Дженнифер Чан не одна

— Ну, радио уже настроено, так что теперь нам нужен наблюдатель. Вызываюсь добровольцем.

Когда мы с Ингрид вроде как… замялись, на её губах мелькнула тень улыбки.

— Это будет моим искуплением, — невозмутимо заявила она, — даже если мне придётся обходиться без рации, — после чего вышла из рубки, добавив, уже на самом пороге: — Ингрид. Это было потрясающе. Ты — потрясающая.

Тогда 23

Дженнифер не должна была узнать о фотографиях, но каким-то образом она узнала.

Через две недели после того, как это началось, мы с Рейган и Тесс стояли у шкафчика Рейган перед началом уроков, и Дженнифер материализовалась практически из воздуха.

Она стояла, сжав кулаки и вздёрнув подбородок, словно пытались быть сильной и гордой несмотря на дрожь, сотрясавшую всё её тело. Это само по себе было достаточно плохо, но было кое-что гораздо хуже.

Хуже всего были её волосы.

Она сделала стрижку в точь как у Рейган, с прямой чёлкой — вот только на Дженнифер она смотрелась не так хорошо. Из-за чёлки и прямых прядей по бокам её лицо казалось ещё более круглым. И, конечно же, Тесс уже отправила три тайные фотографии в наш групповой чат.

— Я знаю, что ты делаешь, — выпалила Дженнифер. Я увидела, как её ногти впиваются в ладони, и невольно поморщилась.

В этой стрижке не было никакого смысла — зачем бы ей копировать Рейган? И зачем копировать Рейган после того, как Дженнифер выступила против неё?

Тесс хихикнула:

— Милая стрижка, Дженнифер.

Дженнифер покраснела, но смотрела она не на Тесс, и не на меня. Она смотрела прямо на Рейган.

— Я знаю, что ты делаешь, — повторила она.

Я представила, как Дженнифер утром смотрит на своё отражение, повторяя эту фразу снова и снова, пока не достигла желаемого результата. Я знаю, что ты делаешь.

Мне было жаль, что она не обратилась ко мне прежде, чем вовлекла в это Тесс и Рейган. Может быть, мы могли бы разрешить всё тихо. Потому что эта открытая конфронтация казалась ужасной и неловкой для всех. Зачем ей подвергать себя такому испытанию?

— Оке-е-е-е-е-ей, — протянула Рейган, изогнув губы в намёке на усмешку, — и что же именно я делаю?

— Кое-кто сказал мне, что ты меня фотографируешь. Без моего согласия.

Рейган фыркнула.

— Не драматизируй, Джей.

Я взглянул на Тесс, гадая, знает ли она что-нибудь о том, кто выдал нашу тайну, но она выглядела такой же удивлённой, как и я.

Дженнифер резко втянула носом воздух.

— В чём твоя проблема? Почему ты такая злая?

— В чём моя проблема? Это ты волнуешься из-за пустяков, — Рейган оглянулась на нас в поисках поддержки. Тесс рассмеялась. Я просто молча стояла.

Дженнифер издала этот странный жалкий смешок. Её глаза были дикими, широко распахнутыми, она выглядела нервной и в то же время почти радостной — словно это противостояние одновременно пугало и будоражило её. Дженнифер теперь стала другой. Словно мы изменили её.

— Это не пустяк, — тряхнула она головой. — Просто скажи мне, почему. Почему ты так сильно меня ненавидишь?

— Джен-ни-фер, — Рейган чётко отделяла каждый слог, совсем как Пит всего несколько недель назад, стоя перед школой в окружении учеников, — никто тебя не ненавидит. Ты думаешь, что весь мир вращается вокруг тебя, но правда в том, что всем на тебя плевать.

Мне хотелось исчезнуть, испариться.

Дженнифер уставилась на Рейган.

— Ты действительно просто ужасный человек?

Челюсть Рейган дёрнулась, глаза сузились, став по-настоящему акульими.

Я хотела, чтобы Рейган исчезла. Я хотела, чтобы Дженнифер исчезла.

Шагнув вперёд, я сказала Дженнифер:

— Тебе надо уйти. Для тебя это добром не кончится.

Я пыталась помочь.

Но Дженнифер посмотрела на меня и выплюнула:

— Ты трусиха, — после чего резко развернулась и устремилась — почти побежала — прочь по коридору.

Стоило ей оказаться вне пределов слышимости, Тесс ухмыльнулась:

— Ну конечно. Убегает она, а трусихи — мы?

Челюсть Рейган дёрнулась, словно она пыталась перемолоть свою ненависть зубами.

— Какая наглость. Вы видели её волосы?

— Просто оставь всё как есть, — мой голос звучал странно, словно доносился откуда-то издалека.

— Она скопировала меня, — сказала Рейган, — Сначала она украла Пита. Теперь она украла мои волосы? Вот это наглость. Кем она себя считает?

— Не думаю, что она украла Пита, — попыталась было возразить я, но Тесс тут же недобро прищурилась.

— На чьей ты стороне?

Я посмотрела на неё: Тесс была сантиметров на десять выше меня, о чем я обычно забывала, но сейчас рядом с ней я почувствовала себя очень маленькой.

— Я на стороне Рейган. Очевидно.

— Кажется, это не слишком-то очевидно?

Я прикусила губу.

— Типа, ты не кажешься очень-то преданной? Потому что Дженнифер только что наехала на Рейган, а ты даже не выглядишь раздражённой. Ты выглядишь просто грустной?

— Мне и правда грустно, — сказал я. — За всех.

— За нас, — поправила Тесс.

Рейган закатила глаза, словно вопрос моей верности наскучил ей, но я видела напряжение на её лице.