Wielgohs J. Templin, Wolfgang // Wer war wer in der DDR? Ein biographisches Lexikon / hrsg. H. Müller-Enbergs, J. Wielgohs, D. Hoffmann, A. Herbst, I. Kirschey-Feix. 5. Ausgabe. Bd. 2. Berlin, 2010.
Liebermann D. Die Chance sich zu verändern. Porträt des Bürgerrechtlers Wolfgang Templin // MDR, Radio-Feature. 02.12.2013. (Радиопередача)
Liebermann D. Gespräche mit Oppositionellen: Jürgen Fuchs, Lilo Fuchs, Uta Rachowski, František Černý, Marie Charousková, Bernd Eisenfeld, Rainer Eppelmann, Heinz Brandt, Stefan Brandt, Wolfgang Ullmann, Wolfgang Templin, Bärbel Bohley, Jens Reich, Sebastian Pflugbeil, Hans-Joachim Lakai, Jürgen Wiechert. Berlin, 2016.
Сайт Вольфганга Темплина – https://www.wtemplin.eu/.
Писатель, психолог. Один из крупнейших представителей оппозиции 1970–1980‐х, автор «Протоколов допросов».
Родился в Райхенбахе близ Цвиккау (Саксония) в рабочей семье. Отец – электрик, мать – служащая. В родном городе окончил начальную и среднюю школу. В 1969 году получил аттестат зрелости и одновременно диплом железнодорожника. Решающим жизненным и политическим опытом стала для него служба в армии. В этот период (1969–1971) еще считал себя марксистом.
В 1971 году начал изучать социальную психологию в Йенском университете им. Фридриха Шиллера. Несмотря на растущее разочарование в политической системе ГДР, в 1973 году вступил в *СЕПГ
. К началу 1970‐х относятся его первые серьезные литературные опыты. В стихах студенческих лет писал об опустошении, которое вызывает в общественном сознании система, опирающаяся на репрессии и милитаризацию жизни. Часто затрагивал тему авторитарной муштры и несовпадения провозглашаемой идеологии с повсеместным пренебрежением к человеку, лично испытанным им в армии. Принимал участие в авторских вечерах, в том числе закрытых, что стало причиной дисциплинарного расследования, а в 1975 году привело к исключению из университета и из СЕПГ.Обвиненный в «нападках на основы социалистического строя в ГДР», Фукс был признан врагом государства, в результате чего потерял возможность работать по профессии. Переехал в Восточный Берлин, где поддерживал контакты с Вольфом Бирманом
и окружением Роберта Хавемана. Работал транспортным рабочим, санитаром в церковной патронажной службе.В ноябре 1976 года Фукс был арестован как один из инициаторов публичных протестов против лишения Бирмана гражданства ГДР. Обвинен в «попытке антигосударственной деятельности» и в течение девяти месяцев содержался в следственной тюрьме *Штази
Хоэншенхаузен в Берлине. В тюрьме занялся анализом методов психического воздействия на арестованных, способов унижения, стратегии допросов, личностей следователей. Опыт пребывания в тюрьме неоднократно проявлялся в творчестве Фукса. К наиболее известным его работам относятся «Протоколы памяти» и «Протоколы допросов». В предисловии к польскому изданию «Протоколов допросов» Фукс писал: «Сегодня есть много доказательств, что и в государствах, которые их власти именуют социалистическими, применяются пытки. Этому особенно способствует милитаристская атмосфера, формирующая общественную жизнь, а также отсутствие даже минимальных демократических норм, например, в области права. Бесчеловечное применение психологических методов относится к повсеместной практике секретных служб, осуществляющих террор под сенью закона, а в некоторых странах они не брезгуют даже убийством противников. Можно говорить как о физическом, так и о психическом уничтожении».В конце 1976 года Штази признало Фукса одним из наиболее опасных противников системы и всеми способами пыталось вынудить его покинуть ГДР. Ему угрожали длительным тюремным заключением и дальнейшими преследованиями жены и дочери, которые во время его пребывания в тюрьме подвергались различным притеснениям. В августе 1977 года он был принудительно выслан в ФРГ. Жил в Западном Берлине, продолжал литературную работу. Стал опорой для развивающейся в ГДР оппозиции. Вместе с Роландом Яном
и другими высланными после него из ГДР диссидентами и западноберлинскими друзьями оказывал идейную и материальную поддержку независимым пацифистским и экологическим группам, движению в защиту прав человека в ГДР.Активно участвовал в проведении международных кампаний против новых волн репрессий в ГДР, а также и в практической работе: поддерживал курьерскую связь, содействовал переброске в ГДР запрещенной там литературы и печатного оборудования.