санскары тела — т. е. собственно санскары, называемые так с целью выделения этих обрядов, совершаемых над человеком, от жертвоприношений, которые в широком смысле также могут быть названы санскарами (дайва-санскарами) (См.:
«Санскарататтва» («Суть санскар») — средневековое ритуальное сочинение.
саньясин — аскет, отказавшийся от мирской жизни.
сапинда — близкий родственник (обычно до третьего колена по восходящей и по нисходящей линии), приносящий жертвенную пищу (пинду) тому же предку.
сапиндикарана — обряд приобщения покойного к сонму предков, которым приносятся поминальные жертвоприношения (пинда).
саптапади — свадебный обряд «семи шагов».
Сарасанграха — средневековое ритуальное сочинение.
Сарасвати — богиня молитвы и красноречия в индийской мифологии.
Саршапаруна — «горчично-оранжевый», имя одного из демонов, угрожающих новорожденному.
сати — вдова, совершающая самосожжение, обычно на погребальном костре мужа (также название самого обряда самосожжения вдовы).
Сатьявати — жена Шантану, царя из рода Куру в «Махабхарате».
Сатьякама Джабала — персонаж упанишад («Чхандогья-упанишада», «Брихадараньяка-упанишада»).
Саяна — автор знаменитого средневекового комментария к «Ригведе».
свага — литургическое восклицание, приглашение к богам вкусить жертву.
свадха — литургическое восклицание.
свастивачана — обряд произнесения священного слова «свасти», обряд благословения, пожелания благополучия (су-асти) — (это) хорошо.
свастика — крест с загнутыми в одну сторону концами — древний священный знак, символизирующий солнце, плодородие и всяческое благополучие.
сваямвара — форма брака, при которой девушка сама выбирает жениха из нескольких претендентов, часто после их состязаний или испытаний.
Свиштакрит — см. Агни.
священный шнур — см. яджнопавита.
Сиддха — «совершенный», «святой», у джайнов эпитет основателя религии — Джины; в индуизме — обозначение категории полубогов.
симантоннаяна — «расчесывание волос», обряд, совершаемый над беременной женщиной.
синдурадана — обряд нанесения женихом краской полоски на голове невесты и посыпания красного порошка из сурика.
Синивали — лунная богиня, олицетворявшая новую Луну и способствовавшая развитию зародыша. [308]
Сисара — демон, представляющийся в виде собаки, отец демона Куркура.
Сита — жена Рамы, похищенная Раваной (в «Рамаяне»).
«Сканда-пурана» («Пурана бога Сканды») — одна из пуран, ритуальные части ее довольно позднего времени (начала II тысячелетия).
смрити — букв. «запомненное», священное предание, в отличие от шрути («откровения»). Включает всю литературу, примыкающую к ведам. В узком смысле под смрити имеются в виду только дхармашастры, обычно составленные в стихах (такие, как «Ману-смрити», «Яджнавалкья-смрити» и др.).
«Смритичандрика» — одна из наиболее известных средневековых нибандх.
снатака — букв. «омывшийся», тот, кто совершил обряд омовения, завершающий период ученичества.
снеха — слово, обозначающее «жир, масло» и также «любовь, привязанность».
Сома — ведийское божество, олицетворение священного растения и напитка сомы, отождествлявшегося часто с напитком бессмертия — амритой, позже — бог Луны.
сошъянти карма — обряд, совершаемый с целью сделать роды легкими и благополучными.
ступа — архитектурное сооружение, заключающее внутри себя религиозную реликвию и являющееся объектом поклонения буддистов или джайнов.
Субхадра — младшая сестра Кришны, ставшая женой Арджуны (в «Махабхарате»).
сумангали — современное название церемонии синдурадана.
Сурья — ведийский бог Солнца.
Сурья — дочь Сурьи, эпитет богини утренней зари. {Фигурирует и в других местах, так что не опечатка.
сутры — произведения, написанные в прозе (иногда перемежающейся со стихами) чрезвычайно лаконичным стилем (первоначально предназначавшиеся для запоминания наизусть).
Сушрута — автор древнеиндийского медицинского трактата в восьми частях, по-видимому, живший в IV в. в Бенаресе.
«Тайттирия-араньяка» — одно из важнейших произведений в жанре араньяк, примыкающее к редакции «Тайттирия-самхиты» «Черной Яджурведы».
«Тайттирия-самхита» — одна из редакций «Черной Яджурведы» (см.: The Veda of Black Jajurveda school / Transl. by A. B. Keith. Cambridge, 1914).
«Тайттирия-упанишада» — упанишада, связанная с «Черной Яджурведой».
«Тантравартика» — одно из важнейших философских произведений школы миманса, составленное Кумарилой.
тапас — космический жар; аскетизм, покаяние.
таптакриччхра врата — один из способов ритуального очищения (покаяния), при котором следует есть только горячее.
Тваштар — демиург, бог-творец, покровитель ремесел в ведийской религии.
тишья — одно из сочетаний светил (накшатр).
Триратраврата — церемония трехдневного воздержания после свадьбы
туласи (тулси) — душистое растение ocimum sanctum, базилик, которому [309] придается священное значение при различных обрядах (часто связывается с культом Ганеши).
триштубх — стихотворный размер (11-сложный).
удакакарма — обряд возлияния воды в качестве жертвы умершему.