Читаем Эксцессия полностью

Ему ужасно хотелось это разузнать.

– Прошу прощения, – передал он кораблям эскорта, – мне нужно послать сигнал.

* * *

[узкий луч, M2, передано в 4.28.891.7352]:

ЭКК «Серая зона» → Эксцессия, пробный вызов

Надо поговорить.

<p>XII</p>

Капитан Серый Сумрак Поздний Закат X из племени Дальнозоров смотрел на экран. Огромный импульс энергии, посланный объектом близ Эспери во всесистемник Культуры, исчез, а вместо него, словно вылетев из укрытия, появились… Нет, не может быть. Он проверил. Связался с другими кораблями, но те ответили, что подозревают какие-то неполадки в сенсорных массивах, вероятно остаточный эффект энерговолны, направленной на исполинское судно Культуры. Он обратился к своему кораблю:

– Что это?

– Облако кораблей, – ответила «Крутая разборка».

– Что-о?

– Подобные скопления принято именовать облаками. В данном случае перед нами облако кораблей. Термин не является общепринятым, но лучшего описания я подыскать не могу. В нем насчитывается приблизительно восемьдесят тысяч кораблей.

– Восемьдесят тысяч?!

– Мои собратья пришли к таким же оценкам. Разумеется, корабли облака транслируют свои позиции и конфигурацию эскадры, в противном случае мы не подозревали бы об их присутствии и не знали бы, что они собой представляют. Вполне возможно, что их сопровождают те, кто предпочитает о себе не сообщать.

В глубинах организма Серого Сумрака полыхнул ужас перед постыдным, бесславным поражением.

– Они… настоящие? – спросил он.

– Конечно.

Изображение на экране увеличилась; облако кораблей стало созвездием, переросло в галактику.

– Что это они делают? – не понял Серый Сумрак.

– Перестраиваются, готовясь к встрече с нашим флотом.

– Это… враги? – ошеломленно спросил капитан.

– Что, продолжим разговор вслух? – уточнил корабль.

Лишь тогда Хам сообразил, что задал вопрос не мысленно. Внутри бронескафандра Серого Сумрака прозвучал ровный, глубокий голос «Крутой разборки»:

– Все корабли посылают сигналы, из которых следует, что это суда Культуры – нестандартные, созданные всесистемником-Эксцентриком «Спальный состав». Они требуют нашей капитуляции.

– А мы успеем добраться к объекту в системе Эспери, прежде чем нас перехватят?

– Нет.

– А сбежать от них можно?

– От тех, что поменьше, – да. Кстати, они наиболее многочисленны.

– И сколько останется за их вычетом?

– Около тридцати тысяч.

Помолчав, Серый Сумрак осведомился:

– И что же теперь делать?

– Единственным приемлемым выходом будет капитуляция. Вступив в бой, мы нанесем противнику определенный урон: в абсолютном отношении незначительный, а в процентном от общей численности – и вовсе мизерный.

«Помни о чести клана», – подумал Серый Сумрак и заявил кораблю:

– Я не сдамся!

– А я сдамся.

– Это приказ!

– Ну и что?

– «Миротворец» велел вам исполнять наши приказы!

– Мы их исполняем – в разумных пределах.

– В каких еще разумных пределах?!

– Ну, это же вполне очевидная оговорка. Мы не вычислительные машины и не солдаты. Мы – Разумы и не терпим принуждения. Вдобавок я уже обсудил ситуацию с моими собратьями, и мы приняли решение сдаться. Сигнал уже отправлен. Мы начали замедление, направляясь в…

– Что-о?! – рявкнул Серый Сумрак, хлестнув бронированным щупальцем по экрану в гнездовье.

