Элеанор и Грей

– Нет, милая. Мы должны были поговорить сегодня с твоим папой, а я совсем забыла об этом. – Я прижала ее к себе, и она в ответ крепко обняла меня. Я на мгновение замерла в этих доверчивых объятиях. – Готовься ко сну, хорошо? Я скоро вернусь.

Она кивнула и бросилась выбирать пижаму. А я отправилась в кабинет Грейсона, дверь в который была распахнута настежь.

– Не сочтите за грубость, но зачем так себя вести? Вы до смерти напугали Лорелай своим тоном, – заявила я. Прерывисто дыша, он мерил шагами комнату, стиснув ладони.

– Куда вы возили ее? – огрызнулся он, не обратив внимания на мое замечание.

– Простите?

– Куда вы ее возили? – снова гаркнул он, на этот раз в его голосе послышалась угроза.

Я шагнула назад, не понимая, о чем речь.

– Я не понимаю, Грей…

– Мистер Ист! – завопил он, и я снова отшатнулась.

Он пылал от ярости, а я не могла сообразить, в чем дело. Никогда еще я не видела его таким недовольным. Общаясь со мной, он всегда проявлял лишь отстраненность. Сейчас же он буквально обезумел от гнева.

– Что случилось? – спросила я, изо всех сил стараясь не принимать его злость на свой счет.

– Сегодня я получил письмо в ответ на мой запрос о том, как обстоят дела в школе у Карлы. Оказалось, что она уже несколько недель не появлялась на уроках. Начиная с того дня, как вы начали возить ее в школу. Так что отвечайте, куда вы возили ее?

– Я… – Мой голос сорвался, когда я вдруг осознала смысл его слов. Как такое возможно? – Я отвозила ее в школу сразу после Лорелай. Я не понимаю, как она могла там не появляться.

– И вы видели, как она заходила в здание? – спросил он.

– Нет, потому что я высаживала ее недалеко от школы, как другие ня… – Я осеклась, вдруг догадавшись, в чем дело.

О боже, какая же я идиотка.

Карла солгала, что другие няни высаживали ее, не доезжая до школы, а я, как полная дура, поверила в эту душещипательную историю.

Однако Грейсон ничего не понял. Он мрачно взирал на меня, ожидая объяснений. Проглотив ком в горле, я отвела взгляд и объяснила ситуацию.

– Вы что, шутите? – спросил он, стиснув переносицу.

– Я… я просто подумала… – заикаясь, пролепетала я, понимая, как ловко меня обвела вокруг пальца четырнадцатилетняя девчонка. Покраснев, я не смела взглянуть на Грейсона. Я чувствовала себя униженной. Карла воспользовалась моей наивностью. Девчонка-подросток обвела меня вокруг пальца. – Простите.

– Ваши извинения не изменят тот факт, что она пропустила несколько школьных недель.

– Но как такое возможно? Разве они не должны сообщать родителям, если ученик отсутствует больше двух дней?

– Как раз это я сейчас и выясняю. А пока приведите сюда Карлу, чтобы мы могли поговорить втроем, – прорычал он.

– Да, конечно.

Я поспешила прочь, чувствуя, как все внутри сжимается от злости на Карлу. Я из кожи вон лезла, чтобы обходиться с ней по-доброму, и вот результат. Чем ближе я подходила к ее комнате, тем сильнее злилась. Грейсон набросился на меня из-за ее лжи.

Но внезапно злость сменилась тревогой.

Если она не ходила в школу, где же тогда проводила время?

Чем занималась?

Неужели… наркотики? Или алкоголь?

Ох, замечательно, теперь я злилась и беспокоилась. Наверное, именно так и происходит с родителями, которые в одно мгновение испытывают две разные эмоции. Это очень выматывало. Эти чувства накатывали на меня, словно волны, разбивающиеся о берег, и я не знала, что с этим делать.

Казалось, у меня началось раздвоение личности. Мне хотелось орать и одновременно говорить ласково. Хотелось быть хорошим и плохим копом сразу. Ее верной подругой и одновременно ответственным за нее взрослым.

Похоже, у родителей подростков не существует золотой середины. Вас не покидает чувство, что вы постоянно сходите с ума.

Однако Карла не успела стать свидетелем моих злости и гнева, потому что у меня все сжалось внутри, когда я не обнаружила ее в комнате.

– Карла? – позвала я.

Тишина.

Но она ведь не могла уйти, верно? Сбежать туда, где, возможно, проводила школьные часы?

Я прошла дальше в комнату, направляясь к двери стенного шкафа с плакатом «ВХОД ВОСПРЕЩЕН», но едва лишь коснулась дверной ручки, меня оглушил пронзительный крик.

– Что ты делаешь?! – гаркнула Карла, заставив меня резко обернуться.

– Карла! – Волна облегчения обрушилась на берег. – Боже, где ты была? – спросила я, чувствуя, как отчаянно бьется сердце.

– В ванной. – Она прищурилась. – А ты зачем туда полезла? Ты что, глупая? Читать не умеешь?

– Не смей называть меня глупой, – огрызнулась я, желая казаться намного старше своих лет. – Папа ждет тебя в кабинете.

– Да? А я не могу, я очень занята. – Она подошла к своему столу и схватилась за наушники, желая избавиться от меня, но я успела схватить их первой.

– Ну уж нет. Сейчас ты пойдешь к отцу.

– Зачем?

– Потому что мы знаем.

– Знаете что?

– Ты понимаешь, о чем речь, – откликнулась я и, прищурившись, погрозила ей пальцем.

Она вскинула бровь.

– Или не понимаю.

Я уперла руки в бока.

– Карла, хватит ломать комедию.