Ëèãà ïåðåïóãàííûõ ìóæ÷èí

– ß çàèíòåðåñîâàí â òîì, ÷òîáû Ïîëü ×àïèí ïîëó÷èë íå áîëåå òîãî, ÷òî îí çàñëóæèâàåò. Òåïåðü ðàññêàæèòå ìíå, êàê ýòî âñå ñëó÷èëîñü. Êòî áûë çäåñü? – Ìû ñ ìóæåì, êóõàðêà è ãîðíè÷íàÿ… Âòîðàÿ ãîðíè÷íàÿ óõîäèëà. – À îñîáà, êîòîðóþ âû íàçûâàåòå Ýëëèñ? – Ýòî ìîÿ ñòàðèííàÿ ïðèÿòåëüíèöà. Îíà ïðèåõàëà ñîâñåì íåäàâíî. – È? – ß îäåâàëàñü ó ñåáÿ â êîìíàòå… Ìû äîëæíû áûëè ïîåõàòü â ãîñòè, äî÷åðè òîæå íå áûëî. Ìóæ ïðèøåë êî ìíå çà ñèãàðîé, îí âñåãäà… çàáûâàë î ñèãàðåòàõ. Äâåðè ìåæäó íàøèìè êîìíàòàìè íèêîãäà íå çàêðûâàþòñÿ. Ïðèøëà ãîðíè÷íàÿ ñîîáùèòü î ïðèõîäå Ïîëÿ ×àïèíà. Ìóæ ïîøåë ê íåìó, íî ñíà÷àëà âåðíóëñÿ íàçàä ê ñåáå â êàáèíåò. ß óïîìèíàþ îá ýòîì, ïîòîìó ÷òî â ïîñëåäíèé ðàç, êîãäà ê íàì ïðèõîäèë Ïîëü, ìóæ âåëåë ãîðíè÷íîé çàäåðæàòü åãî â âåñòèáþëå, ñàì æå ïîøåë â êàáèíåò è äîñòàë èç ÿùèêà ïèñüìåííîãî ñòîëà ðåâîëüâåð. ß òîãäà ïîñ÷èòàëà ýòî ðåáÿ÷åñòâîì. Íà ýòîò ðàç ÿ ïðèñëóøàëàñü, ïðîâåðÿÿ, ñäåëàåò ëè îí òî æå ñàìîå è íà ýòîò ðàç. ß ñëûøàëà, êàê îí âûäâèíóë ÿùèê è ñðàçó æå ïîçâàë ìåíÿ. ß ñïðîñèëà, ÷òî ñëó÷èëîñü, îí îòâåòèë: íè÷åãî, íå íàäî îáðàùàòü âíèìàíèÿ, îí ìíå ðàññêàæåò ïîñëå òîãî, êàê âûïðîâîäèò íåçâàíîãî ãîñòÿ. Ýòî áûëè ïîñëåäíèå… ñàìûå ïîñëåäíèå ñëîâà, êîòîðûå ÿ óñëûøàëà îò íåãî. ß ñëûøàëà, êàê îí ïðîøåë ÷åðåç êîìíàòû, ïîòîì äî ìåíÿ äîíåñëèñü êàêèå-òî çâóêè, íåãðîìêèå, ïîòîìó ÷òî õîëë íàõîäèòñÿ äàëåêî îò ìîåãî áóäóàðà, çàòåì âûñòðåëû. ß ïîáåæàëà. Ãîðíè÷íàÿ âûñêî÷èëà èç ñòîëîâîé è ïîñëåäîâàëà çà ìíîé… Ìû âáåæàëè â õîëë, òàì áûëî òåìíî, à ñâåò â ãîñòèíîé áûë òàêîé òóñêëûé, ÷òî ìû íè÷åãî íå ñìîãëè óâèäåòü. ß óñëûøàëà øóì, êàê áóäòî áû êòî-òî óïàë, è ãîëîñ Ïîëÿ íàçâàë ìîå èìÿ. ß ïîâåðíóëà âûêëþ÷àòåëü, Ïîëü ñòîÿë íà îäíîì êîëåíå, ïûòàÿñü ïîäíÿòüñÿ. Îí îïÿòü íàçâàë ìåíÿ íî èìåíè è äîáàâèë, ÷òî ïûòàëñÿ äîïðûãàòü äî âûêëþ÷àòåëÿ. È òóò ÿ óâèäåëà Ëîððè íà ïîëó â êîíöå ñòîëà. ß ïîáåæàëà ê íåìó, à ãîðíè÷íîé âåëåëà áåæàòü çà äîêòîðîì Ôîñòåðîì, êîòîðûé æèâåò ýòàæîì íèæå. Íå çíàþ, ÷òî Ïîëü äåëàë ïîñëå ýòîãî, ÿ íå îáðàùàëà íà íåãî íèêàêîãî âíèìàíèÿ… Ïåðâîå, ÷òî çàìåòèëà, ýòî êîãäà âîøëè êàêèå-òî ëþäè…

