Если. Отголоски прошлого (СИ)

— О, валяйте, — инфантильно проговорил он, позволив одному из головорезов обыскать его, пока другой подошел к Джону, а третий оглядел помещение. — Я ручаюсь за него, — детектив кивнул в сторону Ватсона. — Он врач. Хотя вы итак знаете, кто он, — мужчина повернул голову ко входу, когда Магнуссен вошел и остановился прямо в дверном проеме. — Верно, мистер Магнуссен? Я так понял, мы встретимся в Вашем офисе.

Магнуссен окинул комнату взглядом:

— Это есть мой офис, — он медленно прошел к дивану, а затем остановился и повернулся, чтобы посмотреть на Джона. Информация снова появилась перед его глазами:

Джон Хэмиш Ватсон

Ветеран Афганистана (См. Досье)

Терапевт (См. Досье)

Предпочтения в порно: нормальные

ФИНАНСЫ: Не выплачено 10 % займов (См. Досье)

Статус: незначителен

Болевые точки: Гарри Ватсон, сестра, алкоголичка; Мэри Морстэн, жена.

— Вот как, — иронично улыбнулся Ватсон.

— Ну, на данный момент, — Магнуссен подошел к обеденному столу, взял оттуда газету, а затем вернулся и сел на диван.

— Мистер Магнуссен, леди Элизабет Смоллвуд попросила меня выступить посредником в переговорах с Вами по поводу писем ее мужа, — начал Шерлок, но гость, похоже, игнорировал его, уделяя больше внимания тому, что ему, кажется, неудобно на диване. — Как мне известно, Вы использовали их, чтобы оказать на нее давление, — Магнуссен посмотрел на него, откидываясь на диван. — Она хочет, чтобы Вы вернули их обратно.

Шантажист молча смотрел на то, как детектив начал говорить, и информация снова возникла перед его глазами:

Шерлок Холмс

Детектив-консультант

Предпочтения в порно: нормальные

Финансы: неизвестно.

Брат: Майкрофт Холмс

Разведывательная служба (См. Досье)

Официально считался мертвым в 2011–2013

Болевые точки: Ирэн Адлер (См. Досье), Джим Мориарти (См. Досье), Рыжая Борода (См. Досье), Собаки Баскервиля, Опиум, Джон Ватсон, Софи Конан Дойл (См. Досье)

— Думаю, они больше не имеют для Вас практической ценности, в связи с чем я… — Шерлок замолчал, замечая что-то в выражении лица Магнуссена. — Я смешное что-то сказал?

— Нет, нет. Я просто читал, — он поправил очки. — Да, многовато, — Шерлок нахмурился. — «Рыжая Борода», — прочитал он, и Холмс моргнул и приоткрыл рот. — Извините, — он покачал головой. — Вы, кажется, что-то говорили?

— Я… — Холмс сделал долгую паузу и откашлялся. — Я объяснял, что мне поручили обратиться к Вам по поводу…

Магнуссен повернул голову к охраннику рядом с Джоном:

— Ванная комната?

— Сразу за кухней, сэр, — откликнулся тот, кивая вправо.

— Хорошо.

— Я бы хотел обсудить с Вами условия сделки, — решительнее продолжал детектив. Магнуссен снял очки и посмотрел в сторону окна. — Я в курсе, что Вы не делаете копии важных документов…

— Она такая же, как вся квартира? — снова спросил Чарльз, глядя на охранника.

— Сэр? — смутился тот.

— Ванная комната, — вежливо пояснил Шантажист.

— Э, да, сэр, — наконец кивнул служащий.

— Пожалуй, тогда не стоит, — покачал головой гость.

— Вы принимаете меня в качестве посредника? — холодно спросил Шерлок, Магнуссен на мгновение встретился с его глазами, а затем снова посмотрел в окно.

— Леди Элизабет Смоллвуд. Она мне нравится, — он снова перевел взгляд на Шерлока и пару раз беззвучно раскрыл губы.

— Мистер Магнуссен, — вкрадчиво обратился к нему Холмс. — Вы принимаете меня в качестве посредника?