прета — дух, тень умершего (лат. лемуры — неуспокоенные души), часто отождествляется с бхутами. Преты иногда выступают как свита Рудры. Прета изображался обычно в виде скелета. Считалось, что великие грешники оставались претами навсегда (а также и те, для кого не приносились необходимые поминальные жертвы). Другие покойники через год приобщались к сонму предков.
Притхивираджа — царь из династии Чауханов, правивший в XII в.
пумсавана — обряд, совершаемый с целью обретения мужского потомства.
Пундарикакша — «лотосоокий», эпитет бога Вишну.
Пурамдхи — ведийское божество, олицетворяющее щедрость, исполнение желаний.
пураны — букв. «древние», обширные собрания мифов и полуисторических легенд, иногда отдельных самостоятельных произведений, ставших священными книгами индуизма. Большая часть пуран датируется I тысячелетием — началом II тысячелетия н. э., хотя отдельные части пуран могут относиться и к более древнему времени. Наиболее важные из пуран — Ваю, Вишну, Матсья и др. На русском языке имеется пересказ основного сюжета Бхагаватапураны (см.: Три великих сказания Древней Индии. М., 1978).
пурнапатра — букв. «полный сосуд», вид дара, сосуд с зерном, фруктами, золотом.
Пурумитра — царь, упоминаемый в «Ригведе».
путрика — девушка, не имеющая братьев, которую выдают замуж с тем условием, что ее дети будут считаться продолжением рода не ее мужа, а ее отца.
Пушан — в ведийской религии бог процветания, защитник стад скота, богатства и благополучия.
Равана — демон, похитивший Ситу (сюжет «Рамаяны»).
Рагхава — родовое имя Рамы, потомка Рагху.
Рагхунандана — известный средневековый комментатор дхармашастр и [306] автор сочинений по дхарме
раджагави — «царственная корова», см. анустарани.
Раджамартанда — средневековое ритуальное сочинение
раджасвала — девушка, у которой начались месячные
ракша — см. мангаласутра.
ракшаса — одна из традиционно перечисляемых в индийской литературе форм брака (брак-умыкание). Название восходит к слову ракшаса, которым обозначался разряд демонов.
ракшасы — в индийской мифологии вид свирепых демонов.
Рама — царевич Айодхьи, герой «Рамаяны», почитаемый в индуизме как воплощение (аватара) бога Вишну.
«Рамаяна» — древнеиндийская эпическая поэма о царевиче Раме. Пересказ см. в кн.: Три великих сказания Древней Индии. М., 1978.
ратхакара — букв. «изготовитель колесниц», обозначение одной из важных кастовых групп в Древней Индии, которая иногда, а наиболее древних текстах, выступает в качестве четвертой варны сословия «дваждырожденных», позднее они обычно приравнивались к вайшьям. Ведийские ритуальные тексты свидетельствуют о почетном положении ратхакаров, и, во всяком случае, их нельзя считать простыми ремесленниками-тележниками.
раштрабхрита — вид жертвоприношений, сопровождаемых произнесением формул с целью обретения царской власти.
Речь — богиня, олицетворяющая обожествляемое «слово» (Вач).
рибху — в ведийской религии разряд мифических существ.
«Ригведа» — наиболее древняя и важная из вед, древнейший памятник индийской литературы. Религиозные гимны, вошедшие в ее состав, в основном были сложены в Северо-Западной Индии в последней трети II тысячелетия до н. э. Кодификация сборника произошла, по-видимому, около X в. до н. э. «Ригведа» состоит из 10 циклов (так называемых мандал) и включает 1028 гимнов (см.: Der Rigveda. Ubersetzt von К. F. Geldner // Harvard Oriental Series. 1951—1957. Vol. 33-36).
Рич — гимн «Ригведы».
риши — ведийские мудрецы, «провидцы», считавшиеся авторами ведийских гимнов и основателями наиболее знаменитых родов.
Рудра — «ревущий», бог бури в ведийской мифологии, рудры — 11 божеств, потомков Рудры, иногда эпитет марутов (см.).
Рукмини — жена Кришны.
Савитар — бог Солнца, «податель жизни» в ведийской религии.
«Савитри» — священная мантра, иначе называемая «Гаятри».
саготра — человек, принадлежащий к тому же роду (готра).
садху — благочестивый, святой в индуизме.
сакулья — сородич, человек, принадлежавший к той же патронимии (кула).
самавартана — обряд «возвращения» из дома учителя после окончания периода ученичества.
«Самаведа» (веда напевов) — одна из четырех вед.
«Самаведа-мантрабрахмана» — собрание мантр, связанных с «Самаведой» и грихьясутрами школ Самаведы.
«Самавидхана-мантрабрахмана» — поздневедийское сочинение.
самадхи — святилище, воздвигнутое в память о благочестивом человеке, часто на месте его захоронения, иногда по типу мавзолея.
саман — напев, мелодия «Самаведы».
саманджана — обряд умащения во время свадебной церемонии. [307]
самикшана — обряд «смотрения» друг на друга жениха и невесты во время свадебной церемонии.
санкальпа — букв. «активность разума», «решимость», «желание», обряд сосредоточения мыслей и воли на чем-либо.
санкранти — переход солнца из одного знака зодиака в другой.
санскары — индийские домашние обряды, совершаемые в определенные периоды жизни человека и подготавливающие его («очищающие») к совершению следующего обряда, праздники жизненного цикла (иногда также общее обозначение ритуальных действий, жертвоприношений и подготовительных действий перед жертвоприношением).