– Îëë-ðàéò, ýòî óæå íå íàäî.

ß âíèìàòåëüíî ïîñìîòðåë íà íåå è ïîêà÷àë ãîëîâîé:

– Ýòà âàøà èñòîðèÿ â âàøåì èçëîæåíèè òðåáóåò ìíîãèõ óòî÷íåíèé. Ñàìîå ñêâåðíîå, ðàçóìååòñÿ, òî, ÷òî ñâåò áûë âûêëþ÷åí. Ýòî æå ïðîñòî ãëóïî… Îáîæäèòå ìèíóòî÷êó, ÿ ñåé÷àñ ðàññóæäàþ î òîì, ÷òî ìèñòåð Âóëüô íàçûâàåò ÷óâñòâîì ñîîáðàçíîñòè ÿâëåíèé. Äàâàéòå âåðíåìñÿ ê ñàìîìó íà÷àëó. Ïî ïóòè íà ñâèäàíèå ñ Ïîëåì ×àïèíîì âàø ìóæ îêëèêíóë âàñ èç ñâîåãî êàáèíåòà, à ïîòîì ñêàçàë, ÷òî ýòî ïóñòÿêè. Äîãàäûâàëèñü ëè âû, î ÷åì îí õîòåë âàì ñêàçàòü?

– Íåò, êàê áû ÿ ìîãëà?

– Î'êýé. Èç âàøèõ ñëîâ ÿ ïîíÿë, ÷òî îí ïîçâàë âàñ óæå ïîñëå òîãî, êàê âûäâèíóë ÿùèê ïèñüìåííîãî ñòîëà. Òàê?

Îíà êèâíóëà.

– Äà, òàê. ß æå ïðèñëóøèâàëàñü è ÿñíî ñëûøàëà, êàê îí âûäâèíóë ÿùèê.

– Äàëüøå âû ñëûøàëè, êàê îí ïîøåë â õîëë, à çàòåì äî âàñ äîíåñëèñü êàêèå-òî çâóêè. Êàêîãî ðîäà çâóêè?

– Íå çíàþ, ïðîñòî øóì äâèæåíèÿ. Õîëë äàëåêî, à äâåðè áûëè çàïåðòû. Çâóêè áûëè ñëàáûå.

– Ãîëîñà?

– Íåò, ãîëîñîâ ÿ íå ñëûøàëà.

– Ñëûøàëè ëè âû, êàê âàø ìóæ çàêðûë äâåðü â õîëë ïîñëå òîãî, êàê îí òóäà âîøåë?

– Íåò, ýòîãî ÿ íå ìîãëà óñëûøàòü.

– Òîãäà ïîïðîáóåì âîò ÷òî. Ïîñêîëüêó âû ïðèñëóøèâàëèñü ê øóìó øàãîâ, äàæå åñëè âû íå ìîãëè èõ áîëüøå ðàçëè÷èòü, êîãäà âàø ìóæ âîøåë â ãîñòèíóþ, íàñòóïèë ìîìåíò, êîãäà âû ðåøèëè, ÷òî îí äîñòèã õîëëà. Âû ïîíèìàåòå, î ÷åì ÿ ãîâîðþ? ×óâñòâî, ÷òî îí óæå òàì. Ïîïðîáóéòå ñåé÷àñ âîñïðîèçâåñòè âñå ýòî ñíîâà â ïàìÿòè, à êîãäà, ïî âàøåìó ìíåíèþ, íàñòàíåò âðåìÿ äëÿ ïåðâîãî âûñòðåëà, ñêàæèòå «ñåé÷àñ». Âàì âñå ÿñíî? Äàâàéòå ïîïðîáóåì.

