Для так называемых экспертов по сатанинскому насилию, придерживавшихся христианского фундаментализма, «First Transmission» был просто послан небом. Фильм отражал интерес Слизи и Пи-Орриджа к таким андеграундным режиссерам, как Кеннет Энгер и Джек Смит, и к художественному отображению ритуалов. Он был намеренно снят в размытой и нечеткой манере. В начале[156]
Джармен читает фрагмент из Чосера, поверх которого наложен голос мистера Себастьяна, что призвано было показать, с какой легкостью медиа можно манипулировать, чтобы контролировать публику. Теперь они наблюдали то же самое в действительности. Однако проблемы возникли из-за другой части[157] – снятой дома у Пи-Орриджа и Слизи имитации ритуала с сексом, нанесением порезов, увечьями половых органов, а также связанным и закутанным в капюшон Бэлансом, на которого мочились.«Большую часть фильма мы сняли, когда я еще был в PTV, – рассказывает Тибет. – Дома у Дженезиса на Бек-роуд было помещение, которое он называл „комнатой киски“[158]
, со старым зубоврачебным креслом и камерами на стене, передававшими изображение на монитор. Еще мы снимали у Слизи, где я впервые встретил Бэланса и, как он вспоминает, помочился на него. Конечно, это тоже было снято. В TOPY ничего не пропадало зря, все служило зерном для архивной мельницы. Дженезис сказал мне, что Слизи – тот самый парень, который запирался на несколько дней в одиночестве для кровавых секс-ритуалов. В те времена это звучало для меня просто восхитительно. Когда мы впервые пришли в дом Слизи, где они жили вместе с Бэлансом, я был потрясен его спальней, целиком выкрашенной в черный цвет и со страницами из „120 дней Содома“ де Сада на стенах, окропленными фальшивой кровью, которую он делал сам. В комнате не было ничего, кроме матраса, покрытого какой-то резиной. Помню, я подумал: надеюсь, это не спальня, а комната для кровавых секс-ритуалов. Хотелось думать, что для сна в доме есть место поуютнее».Слизи сфотографировал Тибета в «Комнате Киски» на Бек-роуд
«В „First Transmission“ все было постановкой, кроме порезов и секса, – настаивает Тибет. – Я сексом не занимался, это были Дженезис и Паула. Когда по телевидению показывали тот выпуск Dispatches, я не стал смотреть. Фильм смотрела Кэт, а я в соседней комнате проводил тибетский ритуал, чтобы отвести негативные энергии и изменить передачу прямо во время ее трансляции. После долгой серии мантр и воззваний я выстроил вокруг себя стену». В документальном фильме Тибет пил фальшивую кровь из черепа и выстукивал шаманские ритмы. Хотя его лицо было затемнено, секретарша винилового завода Mayking сказала, что узнала Тибета, когда на следующий день тот пришел на деловую встречу. «Я спросил, как она догадалась, – говорит Тибет, – а она ответила, что узнала мое телосложение и походку!»
На следующий день после показа Dispatches репортеры осадили дом Дерека Джармена, пытаясь взять у него интервью, несмотря на то что он плохо себя чувствовал из-за СПИДа. Газете