— Чтоб ты провалился, Кими, — завопила Лада, когда мальчик упал на нее. — Неуклюжий идиот!
Лада оттолкнула Кима в сторону и поднялась с травы.
— Хватит вам, — отозвалась Крис.
Она висела вверх ногами на ветке дерева и качалась на ней: то на левой ноге, то на правой, то на обоих, иногда крутилась на руках. Просто от скуки. Сегодня Крис прогуляла уже третий урок, сидя с Кимом и Ладой во дворе школы. Двойки за поведение в дневнике могли объединяться и водить хороводы на каждой странице — настолько их много, — но для Крис эти лебеди, как личная коллекция росчерков учителей.
Ким, с его кучерявой еврейской шевелюрой, и Лада, наделенная поистине выдающимся орлиным носом, поддерживали ее во всём. Школа — идеальное место, чтобы найти друзей. «Своих» сразу видно. Это здание, как грязный аквариум, по которому плавают рыбки гурами, но иногда среди них появляются акулы — те, кого не удержишь в рамках и нормах, кому чужды правила. Таких людей Крис хотела видеть рядом.
Уроки же она прогуливала не потому, что есть занятия повеселее. Нет… Когда она больше двадцати минут сидит в классе на одном месте под монотонное бубнение учителей, то в голове пробуждаются странные звуки. Голоса…
Голоса доносятся, словно из другого далекого мира. Они неконтролируемы. Безжалостны. Сводят с ума. И зовут…
Если она остается одна в закрытом помещении — становится хуже. И только голосами уже не отделаться.
В ушах разбился школьный звонок.
«Шестой урок закончился. А Марлин должна была забрать меня после пятого», — подумала Крис и выругалась на нового парня опекунши — Андриана Вериго.
С тех пор как появился этот Барби-Кен, Марлин только о нем и думает. Или о том, что у парня в штанах. Крис точно не знала, чем именно Андриан нравится опекунше, но после их ссоры, Марлин выглядит, как сгнившие доски сарая, которые еще держат стены, но вот-вот и обвалятся.
— Эй, тощая чувырла. — Услышала Крис писклявый голос со стороны выхода из школы. Хорошо знакомый голос. Восклик Выблевки, точно блеяние вонючей овцы на скотобойне, всякий раз вял уши.
Крис повернула голову и показала средний палец, после чего прокрутилась на руках в два оборота: туда, обратно и спрыгнула на землю.
— Там твоя новая мамаша приехала. Хотя… кого мы обманываем, — засмеялась Выблевка, которую на самом деле звали — Ия, и училась она на класс старше. — Я дам лифчик на отсечение, что Чувырла служанкой водится.
— Лучше быть служанкой, чем дочкой ослихи. А то мы не знаем, почему тебя зовут Иа-а-а, — спародировала Крис голос осла.
Лара с Кимом рассмеялись. Ия хотела что-то ответить, но из-за угла прибежала запыханная Марлин.
***
Вечер близился к ночи.
Крис лежала в ванной, наполненной до самого верха — в облаках розовой пены, — слушая рок-н-ролл. Откинувшись в горячей лавандовой воде, она закрыла глаза.
— Крис, — раздался голос Марлин в прихожей, — я сегодня на смене. Закрою тебя на ключ, где лежит запасной — знаешь. Если что, звони.
По телу пробежала крупная дрожь. Снова засыпать одной в этом пустом дворце, где на каждом углу что-то мерещится!
Крис прижала колени к груди и на одном дыхании выдавила:
— Удачи.
Лишь спустя полчаса она заставила себя вылезти из ванны и выйти в прихожую. Марлин выключила свет перед уходом. Стены усадьбы сомкнулись густой тьмой, зашептались, будто монстр, поджидающий где-то в засаде. Что не так с этим домом? Или проблема не в нем? Крис сглотнула. Встряхнулась и зашагала к себе в комнату.
Просеменила по коридору второго этажа и остановилась у самой двери. Позади расплылся какой-то звук: в дальнем конце дома — у окна…
Скрип полов и тихое шарканье, будто кто-то волочит за собой отвисшую ногу по паркету.
— Я знаю… Ты здесь, — произнесла Крис в темноту. Ладони похолодели.
То, что не дает покоя и уничтожает разум — следит за ней. Она это чует. И день за днем оно плотнее укутывает Крис в плащ ужаса и паранойи, отделяя от реального мира, заглатывая внутрь чего-то леденящего душу.
— Трус! — с отвращением воскликнула Крис и вошла в спальню, захлопнув дверь.
Она нащупала выключатель.
Щелчок… легкое потрескивание и никакой отдачи. Темно, как в склепе: мерзком, смердящем тухлятиной и трупами, склепе.
Сердце перебралось под горло с беспорядочными ударами.
Не вдумываясь, отчего вдруг перестала работать лампочка, Крис побежала и нырнула под белое одеяло, плотно накрывшись с головой.
Крис задалась вопросом: не погибший ли муж Марлин ее преследует? Может, Феликс Ларский хочет выдавить Крис из этого дома, как сальный прыщ? Ведь галлюцинации начались именно здесь.
За дверью раздался глухой стук.