Божена, не спуская глаз с Лоретты, спросила:
– Какого рабочего? Я не помню.
– Которого я лечил. Потом его нашли убитым.
– А-а-а! – вспомнила Божена и подумала с досадой: «Какой он нечуткий, Милаш! Можно ли при ней говорить об этом! Ведь ей же тяжело».
Лоретта опустила голову.
Божена резко переменила тему разговора.
– Вы во время войны были вместе? – спросила она, переводя глаза с гостьи на мужа.
– Нет. Мы были в разных соединениях, – ответила Лоретта.
Вошла хозяйка, старая и рыхлая женщина. Она несла большой поднос, на котором стояли кофейник, молочник, сахарница и чашки.
– Там подошла машина, – сказала она Неричу. – Требуют вас.
Нерич выбежал, а возвратившись, стал торопливо одеваться.
– Это за мной. На заводе несчастный случай… рабочему повредило руку вальцами. Если у тебя, Лоретта, мало времени, то я могу тебя подвезти.
Лоретта посмотрела на Божену.
– Ну, уж это совсем неприлично! – вспыхнула Божена. – Вы будете пить со мной кофе. Муж скоро вернется.
– Я с удовольствием останусь, – ответила Лоретта.
– Как хотите, – бросил Нерич уже в дверях. – Я вернусь и провожу вас.
У Божены не было никакой задней мысли, когда она удержала гостью. Просто она считала, что Нерич очень неделикатно обошелся со своей землячкой, предложив ей уехать с ним. Она поверила в то, что София действительно землячка мужа. За короткое время трудно, конечно, определить, что представляет собою тот или иной человек, но с первого взгляда София ей понравилась. В ней было что-то необыденное и привлекательное. В ее голосе и в глазах Божена почувствовала затаенную глубокую, но какую-то ласковую грусть.
Расставляя чашки, Божена в первый раз заметила деньги и пододвинула их к гостье. Та поняла ее движение и сказала:
– Это ваши деньги. Я вернула мой долг Милашу.
– Простите, – и Божена переложила деньги на другой конец стола.
Теперь, и почему-то именно теперь в ее голове промелькнули одна за другою две мысли: во-первых, почему муж назвал гостью Лореттой, в то время как она отрекомендовалась Софией, и, во-вторых, почему он к ней один раз обратился на «ты», а другой раз на «вы»? Возможно, что толчком к этим мыслям послужили деньги. Она ничего не знала о том, что муж дал такую крупную сумму неизвестной ей женщине. И, опять без определенного умысла, а лишь для того, чтобы не попасть в неловкое положение, она спросила, наливая гостье кофе:
– Я не ошиблась, вас зовут Софией?
Гостья улыбнулась.
– Почему вы это спрашиваете?
– Мне показалось, что Милаш назвал вас Лореттой.
Лоретта помешала ложечкой в чашке. Сделала один глоток и поставила чашку на место.
– Я и София и Лоретта. Это немного странно на первый взгляд, но это так. Я не делаю из этого тайны и расскажу вам, почему у меня два имени.
И она рассказала, что познакомилась с Неричем в тридцать девятом году, когда она была разведчицей и носила имя Лоретты. Нерич тогда был ее коллегой – разведчиком, как и она, представителем второго отдела Югославского генерального штаба – с той лишь разницей, что она работала в Будапеште на вторых ролях, а Нерич в Праге был на самостоятельной, руководящей работе. Но война все изменила. Лоретта без сожаления рассталась со своей прежней профессией, связанной с риском и опасностями, и очень рада, что точно так же поступил и Нерич. Конечно, разведка увлекательное поприще. Но увлекательной может быть и всякая другая работа, к которой чувствуешь призвание.
София еще больше понравилась Божене своей непосредственностью и откровенностью. Но ее рассказ потряс Божену.
София продолжала рассказывать о народно-освободительной борьбе народов Югославии, о своем отъезде с родины, о гибели мужа. Божена слушала и не слушала. Ее мозг сжигала мысль: значит, Нерич был не тем человеком, за которого себя выдавал? Он был не только врачом, но и разведчиком на самостоятельной, руководящей работе. Почему же он скрывал это от нее? Почему теперь, вернувшись после долгой разлуки, он не посчитал нужным рассказать о своем прошлом? Ведь София не делает из этого тайны!
– Да что это я разговорилась! – оборвала себя София. – Милаш, наверно, давным-давно уже все рассказал вам обо мне.
Божена решила солгать. Самолюбие не позволило ей поставить себя в неприятное положение.
– Он говорил, но я с удовольствием вас слушаю, – сказала она.
Нерич, вернувшись домой, не застал гостьи.
– Долго она сидела у тебя? – спросил он.
– Только что ушла.
– Ну и как?
– Что как?
– Какое она произвела на тебя впечатление?
– Самое хорошее.
– Да, она умная и деятельная женщина. Много видела, много пережила. И так трагически потеряла мужа. Он тоже был незаурядный человек.
Божена прижала руки к груди – так сильно билось сердце. Передохнув, она спросила:
– Вы, кажется, были связаны одной профессией?
Нерич передернулся.
– Что? – приглушенно спросил он.
Божена повторила свой вопрос.
Нерич смотрел на нее неподвижным взглядом; в первый раз Божена видела у него такой жестокий и безжалостный взгляд.