ß âçãëÿíóë íà ñåêóíäíóþ ñòðåëêó ìîèõ ÷àñîâ, êîòîðàÿ îòõîäèëà îò öèôðû òðèäöàòü è òóò æå óñëûøàë «ñåé÷àñ»!

ß óäèâëåííî ïîñìîòðåë íà ìèññèñ Áàðòîí.

– Âåëèêèé Áîæå, âñåãî ëèøü øåñòü ñåêóíä!

Îíà êèâíóëà.

– Âñå ïðîèçîøëî î÷åíü-î÷åíü áûñòðî. ß â ýòîì óâåðåíà.

– Íî â ýòîì ñëó÷àå… õîðîøî. Ïîñëå ýòîãî âû ïîáåæàëè â õîëë, à òàì íå áûëî ñâåòà. Ðàçóìååòñÿ, âû íå ìîãëè îøèáèòüñÿ â ýòîì îòíîøåíèè?

– Íåò. Ñâåò áûë âûêëþ÷åí.

– Òîãäà âû åãî âêëþ÷èëè è óâèäåëè ×àïèíà, ïîäíèìàþùåãîñÿ ñ êîëåí. Áûë ëè ó íåãî â ðóêå ïèñòîëåò?

– Íåò. Îí áûë îäåò â ïàëüòî, à íà ðóêàõ ó íåãî áûëè ïåð÷àòêè. Ïèñòîëåòà ÿ íå âèäåëà íèãäå…

– Èíñïåêòîð Êðåìåð âàì íè÷åãî íå ãîâîðèë ïðî îðóæèå?

Îíà êèâíóëà.

– Ýòî áûë ïèñòîëåò ìîåãî ìóæà. Îí âûñòðåëèë… èç íåãî áûëî âûïóùåíî ÷åòûðå ïóëè. Îðóæèå îíè íàøëè íà ïîëó.

– Êðåìåð âàì åãî ïîêàçûâàë?

– Äà.

– Ýòî ïèñòîëåò èç ÿùèêà ïèñüìåííîãî ñòîëà âàøåãî ìóæà?

– Êîíå÷íî.

– Êîãäà âû âêëþ÷èëè ñâåò, ×àïèí ÷òî-òî ñêàçàë?

– Íàçâàë ìåíÿ ïî èìåíè. À êîãäà ñâåò çàãîðåëñÿ, îí ñêàçàë… Ýòó ôðàçó ÿ ìîãó ïåðåäàòü âàì â òî÷íîñòè: «Êàëåêà â òåìíîòå ïûòàëñÿ äîïðûãàòü äî âûêëþ÷àòåëÿ, ìîÿ äîðîãàÿ Ýíí…» È ñâàëèëñÿ.

– Äà, åñòåñòâåííî.

ß ïåðåñòàë çàïèñûâàòü â áëîêíîòå è ïîñìîòðåë íà íåå: îíà ñèäåëà íåïîäâèæíî.

– Äàâàéòå åùå ðàç âåðíåìñÿ íàçàä. Áûëè ëè âû âñå âðåìÿ äîìà?

– Íåò, ÿ õîäèëà íà âûñòàâêó ãðàâþð è ïîòîì ïèëà ÷àé. Âîçâðàòèëàñü äîìîé îêîëî øåñòè.

– Âàø ìóæ áûë äîìà?

– Äà, îí âîçâðàùàåòñÿ ðàíî… ïî ñóááîòàì. Îí íàõîäèëñÿ ó ñåáÿ â êàáèíåòå ñ Ôåðäèíàíäîì Áàóýíîì. ß òóäà âîøëà ïîçäîðîâàòüñÿ.