Читаем Эктор де Сент-Эрмин. Часть первая полностью

Кель — город на юго-западе Германии, в земле Баден-Вюртемберг, на правом берегу Рейна, расположенный почти напротив Страсбурга, который стоит на левом берегу реки; в XVII–XIX вв. стратегически важный пункт — крепость, прикрывавшая мост и переправу через Рейн; в описываемое время входил в состав Баденского курфюршества.

… Моро, пребывая в ярости от того, что его победа при Гогенлиндене не получила должного признания, и устав видеть, как Рейнская армия и ее генералы постоянно приносятся в жертву Итальянской армии, также готов поддержать новое движение… — Гогенлинден (Хоэнлинден) — городок на юго-востоке Германии, в Верхней Баварии, в 30 км к востоку от Мюнхена.

3 декабря 1800 г., во время войны Второй коалиции (1798–1802), близ Гогенлиндена состоялось сражение, в ходе которого армия французского генерала Жана Виктора Моро (см. примеч. к с. 80) разгромила австрийские войска, находившиеся под командованием восемнадцатилетнего эрцгерцога Иоганна (1782–1859), младшего брата императора Франца II. Следствием этой победы Моро стало подписание Люневильского мира (9 февраля 1801 г.) между Французской республикой и Австрией.

Рейнская армия — см. примеч. к с. 79.

220 … В армии формируется тайное общество. — Общество Филадельфов? — Общество Филадельфов — тайное республиканское общество во французской армии, возникшее в городе Безансоне (Восточная Франция) на рубеже 1799–1800 гг., после прихода к власти Бонапарта; название его, по-видимому, было заимствовано от города Филадельфия, первой столицы США. Филадельфы имели свою структуру и иерархию во главе с цензором. Первоначально Общество ставило целью отделение от Франции ее восточной части, а затем — борьбу с наполеоновским режимом. В 1804 г. филадельфы были связаны с заговором французского генерала Пишегрю. Генерал Мале, пытавшийся в 1812 г. произвести в Париже государственный переворот, был главой Общества с 1809 г., после смерти Уде. Вслед за провалом переворота деятельность филадельфов прекратилась.

Однако некоторые историки подвергают сомнению сам факт существования этого общества, так как сведения о филадельфах содержатся лишь в книге Ш.Нодье «История тайных обществ в армии и военных заговоров, имевших целью свержение власти Бонапарта» («Histoire des sociétés secrètes de l’armée et des conspirations militaires qui ont eu pour objet la destruction du gouvernement de Bonaparte»), которая была анонимно опубликована в 1815 г., и считают его выдумкой писателя.

… Ваше высочество знает, кто его возглавляет? — Полковник Уде. — Уде, Жак Жозеф (1773–1809) — французский офицер, с 1799 г. командир батальона, сражавшийся в рядах Альпийской и Итальянской армий; с 1807 г. командир полка; 6 июня 1809 г. получил титул барона Империи; был смертельно ранен в сражении при Ваграме (5–6 июля 1809 г.) и умер несколько дней спустя; согласно Ш.Нодье, который изображает его романтическим героем, противник диктатуры Наполеона, руководитель (цензор) общества Филадельфов.

… такие люди, как Моро и Мале, признали его в качестве вождя и обязались подчиняться ему. — Мале, Клод Франсуа де (1754–1812) — французский военачальник, дворянин из Франш-Конте, бригадный генерал (1799); убежденный республиканец, выступавший против пожизненного консулата и провозглашения империи; в 1808 г. был уволен из армии, затем арестован, а в 1810 г. помещен в лечебницу для умалишенных; в ночь с 22 на 23 октября 1812 г., во время затянувшегося пребывания Наполеона в Москве, бежал из лечебницы и предпринял попытку государственного переворота: возглавив группу своих единомышленников, он заручился поддержкой отряда национальной гвардии, объявил о смерти императора, захватил здание министерства полиции и мэрию Парижа и провозгласил республику; однако был разоблачен, судим военным судом и 29 октября расстрелян вместе с четырнадцатью своими соратниками.

… Значит, в настоящее время у общества три руководителя? — Уде, Мале и Моро — Филопемен, Марий и Фабий. Скоро к ним присоединится четвертый, Пишегрю, под именем Фемистокла. — Филопемен (253–183 до н. э.) — древнегреческий политик и военачальник, неоднократно избиравшийся на должность стратега Ахейского союза; борясь за независимость Греции, упорно противостоял Риму. Марий — см. примеч. к с. 169.

Перейти на страницу:

Все книги серии Дюма, Александр. Собрание сочинений в 87 томах

Похожие книги

Аламут (ЛП)
Аламут (ЛП)

"При самом близоруком прочтении "Аламута", - пишет переводчик Майкл Биггинс в своем послесловии к этому изданию, - могут укрепиться некоторые стереотипные представления о Ближнем Востоке как об исключительном доме фанатиков и беспрекословных фундаменталистов... Но внимательные читатели должны уходить от "Аламута" совсем с другим ощущением".   Публикуя эту книгу, мы стремимся разрушить ненавистные стереотипы, а не укрепить их. Что мы отмечаем в "Аламуте", так это то, как автор показывает, что любой идеологией может манипулировать харизматичный лидер и превращать индивидуальные убеждения в фанатизм. Аламут можно рассматривать как аргумент против систем верований, которые лишают человека способности действовать и мыслить нравственно. Основные выводы из истории Хасана ибн Саббаха заключаются не в том, что ислам или религия по своей сути предрасполагают к терроризму, а в том, что любая идеология, будь то религиозная, националистическая или иная, может быть использована в драматических и опасных целях. Действительно, "Аламут" был написан в ответ на европейский политический климат 1938 года, когда на континенте набирали силу тоталитарные силы.   Мы надеемся, что мысли, убеждения и мотивы этих персонажей не воспринимаются как представление ислама или как доказательство того, что ислам потворствует насилию или террористам-самоубийцам. Доктрины, представленные в этой книге, включая высший девиз исмаилитов "Ничто не истинно, все дозволено", не соответствуют убеждениям большинства мусульман на протяжении веков, а скорее относительно небольшой секты.   Именно в таком духе мы предлагаем вам наше издание этой книги. Мы надеемся, что вы прочтете и оцените ее по достоинству.    

Владимир Бартол

Проза / Историческая проза
Аквитанская львица
Аквитанская львица

Новый исторический роман Дмитрия Агалакова посвящен самой известной и блистательной королеве западноевропейского Средневековья — Алиеноре Аквитанской. Вся жизнь этой королевы — одно большое приключение. Благодаря пылкому нраву и двум замужествам она умудрилась дать наследников и французской, и английской короне. Ее сыном был легендарный король Англии Ричард Львиное Сердце, а правнуком — самый почитаемый король Франции, Людовик Святой.Роман охватывает ранний и самый яркий период жизни Алиеноры, когда она была женой короля Франции Людовика Седьмого. Именно этой супружеской паре принадлежит инициатива Второго крестового похода, в котором Алиенора принимала участие вместе с мужем. Политические авантюры, посещение крестоносцами столицы мира Константинополя, поход в Святую землю за Гробом Господним, битвы с сарацинами и самый скандальный любовный роман, взволновавший Средневековье, раскроют для читателя образ «аквитанской львицы» на фоне великих событий XII века, разворачивающихся на обширной территории от Англии до Палестины.

Дмитрий Валентинович Агалаков

Проза / Историческая проза