Пятнадцатого августа он проснулся около четырех часов дня и послал за Билли около семи. Он подумал, что было бы неплохо посмотреть новый фильм о генерале МакАртуре с Грегори Пеком в главной роли — фильм, конечно же, не мог сравниться с Пэттоном, но выбирать не приходилось, к тому же он был не особо в курсе последних киноновинок — поэтому он попросил Рики организовать для них домашний показ и был страшно огорчен, узнав, что кинотеатр не мог предоставить им пленку с фильмом. Какое — то время они вместе с Билли смотрели телевизор, затем он попросил Билли позвонить Джинджер, чтобы она составила ему компанию на приеме у дантиста доктора Хоффмана. Он все еще не был уверен, что на следующий день Джинджер полетит в турне вместе с ним, и это его очень печалило — но Билли уже знал, что его душевный дискомфорт объясняется волнением, которое он испытывал перед каждым туром. Что само по себе уже было хорошим предзнаменованием. Он даже поговаривал, что было бы неплохо посетить Вейл еще как — нибудь, чтобы он показал Джинджер красоту сельской местности.
Билли помог ему облачиться в его любимый черный костюм и натянул на него черные кожаные ботинки, которые сам Элвис застегнуть не мог, так как его лодыжки сильно распухли. Доктор Ник заглянул на пару минут, чтобы проверить, что его постоянный пациент чувствует себя нормально. Когда Джинджер приехала, он привычным жестом засунул два сорок пятых калибра себе за пояс, и они вместе с Чарли и его кузеном спустились по черной лестнице, чтобы отправиться к доктору Хоффману. В это время Джо Эспозито, только что прилетевший из Калифорнии, сидел на кухне с кем — то из парней, но Билли сказал ему, что Элвис в страшной спешке и сейчас вряд ли может с ним пообщаться, он поговорит с ним позже, когда вернется.
Доктор Хоффман снял налет с зубов Элвиса и поставил пару небольших пломб. Затем, по настоятельной просьбе Элвиса, Хоффман тщательно осмотрел зубы Джинджер. Элвис пригласил доктора с супругой навестить его в ближайшее время и посмотреть его новый «Феррари». Хоффман поинтересовался, не мог бы Элвис организовать поездку в Калифорнию к Лизе — Марии как — нибудь, чтобы он мог повидать свою дочь. «У обоих дочери в Калифорнии, — сказал с улыбкой Элвис, — так почему бы нам не удивить их, прилетев неожиданно к ним на ленч однажды, как — нибудь ближе к концу тура?» Он был в приподнятом настроении, когда выходил из кабинета доктора Хоффмана: ни один из зубов больше не тревожил его, сказал он, но это не помешало ему попросить пару таблеток кодеина на случай, если зубы все — таки заболят.
Было почти половина первого, когда они вернулись домой, и Элвис отправился наверх, не пожелав никого видеть. Он лишь только быстро обсудил с Джо последние приготовления к туру и поручил Сэму Томпсону отвезти Лизу — Марию обратно в Калифорнию коммерческим рейсом на следующий день после обеда. Затем Сэм отправился домой, чтобы немного отдохнуть, а Джо возвратился в свою комнату к Ховарду Джонсону, где Ларри Геллер уже считал минуты до их отъезда, сгорая от нетерпения. Ларри сказал Элвису, что уже приготовил несколько новых книг для него на время тура, поэтому его не удивил звонок Эла Страды глубокой ночью и просьба привезти книги домой к Элвису, чтобы тот мог взглянуть на них незамедлительно. Первым делом Ларри взял книгу Фрэнка О. Адамса «Научные исследования перед лицом Иисуса», посвященную тайне Туринской плащаницы. Обсуждению этой мировой религиозной загадки они с Элвисом посвятили немало времени, и он был уверен, что Элвис с интересом прочтет эту книгу.
Тем временем Элвис и Джинджер спорили по обыкновению, так же как и перед началом любого тура. Элвис хотел, чтобы она полетела вместе с ним этой ночью, а она говорила, что не может, потому что плохо себя чувствует, но она присоединится к нему еще раньше, чем он об этом узнает. Он ведет себя просто глупо, говорила она, он просто устанет до смерти, если она все время будет находиться вместе с ним. Постепенно он успокоился, и они даже снова начали говорить о свадьбе; он думал, что Рождество или его день рождения были бы самым подходящим временем — он мог бы даже объявить любую из этих дат на последнем концерте в Мемфисе.