуете никакого дискомфорта при входе в атмосферу, и вам нет никакой необходимости покидать корабль. Не тревожьтесь ни о чем – все будет просто замечательно!
Он возвращается в свою кабину, потом оттуда выходит Джун и велит нам лечь в наших креслах. Звезды плывут вверх. Корабль опускается на Землю.
Пилот и Джун выходят из корабля. Мы приземлились посреди большого поля. За окном больше нет черноты, есть синева и зелень, и вдалеке я вижу зазубренные стены города. Неподалеку пасутся коровы – мы приземлились беззвучно и нисколько их не потревожили.
Пилот не задраил люки, и я вдыхаю свежий земной воздух — он так отличается от стерильного воздуха корабля. Только что взошло солнце. На Земле весна.
Я сажусь в кресле-кушетке. Те, кто еще жив, тоже садятся. Мы ждем пилота и Джун. Солнце поднимается выше, но девушка и пилот не приходят.
Я опускаю ноги на пол, встаю и вдруг понимаю, что могу идти без труда. Прохожу в кабину пилота, спускаюсь вниз и выхожу из корабля. Девушку и пилота я вижу сразу – они лежат на земле, их лица посинели. Опустившись на колени, нащупываю на шее пульс у нее, потом у него.
Оба мертвы.
Неподалеку проходит шоссе, но на нем нет машин. И вообще нигде не видно признаков человеческой жизни. Только стаи птиц над головой.
Остальные пациенты выходят из корабля. Я вижу Уорриков. Язвы на их лицах почти исчезли.
Я расстегиваю больничную рубаху осматриваю грудь и живот – мои язвы тоже начали исчезать.
Воздух как будто наполнен свечением, и каждый вдох возвращает меня к жизни.
Внезапно я понимаю, что город мертв. Большинство людей Земли мертво. И я, кажется, знаю, почему.