Я оглянулся. Вокруг меня были стены и мебель моего номера. Все было, как всегда, только вот этот голубоватый свет из приоткрытой двери в ванную комнату был первым признаком того, что мир изменился. Ну, а вторым был сам Рауль, сидящий напротив меня, хотя за минуту до этого я видел в комнате не его, а Журавлева.
- Да, Андреас, а я вижу другое. Маскировочную сетку, натянутую над моим столом, и через ее ячейки вертолет, с которого сходит в моем направлении ракета.
- И ничего другого? - спросил я.
- И ничего другого, - ответил Рауль.
- А меня?
- А вы тоже находитесь в моей сельве, под маскировочной сеткой. Во всяком случае, именно так я и могу Вас видеть. У Вас своя последняя реальность, у меня своя. Иногда они пересекаются. Например, я в любой момент могу встретиться с Вами, там где я есть в свой последний момент. А Вы со мной, соответственно, там, где Вы находились в свой.
“Вот как все это выглядит,” - удивился я. И тут же спохватился:
- Но Вы же сами сказали, что пришли не за мной, а ко мне.
- Да, действительно. Но что это меняет для Вас? - усмехнулся Рауль. - Да Вы садитесь. Курите, если хотите.
Я закурил. На столе оказалась коробка “Ойо де Монтеррей”, как раз тогда, когда мне этого захотелось.
- Будете? - протянул я тоненькую сигарку де Сильве. Тот печально улыбнулся.
- Нет, не получится. В мой последний момент сигар у меня не оказалось. Так что я могу о них только.., - он запнулся.
- Мечтать? - подсказал я.
- Да, что-то вроде этого, - согласился де Сильва.
И тут меня осенила догадка.
- Значит, я еще жив, команданте!
Небритый подбородок де Сильвы качнулся в знак согласия.
- Тогда зачем Вы пришли ко мне? - спросил я.
- Ну, наконец-то! - облегченно заявил Рауль. - Я же сразу сказал Вам: “Спрашивайте!”
- Зачем я здесь? - повторил мой вопрос де Сильва и тут же дал вполне развернутый ответ. - Вы были нашим должником. Моим должником. Армия выследила нас как раз тогда, когда мы искали Вас, чтобы получить объяснения. Мы развернули целый колл-центр в джунглях, и, делая звонки по всему миру, рассекретили себя. Так что, именно Вы, сеньор Шут, мой киллер. Но я не хочу Вам мстить. Там, где я сейчас есть, не мстят. Наоборот, я пришел Вас спасти.
- Я не хочу, чтобы меня спасали, - заявил я команданте. - Я хочу остаться с вами здесь.
- Боюсь, не получится, - отказал мне Рауль. - Вы еще есть. И Вы еще будете жить некоторое время. Это я могу Вам точно сказать. Остальное выше моих скромных сил.
- Скажите, Рауль, - попросил его я. - Вы можете сделать так, чтобы я увидел ее?
Я не назвал Маргарет по имени. Мне почему-то показалось, что де Сильва знает, о ком я его спрашиваю.
Команданте покачал головой:
- Нет. Она за пределами моих возможностей. Она это Ваша память, а не моя.
- Вот поэтому я хочу здесь остаться, - крикнул я. - Неужели не понятно?
Рауль неопределенно качнул головой. То ли в подтверждение того, что “непонятно”, то ли в знак невозможности моей просьбы.
- Мне без нее не дышится, Рауль. Я не знаю, как мне дальше жить в моей реальности.
- У каждого своя судьба, Андреас.
Он посмотрел на мою сигару и поинтересовался:
- Табак не сыроват?
- Нет, - ответил я, выдохнув облако сладковатого дыма. - Сухой, вполне. А, кстати, Ваши сигары, Рауль, были сырыми, но это только придавало им особый вкус. Помните?
- Конечно, помню. В Путумайо, - задумчиво сказал команданте.
Мы помолчали. Пепел, отломившись от моей сигары, бесшумно упал на ковер.
- Как я могу с Вами рассчитаться? - задал я ему вопрос, который следовало задать уже давным-давно. Но тогда, когда он был к месту, я не мог найти Рауля. А теперь вопрос к человеку, которого нет, прозвучал как-то глупо. Но команданте все же заговорил. Это не был прямой ответ, а, скорее, мысль, дремавшая в сознании и разбуженная странным сочетанием наивных слов.
- Думаю, Вы догадываетесь, Андреас, что мы хотели Вас казнить. Сначала найти, потом привезти в Колумбию и наказать по революционным законам. Мы даже нашли человека, который согласился нам помочь. Но потом выяснилось нечто, что, на мой взгляд, освобождает Вас от ответственности перед нами. Именно поэтому мы сейчас и говорим с Вами.
Дверь в ванную скрипнула и приоткрылась чуть шире, дав дорогу потоку голубого света. Все предметы в комнате, словно на пленке, которую передержали в проявителе, приобрели голубоватый оттенок. И только пятнистый камуфляж де Сильвы по-прежнему оставался зеленым.
- Мы думали, что мы игроки, Андреас, - продолжал команданте, - но на самом деле мы оказались инструментами в руках еще более искусных игроков, чем мы. Вы же сами знаете, что настоящие игроки никогда не появляются на поле боя. Этот груз, эти иракские бомбы, нужен был не нам, а им. Но они их не получили. И Вы единственный человек, который знает, где они лежат.
- Не единственный, - попробовал возразить я.
- Единственный, - остановил меня Рауль. - Поверьте, я знаю, что говорю.
Но вернемся к нашему делу. На самом деле, подставив нас, Вы же нас и спасли. Хотя и убили меня. Но я не в обиде на Вас. Возможно, это то, что я заслужил.
- А я? Что я тогда, по-вашему, заслужил?
- Жизнь.