Фауст

Фу, черт! Как девки удирают живо,
Да и какие, брат! Мы их нагоним вмиг.
Табак кусающий, забористое пиво —
И девица такая — просто шик!

Горожанка

Какие мальчики, вниманье обрати!
Но, право, вовсе не стыдятся:
Могли б отличную компанию найти,
А вздумали за этими гоняться.

Второй студент

(первому)

Не торопись, там позади вдвоем
Идут одетые премило, и случайно
С одной из них бок о бок мы живем,
И нравится она мне чрезвычайно.
Они тихохонько идут
И нас с собой наверняка возьмут.

Первый

Нет, братец мой, чего стыдится?
Живей — и дичь не упускать!
Та ручка, что должна в субботу потрудиться
И пыль метелкою сметать,
Умеет в праздник лучше приласкать.

Бюргер

Мне новый бургомистр не нравится, ей-ей!
Он все становится смелее да смелей.
А что он делает для города? К тому же
День ото дня он делается хуже.
Покорен будь и подати вноси такие,
Каких не знали мы во времена былые!

Нищий

(поет)

Барыни-красавицы, так не проходите!
К вам я обращаюсь с просьбой, господа!
Добрые, нарядные, на меня взгляните!
Сжальтесь! Сами видите, какова нужда.
Не заставьте даром вы старика молиться:
Только тот и весел, кто другим дает;
День, в который людям надо веселиться,
Пусть и мне даст радость, жатву принесет!

Другой бюргер

В дни праздников всему предпочитаю
Я разговор о битвах, о войне,
О том, как в Турции, в далекой стороне,
Народы ссорятся, друг друга убивая.
А тут стоишь ты с кружкой пред окном,
Любуясь на реку с бегущими судами,
Веселым под вечер приходишь ты в свой дом
И мирными доволен временами.

Третий бюргер

И я, сосед, сам думаю о том:
Пускай они хоть лбом колотят стены,
Пусть все у них очутится вверх дном,
Лишь дома бы у нас все шло без перемены!

Старуха

(к городским девушкам)

Вишь, как разряжены! Да только не смотрите
С такою гордостью! И так вы хороши!
Чего вам хочется, красотки, говорите:
Могу исполнить вам желание души.

Городская девушка

Агата, отойди от этой ведьмы прочь!
При людях к ней ходить я б не желала,
Хотя она в Андреевскую ночь
Мне суженого ясно показала.

Другая

И мне солдата показала
С толпой удалых в хрустале,
И я с тех пор его искала,
Но не нашла еще нигде.

Солдаты

Крепкие бурги,
Башни с зубцами,
Дев, что смеются
Гордо над нами,
Мы заберем!
Смелое дело,
Кто говорит!
Но и какую
Прибыль сулит!

Мы в свои трубы
Громко трубим;
Радость и гибель
Ведомы им!
Что за тревога!
Что за житье!
Бурги и девы —
Все наше, все!

Смелое дело,
Кто говорит!
Но и какую
Прибыль сулит!
Смотришь, а войско
Дальше спешит.

Фауст и Вагнер.

Фауст