Эзотерическое подполье Британии. Как Coil, Current 93, Nurse With Wound и другие гениальные сумасброды перепридумали музыку

Снимавшая передачу компания Look Twice Productions служила прикрытием для христианской фундаменталистской группы во главе с ведущим Эндрю Бойдом. Их главную свидетельницу, якобы «выжившую» после сатанинского ритуала Луизу Эррингтон, привел консультант программы Питер Хорробин, рожденный свыше христианин, повсюду видевший сатанизм. 1 марта 1992 года The Mail On Sunday опубликовала интервью с Эррингтон, в котором она призналась, что вся ее история выдумана. Когда Эррингтон обратилась в христианство, она уже некоторое время страдала от ментального расстройства и по совету проповедника обратилась в «лечебный центр» Хорробина в Ланкастере, чтобы сбежать от пьющего мужа. Однажды Хорробин сказал ей, что одному из членов его молитвенной группы было видение. «Он сказал, что этому человеку привиделось, как я склонилась над каким-то младенцем и помогаю дьявольскому жрецу орудовать ножом, – рассказывала она. – Мы ударили младенца в грудь, собрали кровь и выпили. Тело было принесено в жертву Сатане». До того момента Эррингтон и не подозревала, что у нее есть ребенок. «Я кричала, умоляла их перестать это говорить, – говорила она. – Со мной случилось что-то вроде припадка, меня пришлось держать. Я отбивалась от людей. В конце концов я не выдержала и признала, что это правда. Я сказала: да, я сделала это. Я убила свою дочь и помогала другим убивать их детей». Хорробин передал ее Бойду как свидетельницу, готовую признаться в чем угодно.

The Mail On Sunday описывала Dispatches как «один из наиболее лживых и подстроенных документальных фильмов, когда-либо появлявшихся на британском телевидении». Передача стала кульминацией клеветнической кампании против Пи-Орриджа, которая началась еще в 1988 году, когда британская бульварная газетенка The People написала о PTV статью с заглавием «Этот злодей совращает детей». Наряду с совместной фотографией PTV со Слизи, Бэлансом и Тибетом и такими подзаголовками, как «Ощупывание», там говорилось, что Пи-Орридж «ПРЕДАЕТСЯ порнографическим ритуалам с членами своего храма. ОБНАЖАЕТ своих маленьких дочерей ради извращенного секса, порки и ритуальных порезов. РАССЫЛАЕТ по почте видеокассеты „прихожанам“ храма». В статье приводился нелепый рассказ о том, как Пи-Орридж угрожал журналистке газеты Сью Бишоп, заявившись к ней домой «в золотом цилиндре, который носил на сцене». Кошмар! После этой публикации бабушка Бэланса отказалась разговаривать с ним, и они не общались до самой ее смерти. «Я жил на Бек-роуд, когда The People опубликовал свой материал, – рассказывает Оссиан Браун. – Мне пришлось спрятать ритуальные артефакты Храма в коробках, выдавая их за старый сценический реквизит, на тот случай, если полиция решит нанести нам визит. Мы все были как на иголках в ожидании рейда, что создавало постоянное напряжение и ужасно истощало, так как никто из нас не понимал, чем может закончиться эта история. Выискивая скандальные подробности, журналисты донимали соседей Дженезиса и Паулы и родителей детей, учившихся вместе с их дочерьми. Отвратительно». Мистер Себастьян, чей голос звучал в «First Transmission», в 1990 году предупредил Пи-Орриджа, что полиция что-то замышляет, когда к нему нагрянули в рамках операции «Гаечный ключ», направленной против сексуальных меньшинств. На основании неких выдуманных писем, которые мистер Себастьян якобы получил от человека, мечтавшего о кастрации, его тату-салон перевернули вверх дном, а все документы изъяли, в том числе журнал записи на прием с фотографиями пирсинга и списком людей, предположительно пострадавших от «злонамеренного нанесения ран». «Под ранами понимался „пирсинг“ – именно это слово было написано в журнале напротив имен людей, – объясняет Пи-Орридж. – Я проходил в деле как один из „свидетелей“, которые должны были быть допрошены и, возможно, привлечены к ответственности за то, что позволили нанести себе телесный вред. Но через несколько недель меня по необъяснимым причинам вычеркнули из списка свидетелей. Оказалось, копы и их приспешники сделали это лишь затем, чтобы уделить мне особое внимание впоследствии. Мистер Себастьян сразу предупредил: то, что меня тогда не тронули, было плохим знаком. И действительно, в результате они подготовили Dispatches. С другими людьми из списка связались и под угрозой уголовного преследования заставили дать показания против мистера Себастьяна».