Энциклопедия диссидентства. Восточная Европа, 1956–1989. Албания, Болгария, Венгрия, Восточная Германия, Польша, Румыния, Чехословакия, Югославия

Католический активист, основатель объединения католиков-мирян «Мир на земле», автор нескольких десятков открытых писем, критикующих коммунистические власти.

Родился и жил в Лутопецне Кромержижского района в Моравии. У его родителей было частное крестьянское хозяйство. Навратил получил профессию столяра. Ходил в вечернюю среднюю школу, но не окончил ее. В 1950‐х его родители отказались вступить в крестьянский кооператив, по этой причине он не мог найти постоянную работу. Часто менял занятия, наконец устроился на железную дорогу, где на разных должностях продержался вплоть до выхода на пенсию.

Уже в 1950‐х выступал против существующей системы общественных отношений, участвовал в движении мирян, поддерживавших Католическую церковь. Был членом марионеточной Чехословацкой народной партии. Однако ему не разрешали участвовать даже в таких аполитичных объединениях, как Союз пчеловодов или Союз дачников.

Навратил стал известен прежде всего благодаря многочисленным открытым письмам, которые направлял в различные государственные структуры и копии которых распространял в самиздате. В них он обращал внимание, в частности, на несоблюдение законов и незаконные репрессии против граждан, особенно на нарушения прав верующих.

В конце 1977 года подписал *«Хартию-77». В следующем году за свои письма он был арестован и обвинен в «подстрекательстве», однако помещен не в тюрьму, а в психиатрическую клинику в Кромержиже. Судебные эксперты на основании написанных им текстов признали Навратила невменяемым. Суд постановил, что он обладает ограниченной дееспособностью, и на этом основании не приговорил его к лишению свободы.

После выхода из клиники продолжал писать и отправлять критические письма, в которых анализировал отдельные виды репрессий, применяемые властями. За десять лет Навратил написал 50 таких писем. Они затрагивали разные темы и сюжеты: право на петиции и его реализация; загадочные смерти людей, связанных с подпольной Католической церковью; карательная психиатрия; несоблюдение религиозных свобод.

В ноябре 1985 года Навратила арестовали по обвинению в «подстрекательстве» (якобы содержавшемся в его открытых письмах); в марте 1986 года опять приговорили не к тюрьме, а к отправке в психиатрическую больницу.

Весной 1988 года он, находясь в больнице, составил петицию *«Предложения католиков по изменению положения верующих граждан в ЧССР», в которой содержалось 31 требование, в частности религиозных свобод и отделения Церкви от государства. Неожиданно эта петиция получила невероятно широкое хождение, ее подписали 600 тысяч человек – как верующих, так и неверующих. Это было убедительной демонстрацией поддержки, которую вызывает в обществе деятельность оппозиции.

В сентябре 1988 года был создан Комитет защиты Августина Навратила. Петиции об освобождении Навратила из психиатрической больницы подписали несколько тысяч человек; результатом активности Комитета стала замена ему стационарного психиатрического лечения на амбулаторное.

В октябре 1988 года Навратил основал объединение католиков-мирян «Мир на земле». Первым пунктом программы объединения была поддержка проекта создания зоны доверия, сотрудничества и добрососедских отношений между государствами Варшавского договора и НАТО, следующие пункты касались, например, молитвы о назначении новых епископов на пустующие кафедры и развития экуменического движения.

Сотрудничал с известными участниками «Хартии-77», начал выпускать журнал «Христианские горизонты» («Křesťanské obzory»), выходивший два раза в месяц. Вплоть до ноября 1989 года подвергался преследованиям.

После *«бархатной революции» работал в Христианско-демократическом союзе – Чехословацкой народной партии, вышел из партии в 1999 году. В 2001 году исполнял обязанности вице-председателя внепарламентского объединения «Правый блок».

Умер в Лутопецнах.

Посмертно награжден премией им. Вацлава Бенды (2015).

Петр Поспихал (О. Т.)

I.

Katolicy o warunkach rozwiązania sytuacji wierzących obywateli w ČSRS // Obóz. 1989. № 16.

II.

Šimulčik J. Svetlo z podzemia. Z kroniky katolíckeho samizdatu, 1969–1989. Prešov, 1997.

Pala J. Zemřel katolický aktivista Augustin Navrátil // Katolický týdenik. 2003. № 20.

Tesař J. Zamlčená diagnóza. Praha, 2003.

Kenney P. Karneval revoluce. Střední Evropa 1989. Praha, 2005.

Prečan V., Císařovaská B. Charta 77: Dokumenty 1977–1989. Praha, 2007.

Otáhal M. Opoziční proudy v české společnosti 1969–1989. Praha, 2011.

Balík S., Hanuš J. Katolická církev v Československu 1945–1989. Brno, 2013.

Blažek P., Pažout J. a kol. Dominový efekt: opoziční hnutí v zemích střední Evropy a pád komunistických režimů v roce 1989. Praha, 2013.

Pažout J. a kol. Výbor na obranu nespravedlivě stíhaných 1978–1989: Edice dokumentů. Praha, 2014.