Он не делает вид, что не понимает. Продолжает идти, тянет за собой Тора на поводке и отвечает:
– Хорошо.
У скейт-парка мы расстаемся. Я быстро иду по улице, пригнув голову от ветра и от глаз проезжающих мимо водителей. На губах у меня то и дело появляется улыбка, всплывает на поверхность пузырьками газировки откуда-то из глубины моего существа. Чем ближе к дому, тем более неуместной она ощущается. Как будто я жульничаю, как будто имею наглость быть кем-то другим, помимо матери.
К четверти седьмого я с облегчением сворачиваю на нашу улицу. Джейкоб просыпается в 6:30, как по часам; и сегодня будет так же.
Однако по мере приближения к дому я замечаю, что внутри горит свет, и сердце у меня подскакивает. Я перехожу на бег, паникую. Вдруг с Джейкобом что-то случилось посреди ночи? Какая же я дура, что оставила его! Даже записку не написала и мобильник не взяла. Распахивая входную дверь, я уже почти сгибаюсь пополам под грузом неприятных предчувствий.
Джейкоб стоит на кухне и готовит себе коричневый завтрак. Стол накрыт на двоих.
– Мама, – восторженно говорит он, – ты никогда не догадаешься, кто здесь!
Я не успеваю ничего сообразить, как слышу звук спускаемой в туалете воды, потом вода течет из крана, и раздаются шаги гостя, который заходит на кухню со смущенной улыбкой.
– Генри? – удивляюсь я.
Дело 10
Вы не хотели бы, чтобы вам сошло с рук убийство?
Эмма
Мгновение мне кажется, что это галлюцинация. Мой бывший муж не стоит на моей кухне, не приближается ко мне, чтобы неловко чмокнуть в щеку.
– Что ты здесь делаешь?
Он смотрит на Джейкоба, который наливает в стакан шоколадное соевое молоко:
– Впервые в жизни мне захотелось сделать что-то правильное.
Я складываю на груди руки:
– Не льсти себе, Генри. Это больше относится к твоему чувству вины, чем к Джейкобу.
– Вау, – говорит он, – некоторые вещи никогда не меняются.
– И о чем это ты?
– Никому не позволено быть лучшим родителем, чем ты. Тебе нужно быть золотым стандартом, а если нет, ты зарежешь любого, лишь бы добиться своего.
– Довольно забавно слышать это от человека, который не видел своего сына много лет.