– …указанную нам позицию близ Эспери, – невозмутимо продолжил корабль, – где нас встретит СНК «Время убивать», уполномоченный признать нашу формальную капитуляцию, взять наши орудия под свой контроль и принять командование на себя. Если вы не желаете капитулировать вместе с нами, то я буду вынужден переместить вас за пределы моего корпуса. Естественно, в скафандре. Хотя, конечно же, мне полагается вас задержать… В общем, как вам будет угодно… – произнес корабль таким тоном, будто интересовался, что́ Серый Сумрак закажет на обед; вежливое равнодушие пугало куда больше, чем любые проявления ненависти.

Серый Сумрак взглянул на приближающееся облако боевых кораблей и тряхнул глазными стебельками:

– В таком случае немедленно Перемести меня за пределы корпуса.

– Что, прямо сейчас? Мы еще движемся.

– Да, прямо сейчас.

– Безусловно, я могу вас Переместить…

– Исполняй.

– Но Перемещение сопряжено с небольшим риском…

Капитан Хамов надрывно, горько рассмеялся:

– В данном случае риском можно пренебречь.

– Хорошо, – неуверенно произнес корабль. – Ваши товарищи пытаются связаться с вами, капитан.

Серый Сумрак посмотрел на экран:

– Вижу. – Он переключил коммуникатор в режим односторонней передачи. – Друзья… – произнес он и умолк.

Он с детства воображал подобные ситуации, но не подозревал, что все произойдет с такой ужасающей безнадежностью… а впрочем, все равно. У него и речь была заготовлена…

– Дальнейшее подлежит беспрекословному исполнению, – произнес он. – Я приказываю вам сдаться вместе с кораблями и с честью следовать дальнейшим указаниям. Всё.

Серый Сумрак оборвал связь, склонил глазные стебельки и негромко произнес:

– Перемещай.

Оказавшись в космосе, он огляделся через сенсоры скафандра. Корабли исчезли, остались лишь далекие звезды.

Перейти на страницу:

Все книги серии Культура

Выбор оружия. Последнее слово техники (сборник)
Выбор оружия. Последнее слово техники (сборник)

Классический (и, по мнению многих, лучший) роман из цикла о Культуре – в новом переводе! Единственный в библиографии знаменитого шотландца сборник (включающий большую заглавную повесть о Культуре же) – впервые на русском!Чераденин Закалве родился и вырос вне Культуры и уже в довольно зрелом возрасте стал агентом Особых Обстоятельств «культурной» службы Контакта. Как и у большинства героев Бэнкса, в прошлом у него скрыта жутковатая тайна, определяющая линию поведения. Блестящий военачальник, Закалве работает своего рода провокатором, готовящим в отсталых мирах почву для прогрессоров из Контакта. В отличие от уроженцев Культуры, ему есть ради чего сражаться и что доказывать, как самому себе, так и окружающим. Головокружительная смелость, презрение к риску, неумение проигрывать – все это следствия мощной психической травмы, которую Закалве пережил много лет назад и которая откроется лишь в финале.

Иэн Бэнкс

Попаданцы
Вспомни о Флебе
Вспомни о Флебе

Со средним инициалом, как Иэн М.Бэнкс, знаменитый автор «Осиной Фабрики», «Вороньей дороги», «Бизнеса», «Улицы отчаяния» и других полюбившихся отечественному читателю романов не для слабонервных публикует свою научную фантастику.«Вспомни о Флебе» – первая книга знаменитого цикла о Культуре, эталон интеллектуальной космической оперы нового образца, НФ-дебют, сравнимый по мощи разве что с «Гиперионом» Дэна Симмонса. Вашему вниманию предлагается один эпизод войны между анархо-гедонистской Культурой с ее искусственными разумами и Идиранской империей с ее непрерывным джихадом. Войны, длившейся полвека, унесшей почти триллион жизней, почти сто миллионов кораблей и более полусотни планет. В данном эпизоде фокусом противостояния явились запретная Планета Мертвых, именуемая Мир Шкара, и мутатор Бора Хорза Гобучул…

Иэн Бэнкс

Фантастика / Космическая фантастика

Похожие книги

Аччелерандо
Аччелерандо

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Чарлз Стросс

Научная Фантастика