Фейсбук -2019-2020

Как мы все теперь понимаем, нейросеть, язви ее, наловчилась подслушивать нас и сейчас же подсовывать нам соответствующую рекламку. Нейросеть, конечно, еще молодая, не очень понимает идиомы и другие всякие метафоры.

Проверено.

Пропоешь в присутствии компа (или телефона, а уж он-то всегда под рукой): "И на очи, давно уж сухие, Набежала, как искра, слеза!.." - получай рекламу глазных капель, - "искусственных слез," бери-бери, тебе же надо!

Скажешь: "Может, селедку под шубой сделаем?" - получай меховой салон, песцы-соболя.

Обмолвишься: "Зуб даю", - толпа изголодавшихся дантистов бежит предложить тебе свои услуги.

*

В 1985 году время было еще советское, но уже все начало гнить и разрушаться. Журнал "Октябрь" напечатал мой рассказ "Милая Шура". Рассказ про женщину, лет так шестьдесят пять назад не решившуюся, побоявшуюся уйти к своему возлюбленному, а тут, глядь, и жизнь прошла. И пора умирать.

И она умирает, и наконец идет к нему. Наверно. Ведь куда-то же она ушла?

Сегодня, разбирая архивы, нашла два письма от двух злобных старух, ничего в рассказе не понявших и написавших возмущенные послания в журнал. Одна просто требует главреда к ответу, а другая пошла дальше: написала письмо в редакцию и копию в горком! Привожу его полностью.

= = = = = = = = = = = = = = = = =

"Редакции журнала «Октябрь»

Автору рассказа журн. №12-85 г.

«Милая Шура»

гр-ке Т.Толстой

Копия МК ВКП (б)

Я не писатель – простая советская женщина, писать складно я не умею, но молчать тоже не могу.

Давайте посмотрим судьбу В/героинь, которых вы довольно талантливо высмеяли в В/рассказе «Милая Шура».

Наши молодые годы – Революция. Революции, как известно, без жертв не бывают. Затем гражданская война, которая то тут, то там вспыхивала в разных концах нашей необъятной родины – новые жертвы, затем голод, разруха – голод в Поволжье и последняя война с Гитлером.

Не слишком ли много пришлось нам перенести на своих плечах.

«Дореволюционные ножки», которые вы с такой душевной щедростью расписали в своем рассказе, - сутками стояли за станками, выполняя заказы Партии и Правительства, везде и всюду стояли, советские женщины перед мужеством и героизмом которых преклоняется весь мир.

Только один случай расскажу я вам из н/прошлого.

Во время войны утром я шла на работу. Впереди меня шла молодая женщина (одна из В/ героинь!), которая тащила за руку малыша. Худенькие, маленькие ножки заплетались на каждом шагу, еле поспевая за матерью. И этот малыш задал такой вопрос: «Мам, а мам, скажи мне, а вот тогда, когда кончится война, ты мне купишь хлеба столько, сколько я хочу?» - «Куплю, милый, куплю», - ответила мать, доставая платок из сумки, чтобы вытереть набежавшие на глаза слезы.

Где ваша совесть. гр.Толстая? И последний мой вопрос к Вам – сколько вам за это заплатили?

Пенсионерка А.Юстратова

20.3.86

= = = = = = = = = = = = = = = =

Прошло 35 лет. Вряд ли пенсионерка Юстратова еще жива. А если умерла, то куда она отправилась? В какой-то сумеречный мир, населенный безмозглыми, несчастными дураками, где нет ни дорог, ни времени, ни смысла, а только туман, а в нем - деревянный прилавок со стопкой разлинованных листков и шариковая авторучка на бечевке. И можно взять листок и написать кому-нибудь донос, - пусть кто-нибудь придет и поможет.

*

Бог знает почему, но в англязычных сериалах злодей, или просто чужой, неважно какой национальности, часто маркируется именем Петр: Петров, Петровски, Петерсен и т.д. Я давно это заметила и уже не удивляюсь.

А тут смотрю "Острые козырьки": у них персонаж - "великая княжна" Татьяна Петровна, бог бы с ней, но у нее дядя - "великий князь" Леон Петровна.

Мимими.

*

"Правосудия то нет", - читаю в коментах раз за разом.

Граждане! Частица -то пишется через черточку! -то, -либо, -нибудь, -кое, -таки, -ка, - все эти частицы пишутся через дефис, или черточку. Выучить несложно.

Напротив, частицы ли, бы, же пишутся раздельно.

И ВСЕ ПРИСТАВКИ ПИШУТСЯ СЛИТНО!!!

Как бы, как бы, как бы это вам выучить и не мучать людей.

*

Американское, уцененное, тошнотворное. Публика отшатывается, а когда шили, о чем думали?

Мне их жалко, они старались, прикидывали: может, бабам (дамам) это понравится? Цвет такой правильный, поросячий, традиционный; в 50-е весь женский Голливуд такое розовое носил, клеил на стены, накидывал на столики и стульчики, и телефон был такого же цвета, с розовым шнуром, украшение розовой комнаты. И занавесочки тоже такие, и тапочки с пухом, на каблучке.

Слово вроде правильное написали: LOVE, тоже должно растопить кошелёк, ну. Тем более - недорого же.

И вообще, они теплые, с начесом.

*

Реклама теперь так ко мне обращается:

"Эй, чувак!

Хочу быть индивидуальной ✨ и модной в эту осень?

Приходите и покажите нам свой уникальный мужской шарм !"

Понятно, что глупая машина переводит с английского, где гендера в грамматике практически нет. Но смешно, как она путается и хочет не отстать от феминистской повестки.

Показала бы я ей свой уникальный мужской шарм, да ведь она перепугается.

*