Дыхание снега и пепла, т.1

Наша беседа была прервана неясным вскриком из зала, за которым последовали проклятия и резкий звук от ботинка, ударившегося о стену.

- Гребанный кот! – проревел майор МакДональд. Я зажала рот рукой, слушая, как босые ноги протопали по половицам, за ними последовал сильный хлопок открываемой двери, и такой же сильный хлопок при ее закрытии.

Джейми, застывший на мгновение, теперь мягко двинулся и беззвучно приоткрыл нашу дверь. Адсо, высоко задрав хвост, с важным видом вошел в комнату. Полностью проигнорировав нас, он пересек комнату, запрыгнул на умывальник и уселся в тазик, где, задрав заднюю ногу, принялся спокойно вылизывать свои яйца.

- Однажды в Париже я видел мужчину, который мог делать то же самое, - заметил Джейми, с интересом наблюдая за котом.

- Думаю, люди платили деньги, чтобы посмотреть на это, – предположила я. Вряд ли кто-нибудь согласится заниматься этим просто ради удовольствия. Не в Париже уж точно.

- Ну, вообще-то не на мужчину. Скорее на его компаньонку, которая была такая же гибкая, - он усмехнулся мне, и его глаза вспыхнули синим цветом. – Словно два червя.

- Как очаровательно, - пробормотала я, глядя на умывальник, где Адсо перешел к еще более неделикатным действиям. – Тебе повезло, что майор спит невооруженным. Он мог сделать из тебя жареного зайца на вертеле.

- Сомневаюсь. Наш Дональд, скорее всего, спит с мечом, но он хорошо знает, с какой стороны его хлеб намазан маслом. Ты ведь не станешь его кормить, если он проткнет твоего кота.

Я поглядела на дверь. Шорох постели и приглушенные проклятия затихли. Майор с опытом профессионального военного был уже на полпути в страну сна.

- Да, не стану. Ты оказался прав: он лезет в близкое окружение нового губернатора. Это и есть причина, по которой он втягивает тебя в политику, не так ли?

Джейми кивнул, но явно потерял интерес к обсуждению махинаций МакДональда.

- Я прав, да? Это означает, что ты должна мне, сассенах.

Он озирал меня с задумчивым выражением, и я лишь надеялась, что оно не было вдохновлено воспоминаниями о червеподобных парижанах.

- О? – я настороженно посмотрела на него. – И что я должна …?

- Ну, я еще не решил, но думаю, для начала ты должна лечь в постель.

Это звучало разумно. Я взбила подушки, вытащив между делом дирк, и стала забираться на кровать. Потом остановилась и наклонилась проверить веревки, на которых лежал матрас. Я покрутила колки, натягивая веревки так, что деревянный каркас кровати заскрипел, а веревки издали протяжный звук.

- Очень предусмотрительно, сассенах, - заметил Джейми с усмешкой.

- Опыт, - сообщила я ему, на четвереньках забираясь на тугой матрас. – После ночи, проведенной с тобой, я часто просыпалась с матрацем на ушах и задницей в дюйме от пола.

- Обещаю, что на этот раз твоя задница будет гораздо выше, - заверил он меня.

- О, ты разрешишь мне быть сверху? – я испытывала смешанные чувства. Я отчаянно устала, и хотя мне нравилось ездить на Джейми, я больше десяти часов провела верхом на проклятой лошади, а мускулы моих бедер, которые требовались и для того, и для другого, спазматически подергивались.

- Может быть, немного позже, - сказал он, задумчиво прищурив глаза. – Ложись на спину, сассенах, и задери рубашку. Потом раздвинь для меня ножки. Вот так, хорошая девочка. Нет, пошире, хорошо?

Он начал с намеренной медлительностью снимать свою рубашку.

Я вздохнула и подвигала ягодицами, пытаясь найти положение, при котором мои бедра не станут дрожать, если мне придется долго находиться в таком положении.

- Если ты имеешь в виду то, о чем я думаю, то пожалеешь об этом. Я даже не подмывалась сегодня, - укоризненно сказала я. – Я страшно грязная и пахну, как лошадь.

Уже обнаженный, он приподнял руку и принюхался.

- О? Я тоже. Но это неважно, я люблю лошадей, - он направился ко мне, но остановился, с одобрением рассматривая меня.

- Да, очень хорошо. Теперь подними руки и возьмись за головку кровати …

- Ты же не станешь! – вскричала я и тут же понизила голос, бросив взгляд на двери. – Не с Макдональдом, который спит в зале.

- О, стану, - уверил он меня, - и черт с ним, МакДональдом, и дюжиной таких, как он. - Однако остановился и некоторое время смотрел на меня, потом вздохнул и покачал головой.

- Нет, - тихо произнес он, - не сегодня. Ты все еще думаешь об этих голландских беднягах, да?

- Да. Ты разве нет?

Он со вздохом сел на кровать.

- Я очень старался не думать, - искренне признался он, - но свежие мертвецы не лежат смирно в своих могилах, не так ли?

Я положила свою руку на его, чувствуя облегчение от того, что он разделяет мои мысли. Сквозь ночной воздух, казалось, пролетели духи, и я ощутила глубокое уныние того пустынного места, тревожную печаль ряда могил, чувства, которые ранее скрывались среди событий и тревог вечера.

Это была ночь, когда лучше находиться в доме с запертой дверью, огнем в очаге и людьми вокруг.

- Я хочу тебя, Клэр, - негромко произнес Джейми. – Я нуждаюсь … если ты согласна?