Древнегреческая застольная, шутливая и эротическая эпиграмма

Что досаждает тебе, Филенида? Твои растрепались
Волосы вдруг отчего, слёзы застыли в глазах?
Может, увидеть пришлось, как любимый другую ласкает?
Правду скажи: знаю я средство от грусти такой.
Плачешь и всё же молчишь... Но к чему предо мной запираться:
Красноречивей глаза слов ведь бывают иных!

Угроза Пана (9, 249)

Пана, меня, на вершине холма поселили, чтоб мог я
Светло-зелёные там лозы в саду охранять.
Не позавидую, путник, тебе, коли ты пожелаешь
Гроздью пурпурной своё чрево насытить сполна.
Только рукой вороватой коснёшься её, как получишь
Палкой-крюкою удар по голове невзначай!

ЛЕОНИД АЛЕКСАНДРИЙСКИЙ

(I в. н.э.)

Супруг-неудачник (11, 70)

Был молодым — на старухе женился Филин и девчонку
В жёны двенадцати лет взял стариком, но не знал
Счастья ни с той, ни с другой. Засевая бесплодную почву,
Был он бездетен. Теперь — нет ни жены, ни детей!

На горбоносого (11, 199)

Нет, крючконосый Сосиптол на рынке за рыбу не платит:
Море подносит ему много бесплатных даров.
Удочка, сеть не нужны, ведь крючком ему служит носище —
Им загребает он всё то, что плывёт по воде.

На носатого (11, 200)

Дом Зеногена когда загорелся, хозяин всё думал,
Как бы на землю попасть и от пожара спастись.
Брёвна связал — бесполезно. Но всё ж догадался: пристроив
В качестве лестницы, он, нос Антимаха, — удрал!

На плохого художника (11, 213)

Был Диодором портрет Менодота написан, но каждый
С этим портретом был схож, только лишь не Менодот.

ЛУКИЛЛИЙ

(I в. н.э.)

Приношение в храм (6, 166)

Из сорока плывших в море один Дионисий лишь спасся,
Изображение в храм грыжи своей принеся.
Выше бёдер её подвязав, с корабля тогда прыгнул.
Грыжа и та — что за спор — счастье приносит порой!

Крашеная старуха (11, 69)

Выкрасив волосы, древняя Темистоноя, старуха,
Сделалась не молодой — Реей предстала она.

Неудачливый атлет (11, 84)

Падал я первым, быстрее соперников всех, соревнуясь,
И в состязании был — самый последний бегун.
В цель не забрасывал копья, а ноги мои не имели
Сил никаких — их поднять, чтобы прыжок совершить.
Дротик незрячий иной мог забросить гораздо успешней,
Был в пятибории я пять раз победы лишён.

На верзилу (11, 87)

Чуть ли не в саженей пять жилище тянется к небу,
В нём высоченный живёт — сколько уж лет! — Тимомах.
Если захочет подняться, с рассвета рабы его дружно
Сверлят большую дыру в крыше: пять футов на пять!

На худого (11, 92)