Читаем Фантастика и Детективы, 2014 № 03 (15) полностью

Рядом с ней перетаптывался плечистый молодой человек с озадаченной физиономией. Я вдруг увидел нас его глазами: двое, на четвереньках, закутанные невесть во что…

— Дочь? — первой опомнилась Даша. Запахнула одеяло, вскочила на ноги. — Откуда ты тут взялась?!

Я поднялся вслед за ней.

— Ну, родичи, вы даёте! — произнесла Ксюша, переводя потрясённый взгляд с меня на мать и обратно. — Я-то собираюсь отпраздновать здесь День святого Валентина. А вы как здесь оказались?

— Мы? — пробормотала Даша, судорожно стягивая концы одеяла на груди. — Мы?.. Мы тоже… попраздновать… Собирались…

— А-а-а… — глубокомысленно произнесла дочь и оглянулась на молодого человека. — Ага… Ну, коль уж так всё удачно сложилось… Я хотела бы представить… Папа, мама, знакомьтесь, это Эдик. Эдуард, мой жених.

— Здрассте, — осторожно пробормотал представленный жених, видимо, пытаясь свыкнуться с мыслью, что два стоящих перед ним чучела являются родителями его любимой.

— Что? — пискнула Даша. — Что?! Какой жених?

— Мой жених, — терпеливо повторила Ксюша. — Через месяц регистрация. А пока хотели вот отпраздновать. Потому, дорогие родители, я вас, конечно, очень люблю и всё такое, но, может быть, вы освободите помещение, которое вам не принадлежит? Я понимаю, что здесь очень уютно — мы с Эдиком старались. Но, может быть, вы сотворите себе что-нибудь такое же, только подальше отсюда?

Даша посмотрела на меня, я на Дашу. Потом, как по команде, посмотрели на Ксюшу.

— Дочь, — медленно произнес я. — Самый важный вопрос. У тебя есть коммуникатор? Если ты вызовешь нам кабинку, то мы немедленно освободим ваше… жизненное пространство.

— Папа! — возмутилась дочь. — Только такое атавистическое существо, как ты, может отправиться куда-то без коммуникатора! — она окинула критическим взглядом наш наряд и добавила. — И в таком виде. Мама, у тебя тоже нет?

Даша виновато помотала головой. Мы стояли перед собственной дочерью, как два провинившихся школьника.

— Безответственность! — воскликнула Ксюша. — Я, конечно, вызову пространственник, но в наказание вас следовало бы отправить домой пешком!

— Пешком мы примёрзнем к первому же попавшемуся дереву… — пробормотал я, наблюдая, как она стягивает варежки, отдаёт их жениху и начинает набирать цифры на экране.

— Папа! — дочь вскинула возмущенные глаза. — Вы лентяи! Здесь до дома — двести метров!

— Как?.. Как двести метров? — воскликнула Даша.

— А какая это планета? — тупо спросил я.

— Господи! — укоризненно произнесла дочь, нажимая вызов и пряча коммуникатор в карман. Вы же, вроде, родители, а ведёте себя как дети! Земля, конечно. А вы что думали?

— Мы не знали, чего и думать… — потрясенно пробормотал я. — Собирались на Плану. Вернее, на Мерилуну…

Я, ища подтверждения, оглянулся на Дашу. Та кивнула.

— Ха! — Ксюша торжествующе посмотрела на жениха. — Понял, почему кабинка пришла так быстро? Её родители себе вызывали! А ты всё: «В честь праздника… в честь праздника…»

Эдик смущённо пожал плечами. Ему тоже всё было ясно.

— Координаты перед отправкой надо было проверить, папочка! — сообщила мне дочь ехидно. — Послали мы запрос на пространственник, думали, ждать придется не меньше часа: все же праздновать отправляются. А нам мгновенный сигнал — кабинка на месте. Мы обрадовались — бывает же такое чудо! Побежали задавать координаты, пока никто не перехватил. Задали. И на секунду — буквально на секундочку! — отошли за сумками с провизией. Возвращаемся — а кабинки и след простыл! Вызвали по новой — а нам сообщение: ожидание более трёх часов. Плюнули мы и потопали со всеми этими баулами пешком, — она кивнула на набитые сумки, стоящие у ног плечистого Эдика.

Через полчаса всё закончилось. Воздух около палатки задрожал, обретая очертания и форму.

— Добро пожаловать на борт, — произнёс вежливый голос автомата. — Задайте, пожалуйста, координаты…

Тщательно сверяя каждую цифру и букву, я ввёл код. Кокон начал сгущаться. Дочь с новоявленным женихом помахали нам, провожая, и развернулись, направляясь к шалашу.

— Прикольные у тебя предки… — донесся голос Эдика.

— До сих пор, вон, друг друга любят, — хихикнула Ксюша. — Это надо же — в наш шалаш забрались!

Звуки пропали, отсечённые непроницаемыми стенками пространственника.

— Знаешь, — Даша прижалась ко мне, заглянула в глаза. — А ведь я не на таблетках. Может, у нас будет малыш?..

У меня перехватило дыхание.

