Джейнсвилл. Как выживал маленький городок после закрытия завода General Motors

Антиквариат или не антиквариат, что-то нужно продать. Единовременный расчет начинает казаться хорошей сделкой. Это также хорошая сделка для General Motors, потому что в течение последних пяти лет один из инструментов, которые компания использовала, чтобы попытаться привести в порядок финансы, в том, чтобы убедить работников уйти – сэкономив деньги для GM за счет их пособий и пенсий. В марте 2006 года, через несколько месяцев после значительных сокращений, которые нервировали, но пощадили Джейнсвилл, GM предложила выкуп 113 000 работников с почасовой оплатой. Около 35000 человек приняли предложение, в том числе 900 рабочих из Джейнсвилла. В феврале 2008 года, за день до прибытия Обамы в город для своей предвыборной речи на заводе, компания GM предложила «специальную программу отсева» всем 74 000 оставшихся работников с почасовой оплатой. Почти 19 000 человек воспользовались этим единовременным расчетом. Если бы Джерад взял выкуп тогда, он бы сразу потерял свои льготы, но получил бы $140 000 наличными – на $136 000 больше, чем получает, подписывая сейчас договор о единовременном расчете. Если бы только он взял его раньше, но кто знал, что завод закроют?

Наличные деньги теперь ему не помогут. Несколько тысяч долларов – примерно такую же сумму он в любом случае получил бы по контракту с профсоюзом UAW в виде дополнительных пособий по безработице. А единовременный расчет означает, что он никогда больше не будет иметь права на пенсию General Motors. Впрочем, пенсионные пособия выплатили бы через много лет, и сейчас решающим моментом является выкуп. Решающий довод – медицинская страховка; в течение еще шести месяцев Джераду и Тэмми не нужно будет покупать медицинскую страховку через GOEX. Из всех плохих вариантов единовременный расчет кажется лучшим.

Как оказалось, когда Джерад подписывает документы, превращаясь в бывшего работника GM, он делает доброе дело для себя и семьи. General Motors, возможно, получила около $50 миллиардов в виде государственных займов на выход из кризиса и банкротства, но все еще пытается сократить свой рабочий персонал. В мае компания предоставит оставшимся без работы сотрудникам из Джейнсвилла еще одну возможность переехать на завод в другой город – в Лордстаун, штат Огайо, в восьми часах езды. Эта возможность перевестись будет отличаться от той, которую использовал Мэтт Вопат, когда начал ездить в Форт-Уэйн по понедельникам, и возвращаться домой в пятницу вечером, или от тех, которые привели сотни других в Арлингтон, Техас или Канзас-Сити, где работает лучший друг Джерада. Это будет принудительный перевод, разрешенный по контракту, если уволенные работники уже отклонили три предложения о переводе. Оставшиеся в Джейнсвилле работники GM должны будут переехать в Лордстаун. В противном случае их ничего не будет связывать c General Motors, за исключением маленького шанса, снова получить работу, если завод в Джейнсвилле когда-нибудь снова откроется.

Так что, сумма наличных денег невелика, и страховка скоро закончится. Но к тому времени, как появляется перевод в Лордстаун, Джерад чувствует, что не сглупил, сорвал последний куш.

Глава 22 Почетные шнурки

Dream Center – аудитория в Белойте, в которой Технический колледж Блэкхок проводит выпускные, и Барб Вон кажется сном, когда она сидит в черной шапке и мантии среди рядов шапок и мантий. На шее у нее золотая ленточка Фи Тета Каппа и почетные шнурки, королевского синего и золотого цвета, с кисточками на концах, свисающими ниже пояса. Мудрость, стремление, чистота. Почетное общество в двухлетних колледжах, таких как Блэкхок, берет свое название от начальных букв греческих слов, обозначающих эти добродетели. Барб сложно осознать, что стыд, который она испытывала с тех пор, как бросила школу в шестнадцатилетнем возрасте, ушел, яростное рвение в учебе и череда отличных оценок обеспечили ей место в этом почетном обществе, названном в честь добродетелей, и через несколько мгновений она получит диплом младшего специалиста.

Барб сидит вдалеке от своей подруги Кристи. 268 студентов, которым в этот день, 15 мая, будут вручены их дипломы в черных обложках с золотой отделкой, разделены на группы в соответствии с программой. Каждая группа рассажена в алфавитном порядке. Таким образом, Кристи, на которой ее собственный почетный шнурок и лента, сидит на первых рядах получающих диплом по уголовному судопроизводству, а Барб – на задних. Когда приходит время, и президент Блэкхока вызывает «Уголовное судопроизводство», они синхронно встают и идут к ступеням, ведущим на правую сторону изогнутой сцены. Их переполняет огромная гордость, хотя, в итоге, Кристи обошла Барб, которая не простила себе единственную A с минусом – за курс по ювенальному праву – испортившую безупречную репутацию.

Преисполненные гордости, в регалиях выпускников, они идут к сцене, спустя чуть менее двух лет с тех пор, как покинули завод Lear Corp. Барб и Кристи – часть того, что примечательно в выпускном классе Блэкхока 2010 года.