… генерал Брюн, победитель в сражениях при Алкмаре и Кастрикуме, спаситель Голландии, назначен главнокомандующим республиканской армией на Западе Франции…
— Брюн, Гийом Мари Анн (1763–1815) — французский военачальник, маршал Империи (1804), участник войн Республики и Наполеона; сын королевского адвоката, активный сторонник Дантона, один из основателей Клуба кордельеров; в действующей армии состоял с 1791 г.; в 1793 г. был произведен в бригадные генералы; отличился во время Первого Итальянского похода Бонапарта и в 1797 г. был произведен в дивизионные генералы; в 1798 г. командовал армией, вторгшейся в Швейцарию; в 1799 г. был назначен главнокомандующим армией, действовавшей в Голландии, и дал решительный отпор англо-русскому вторжению в эту страну, длившемуся с 27 августа по 19 ноября 1799 г.; затем, после 18 брюмера, во главе внутренней армии усмирял Вандею; в 1801 г. стал главнокомандующим в Италии и одержал там значительные победы; в 1806 г., будучи губернатором Ганзейских городов, одержал победу над шведскими войсками (1807); оказавшись в немилости у Наполеона, осенью 1807 г. был отстранен от командования и уволен из армии; семь лет оставался не у дел; после отречения императора признал Бурбонов и был назначен губернатором Прованса, но во время Ста дней предложил Наполеону свои услуги и в апреле 1815 г. был поставлен им командующим войсками, действовавшими на Юге Франции; одержал в это время победы над австрийцами и герцогом Ангулемским; после вторичного отречения Наполеона приказал своей армии выступить в поддержку Бурбонов, сдал командование представителю правительства и выехал в Париж; 2 августа 1815 г. по дороге туда, в Авиньоне, был убит толпой фанатиков-роялистов; имя его высечено на Триумфальной арке.Алкмар — крупный торговый город в Нидерландах, в провинции Северная Голландия, на канале Нордхолланд, в 30 км к северо-западу от Амстердама. 2 октября 1799 г., во время англо-русского вторжения в Голландию, у Алкмара состоялось сражение между французской армией под командованием генерала Брюна и войсками экспедиционного корпуса союзников, которое для обеих сторон закончилось безрезультатно.
Кастрикум — город в Голландии, в провинции Северная Голландия, в 10 км к юго-востоку от Алкмара. 6 октября 1799 г., через четыре дня после сражения при Алкмаре, войска генерала Брюна одержали решительную победу в кровопролитной битве у Кастрикума, что в итоге вынудило союзников подписать 18 октября мирное соглашение в Алкмаре и 19 ноября покинуть Голландию.
33 … генерал Харти намерен захватить сегодня ночью склады в Гран-Шане, чтобы добыть съестные припасы. —
Харти, Оливер (1746–1823) — французский военачальник, участник революционных и наполеоновских войн; ирландский дворянин, офицер королевской, а затем революционной армии; полковник (1792), бригадный генерал (1793), барон Империи (1812); с 1799 г. начальник гарнизона Ванна, одержавший в сражении при Пон-дю-Лоше, 22 января 1800 г., решительную победу над отрядами Кадудаля, что заставило предводителя шуанов подписать 13 февраля того же года мир с республиканским правительством.Гран-Шан — городок в Бретани, кантональный центр в департаменте Морбиан; расположен в 12 км к северо-западу от Ванна.
35 …Он уже подписал мир с аббатом Бернье, д’Отишаном, Шатийоном и Сюзанне… —
Бернье, Этьенн Александр (1762–1806) — французский священник, кюре прихода Сен-Ло в городе Анже; один из руководителей Вандейского восстания, имевший огромное влияние на повстанцев; перейдя затем на службу Бонапарту, участвовал в переговорах о заключении Конкордата с папским престолом, подписанного 15 июля 1801 г., а с 1802 г. занимал должность епископа Орлеана.Отишан, Шарль Мари Огюст Жозеф де Бомон, граф д’ (1770–1859) — знатный французский дворянин, капитан полка драгун Конде, затем офицер конституционной гвардии короля, ставший одним из вождей Вандейского восстания и отличавшийся от своих сподвижников определенной гуманностью; 18 января 1800 г. вместе с Сюзанне подписал в Монфоконе мир с республиканским правительством и вплоть до 1814 г. жил в Париже как частное лицо; после первой реставрации Бурбонов получил чин генерал-лейтенанта; в 1815 г., во время Ста дней, вместе с Сюзанне возглавил вновь вспыхнувшее в Вандее восстание; в 1832 г., после Июльской революции 1830 года, присоединился к мятежу герцогини Беррийской, что заставило его затем провести семь лет в эмиграции; единственный из вождей Вандейского восстания, доживший до эпохи Второй империи.