«Американский дух всегда было нелегко сломить, и я верю, что он по-прежнему крепок».
– Не дай бог, он скажет то, о чем я подумал… – произнес папа.
«Мы высадились на Луну, исследовали океаны, победили всех врагов на нашем пути».
– Только не это.
«И благодаря нашему несгибаемому и не знающему равных духу я стою перед вами…»
– …в подземном бункере.
«…и утверждаю, что наш союз силен».
Резкий щелчок, и голос умолк.
Больше Нико радио не слышала. Позднее, когда она спросила о нем, мама ответила:
– О, ты про это… Батарейки сели.
Батарейки-то сесть могли, но у Нико в ушах по-прежнему стоял грохот отцовской ладони по столу. Так правду ли тогда сказала мама?
Кит
– Странное место, – заметила Лэйки.
Кит был с ней согласен, но ничего не сказал. Язык у него как будто примерз к нёбу.
Впрочем, и душа его сморщилась, и губы словно ввалились глубоко в рот.
Мир у Предела оказался огромным и загадочным местом.
Два дня они ночевали на земле, Лэйки охотилась в лесу, а Монти без труда понимал, где они находятся, и исходя из этого составлял маршрут на восток, к островам Шолс; два дня они прислушивались, ожидая нападения мух, взбирались на одну гору, утыкаясь после в другую, и думали уже, что, может быть, Неизученное Запределье – больше никакое не Запределье, а потом… увидели ее. Долину. Там, в тени двух гор, лежал маленький городок.
– Смотрите в оба, может, что съедобное попадется. – Лэйки сняла винтовку со спины. – А то и под крышей заночуем.
Монти взял топорик наперевес.
«Хорошо, что я не забыл свою творческую восприимчивость». Талант Кита пропадал даром.
В город они вошли медленно и осторожно. Кит вдруг вспомнил примерную модель Городка, которую собрал из старых пленок и картона. В ней было все: главная улица, кинотеатр, огородик на крыше. Он даже выкрасил в зеленый цвет горы на окраине. Но сколько бы деталей Кит ни добавлял, всегда чего-то не хватало.
Этот город был совсем как та модель.
К тому же здесь повсюду валялись чьи-то останки. Груды выеденных костей.
Ребята прошли по небольшой городской площади, мимо магазинов с разбитыми витринами и бара – ме́ста, где люди платили деньги за старые напитки, от которых потом забывали собственные имена и проблемы. (Всякий раз, когда Киту случалось взгрустнуть оттого, что он родился в мире, где мухи жрут людей, он напоминал себе, что и в мире до появления мух мало что имело смысл.)
Наконец дорога завела их в жилой район, где стояли странные дома из синтетических на вид материалов пастельных тонов.
– Как… интересно. – Зайдя чуть вперед, Монти остановился у ржавого автомобиля. Внутри за рулем сидел выеденный скелет, который каким-то чудом сохранил изначальную, человеческую форму. – Видали когда-нибудь такой целый?
Лэйки обошла машину.
– Окна не разбиты. Мухи, должно быть, проникли через воздухозаборник.
– Или этот человек умер от мушиного гриппа.
– Прямо за рулем?
Пока Монти с Лэйки обсуждали находку, Кит встал посреди дороги и медленно обернулся, посмотрел туда, откуда они пришли. У него было странное чувство. Оно и прежде его посещало, но до сего момента он не мог выразить его словами.
Все эти горы выеденных костей на заросших высокими сорняками дворах…
Машины, которые раньше перевозили пассажиров с места на место, а теперь стоящие памятниками у дорог и подъездов…
И над всем этим холодное горное небо…
– Кит. – Лэйки положила руку ему на плечо. – Все норм?
– Ты тоже это чувствуешь? – спросил в ответ Кит, едва слыша собственные слова.
Все – от дороги и до синтетических домиков, от странного чириканья птицы до порывов ветра, и даже ответ Лэйки…
– Что чувствую?
…все это было частью того ощущения.
И сейчас Кит нашел подходящее слово: припоминание.
– Я уже бывал тут.
Издалека донесся тихий и ровный грохот приглушенного грома.
– Что? – спросила Лэйки.
– Приближается, – сказал Кит, подняв на нее взгляд.
В этот самый момент в дальнем конце дороги словно ниоткуда возник паренек. Он бежал прямо к ним и на ходу кричал что-то.
– Спрячься за меня, – велела Киту Лэйки. Она уже вскинула было винтовку, но Кит заставил ее опустить оружие. – Кит.
– Подожди.
Рядом, с топором наизготовку, встал Монти. И только когда незнакомец споткнулся и упал, выронив припасы, они увидели, что он, оказывается, что-то нес. Парень тем временем поднялся, держась за руку, и побежал еще быстрее – теперь, когда избавился от груза.
– Что он там кричит? – спросил Монти.
Незнакомец был уже близко. Грохот тем временем сделался громче, и ребята сообразили, что это вовсе не гром.
– Я же сказал, – напомнил Кит. – Приближается.
В том месте, где дорога на горизонте извилистой лентой уходила в горы, исчезая в Запределье, источник низкого рокота, видимо, развернулся и, приняв форму черной приливной волны, перевалил через пик, завис на мгновение в воздухе, словно в замедленной съемке, и обрушился вниз. Покатился по склону в их сторону, накрывая землю огромным живым одеялом.
Кит резко втянул воздух. Только взгляни, подумал он со слезами на глазах, смутно осознавая, что не пройдет и минуты, как погибнет.