Антоний — свт.: 25 февр.; мч.: 21 янв., 14 марта, 27 апр, 19 и 23 июля, 22 авг.,22 нояб.; прп.: 30 янв., 2 февр., 20 мая, 7 и 23 июля, 16 авг., 15 сент., 11 и 30 окт., 15 дек. — приобретающий взамен (греч.). Русс. форма — Антон.
Анфим — сщмч.: 16 сент.; бессребр.: 30 окт. — цветущий (греч.).
Аполлинарий — сщмч.: 5 авг. — посвященный Аполлону (греч.).
Аполлон — мч.: 18 июня — погубитель. Имя бога солнца Аполло у греков означало: солнце палящее, сжигающее (греч.).
Ардалион — мч.: 27 апр. — сосуд для окропления (греч.) Арий — мч.: 18 июня — лев (евр.).
Аристарх — ап.: 17 янв., 28 апр., 10 окт. — лучший начальник, глава лучших (греч.).
Аркадий — прп.: 8 февр., 19 марта, 6 июля, 27 авг., 26 дек. — житель Аркадии, центральной области древней Греции (греч.).
Арсений — свт.: 1 февр., 15 марта, 6 июля, 12 сент., 10 нояб., первое воскр. после 12 июля; прп.: 21 мая, 25 июня, 25 июля, 6 и 10 сент., 26 дек. — мужественный, мужской, мужчина (греч.).
Артемий — вмч.: 2 нояб.; прав.: 6 дек., 2 нояб. — здоровый (греч.).
Архип(п) — ап.: 17 янв., 3 марта, 5 дек.; прп.: 19 сент. — начальник конницы, хозяин лошадей (греч.).
Афанасий — свт.: 31 янв., 15 мая, 6 нояб.; сщмч.: 4 сент.;
прмч.: 19 июня, 2 авг., 18 сент.; мч.: 17 янв., 22 марта, 3 июля, 20 нояб.; прп.: 31 янв., 6 и 21 марта, 18 июля, 10 сент., 11 окт., 8 нояб., 15 дек.; прав.: 1 дек. — бессмертие, бессмертный (греч.).
Афиноген — сщмч.: 29 июля — рожденный богиней Афиной (греч.) Африкан — мч.: 26 марта, 23 апр., 10 ноября — африканский.
Богдан — см. Феодот.
Борис — равноап.: 15 мая; блгв. кн.: 15 мая, 6 авг. — боец, борец; возможно, сокр. из Борислав, как древнее Борим из Боримир(слав.).
Вавила — сщмч.: 17 сент.; мч.: б февр., 17 сент. — смешение (сир., евр.).
Вадим — прмч.: 22 апр. — смутьян, спорщик. Отдр. русского глагола «вадити» — сеять смуту, споры. В святцах значение не указывается.
Валентин — сщмч.: 12 авг.; мч.: 7 мая, 19 июля — здоровый, сильный (лат.).
Валериан — мч.: 3 февр., 14 июня, 26 сент., 5 декабря — от той же основы, что и Валентин. По др. версии — из г. Валерии (лат.)
Валерий — мч.: 22 марта, 20 ноября — бодрый, крепкий, здоровый (см. Валериан).
Варлаам — мч.: 2 дек.; прп.: 2 июля, 11 окт., 19 нояб., 2 дек., в 1-ю пятницу Петрова поста. — сын Божий (халд.)
Варнава-ап.: 17 янв.,24 июня; прп.: 24 июня-сын утешения (евр.).
Варфоломей (Нафаиаил) — ап.: 5 мая, 24 июня, 13 июля, 7 сент. — сын вспаханной земли, сын полей; сын Толомея (евр.).
Василий-свт.: 14янв., 12 февр., 25 апр., 12мая,23июня,6 и 16 июля; сщмч.: 20 марта, 4 апр., 9 и 13 мая; мч.: 14янв., 19 июля, 11 дек.; прмч.: 24авг., 11 окт.; прп.: 13 марта, 8 апр., в 1-е воскр. после 12 июля; блгв. кн.: 17 марта, 5 апр., 21 июня, 16 и28 июля; блж.: 15 авг.; прав.: 5 апр. — царский (греч.). (Ср. со словами «базилика» — царская усыпальница, «василиск» — «царек», мифический дракон. Царь в др. Греции именовался «базилеус», но древнегреч. «бета» в византийскую эпоху стала произноситься как «в». Имена из Византии перешли на Запад с «бетой», к нам — с «витой»: Василий и Базиль; Вакх и Бахус. Василиск — мч.: 16 марта, 4 апр. — царек, царский (греч.) Василько (Василий) — блгв. кн.: 17 марта, 5 июня, 6 июля. Уменьшит, от Василий. В святцах числится особым именем, которое носили ряд древнерусских князей.
Венедикт — прп.: 27 марта — благословенный (лат.) То же, что Бенедикт.
Вениамин — сщмч.: 13 авг.; мч.: 13 апр., 26 окт.; прп.: 27 янв., 10 сент., 26 окт.- (Бенямин) — сын десницы, сын правой руки, т. е. сын любимейшей из жен (евр.).
Вивиан — мч.: 22 марта — живущий (лат.).
Викентий — мч.: 24 нояб. — побеждающий (лат.).
Виктор — мч.: 13 февр., 23 марта, 2 и 28 апр., 1 мая, 29 сент., 24 нояб. — победитель (лат).
Викторин — мч.: 13 февр., 23 марта, 31 дек. — победительный (лат.).
Виссарион — прп.: 19 июня — лесной (греч).
Виталий — мч.: 7 февр., 11 мая; прп.: 5 мая — жизненный (лат.).
Владимир — сщмч.: 7 февр.; равноап.: 28 июля; блгв. кн.: 4 июня, 6 июля, 17 окт. — владеющий миром (слав.).
Владислав — св.: 7 окт. — славный, владеющий славой (слав.).
Власий (Влас) — сщмч.: 24 февр.; мч.: 16 февр. — простой, грубоватый (слав.).
Вонифатий — свт.: 1 янв.; мч.: 1 янв. — благотворец (лат.).
Всеволод — блгв. кн.: 24 февр., 5 мая, 6 июля, 10 дек. — всем владеющий, властелин всего (слав.). Русское имя Всеволод крайне неохотно признано Церковью. В святцах дни, посвященные памяти этого святого, обозначены как дни Всеволода (Гавриила).
Вукол — свт.: 21 февр. — пастух (греч.).
Вячеслав — блгв. кн.: 17 марта, 11 окт. — более славный, всеславный (слав.).
Гавриил-архангел: 8 апр., 26 июля, 21 нояб.; свт.: 12 сент.; мч.: 4 февр., 3 мая, 19 июня; прп.: 28 янв., 25 июля; блгв кн.: 24 февр., 5 мая, 10 дек. — муж Божий, крепость Божия, божественный воин (евр.).
Галактион — мч.: 5 июлч, 18 нояб.; прмч.: 7 окт. — молочный (греч.).
Гелий (см. Еллий)