Друзья. 25 лет вместе. Как снимали главный сериал эпохи

Восьмой сезон начинается с водоворота противоречивых историй и запутанных событий после свадьбы Чендлера и Моники. После находки положительного теста на беременность никто точно не знает, кто именно ждет ребенка. Учтивый Джо вбивает себе в голову, что именно Фиби скоро станет матерью, подходит к ней, берет ее за руку и проникновенно ухаживает: «Мир очень жесток. Особенно для матери-одиночки. Я всегда чувствовал, что между нами есть какая-то связь, и…» Он опускается на одно колено и достает коробочку с кольцом: «Фиби Буффе, ты выйдешь за меня?» Вся правда всплывет, хотя и не раньше чем Фиби энергично и с энтузиазмом примет его предложение. (Когда Моника говорит, что Джо заметит что-то неладное, ведь ребенок не родится через девять месяцев, Фиби ей отвечает: «Это – Джо!» Затем она поворачивается к нему и тихо говорит: «Я люблю тебя».)

Теперь Джо продолжает разрушать свой образ порядочного парня, сложившийся у аудитории, и повторяет ту же самую речь, дословно, на этот раз для Рэйчел. Она мягко ему отказывает: «Ты такой милый и очень отзывчивый, дорогой, но я не стремлюсь замуж». (Удивительно, с учетом истории Рэйчел, что именно она становится самым ярким представителем феминизма в «Друзьях».)

Тем не менее в Джо проснулся какой-то дремлющий ген рыцарства, и несколькими сериями позже, в «Эпизоде с пятном», он выражает свое разочарование планами переезда Рэйчел в своей неподражаемой манере Триббиани, называя ее «самой сексуальной соседкой по квартире». (А с Джо жила танцовщица, которую играла модель Эль Макферсон, так что его комплимент искренний.) Джо ставит кроватку в гостиной и даже предлагает малышу воспользоваться своей любимой плюшевой игрушкой Хаггси.

Джо одновременно вежлив и груб, хотя иногда раздражает Рэйчел своим школьным складом ума, например. Но, когда он говорит: «Ты не можешь стать матерью-одиночкой», в этом звучит искреннее желание поддержать подругу.

Рэйчел беременна и несчастна в начале «Эпизода, в котором Джо идет на свидание с Рэйчел», беспокоится о предстоящих родах. Джо просит порекомендовать ему ресторан, куда можно отвести девушку, что напоминает ей, как сильно она скучает по нарядам и свиданиям. Галантный Джо приглашает Рэйчел на свидание, и Рэйчел, довольная этим, соглашается.

В следующей сцене Рэйчел готовится в ванной, когда раздается стук в дверь. Она просит Джо подойти, но когда он не отвечает, она подходит к двери сама и открывает ее, а там стоит Джо и опирается на дверной косяк. Он дарит ей букет лилий – ее любимые цветы – и булочку. Жест очень милый, даже когда Джо признает, что булочки там на самом деле нет: «Вообще-то, только пакет от нее. От цветочного магазина долго было идти, я почувствовал, что падаю в голодный обморок».

Рэйчел жалуется: «Хотя меня немного подташнивает с утра, а нижнее белье на мне почти вот досюда», показывая на пояс платья, пытается разрушить их иллюзию, но Джо настаивает на том, чтобы она относилась к этому приглашению как к настоящему свиданию. «Симпатичная у тебя квартирка, – замечает он, расхаживая по квартире и оценивая обстановку. – Настоящий футбол? Коробка из-под пиццы. Подписка на Playboy – мой тип женщин». Рэйчел говорит ему, что они принадлежат ее соседу по комнате, а Джо спрашивает, привлекательный ли он парень. Она отвечает, что да, и он говорит, что ей, «наверное, трудно устоять перед ним». Джо так наслаждается ролевой игрой, что, когда Рэйчел шутит: «Я вполне уверена, что он гей», он ощетинивается: «Нет-нет-нет, он не гей, нет, зачем ты портишь нам игру?»

В следующей сцене Рэйчел ставит официантку в тупик и просит другой гарнир к ее филе-миньон вместо овощей на пару: «Вместо овощей не могли бы вы принести трехфунтового лобстера?» Джо искренне доказывает свою добросовестность и как кавалер заказывает себе такую же еду.