— А ты… Ты хочешь?

— Конечно, — уверенно кивнула она. — Дочь вон совсем взрослая, самостоятельная. Улетит из гнезда… Нужно же нам о ком-то заботиться?..

— А твоя работа? — все ещё не веря, уточнил я.

— Справимся, — беззаботно махнула рукой жена. — На ней одной свет клином не сошёлся.

— Ура! — шёпотом произнес я. — С днём святого Валентина!

Кокон качнулся, извещая о прибытии.


Принцесса бедуинов

Ольга Силаева

Ольга Силаева

28 сентября 1982 г.


Перейти на страницу:

Все книги серии Журнал «Фантастика и Детективы»

Похожие книги

«Если», 1996 № 11
«Если», 1996 № 11

ФАНТАСТИКАЕжемесячный журналСодержание:Джо Холдеман. КУРС ЛЕЧЕНИЯ, рассказЕлена Сеславина. СНЫ НАЯВУГенри Слезар. ХРУСТАЛЬНЫЙ ШАР, рассказФАКТЫРэй Брэдбери. ПЕРВАЯ ЛЮБОВЬ, рассказМайк Резник. КИРИНЬЯГА, рассказВладимир Корочанцев. УМИРАЕТ ОБЫЧАЙ — ПОГИБАЕТ НАРОДФАКТЫДэвид Джерролд. СТРАНСТВИЯ «ЗВЕЗДНОГО ВОЛКА», романГлеб Сердитый. ПОЛЕТ ФАНТАЗИИ В МНИМОМ КОСМОСЕВл. Гаков. ДЭВИД ДЖЕРРОЛД НА ЗВЕЗДНОМ РАСПУТЬЕРЕЦЕНЗИИВладимир Гопман. БУДУЩЕЕ ЗА ДЕСЯТЬ ЦЕНТОВНФ-НОВОСТИPERSONALIAВИДЕОДРОМ— Адепты жанра. ЗАТВОРНИК— РецензииТЕМА— Борис Аникин. НЕГОДЯИ ИЗ ОТКРЫТОГО КОСМОСАДизайн: Ирина Климова, Наталья Сапожкова.На обложке иллюстрация к роману Дэвида Джерролда. Авторы иллюстраций: О. Аверьянова, А. Аштау, А. Жабинский, Е. Спроге, А. Филиппов, С. Шехов.

Владимир Алексеевич Корочанцев , Владимир Гаков , Владимир Гопман , Джо Холдеман , Дэвид Джерролд , Елена Сеславина , Журнал «Если» , Майкл (Майк) Даймонд Резник

Фантастика / Журналы, газеты / Научная Фантастика
«Если», 2003 № 07
«Если», 2003 № 07

ФАНТАСТИКАЕжемесячный журналСодержание:Александр Тюрин. ЗАПАДНЯ, рассказВиталий Каплан. СВОБОДА ВЫБРАТЬ ПОЕЗД, повестьВИДЕОДРОМ*Тема--- Николай Панков. С МОНИТОРА НА ЭКРАН. И ОБРАТНО, статья*Рецензии*Хит сезона--- Дмитрий Байкалов. ВЫБОР ИЗБРАННОГО, статья*Премьера--- Дмитрий Байкалов. ГОД СИКВЕЛОВ, статьяВиталий Пищенко, Юрий Самусь. КОМПЬЮТЕРНАЯ ЛЕДИ, рассказЭдвард Лернер. ПРИСУТСТВИЕ РАЗУМА, повестьДэвид Брин. ПРОВЕРКА РЕАЛЬНОСТИ, рассказИэн Маклауд. NEVERMORE, рассказБрайан Плант. «ТОЛЬКО ЧЕЛОВЕК», рассказСалли Макбрайд. ПОТОП, рассказ«КРУГЛЫЙ СТОЛ»«ПРОШУ РАССМОТРЕТЬ…» Материал подготовила Светлана ПрокопчикВЕХИ*Вл. Гаков. СКОЛЬКО БУДЕТ ДВАЖДЫ ДВА? статьяКРУПНЫЙ ПЛАН*Владимир Борисов. ПОД МИКРОСКОПОМ, эссеРецензииКрупный планСергей Питиримов. БОГ ИЗ МАШИНЫ, статьяКир Булычёв. ПАДЧЕРИЦА ЭПОХИ (продолжение серии историко-литературных очерковЭКСПЕРТИЗА ТЕМЫОльга Елисеева, Святослав Логинов, Валентин Шахов.Статистика*Дмитрий Ватолин. МЕЖ ДВУХ МИРОВ, статьяКурсорПерсоналии Обложка Игоря Тарачкова к повести Эдварда Лернера «Присутствие разума». Иллюстрации: Е. Капустянский, В. Овчинников, А. Филиппов, И. Тарачков, О. Дунаева, А. Балдин, С. Голосов.

Виталий Иванович Пищенко , Владимир Гаков , Дмитрий Ватолин , Журнал «Если» , Иэн Маклауд , Салли Макбрайд

Фантастика / Журналы, газеты / Научная Фантастика