Мы с сестрой Сюзанной давным-давно, пусть и не зло, спорим насчет ее лодки. Как только я прошу взять ее, чтобы покататься, сестра настаивает, чтобы я не забыла и электромотор. «Грести не надо будет, значит, поедешь быстрее и дальше», – приводит она свой вечный аргумент. Сюзанна – мудрая женщина, любящая и
Кстати, передвижение без посторонней помощи идеально для традиционного
Редкая моторная лодка на воде большого вреда не принесет, но такой отдых становится все популярнее, и продажи таких лодок, например, в США в 2020 году выросли на 12 % по сравнению с предшествующим годом[137]
. То же самое происходило в северных странах потому, что передвижение было ограничено и люди отдыхали там, где они живут. Так, в Финляндии регистрация моторных лодок выросла на 19 %, причем большинство из них составили небольшие лодки и гидроциклы[138]. Многие, безусловно, отдыхали на воде от стресса, вызванного пандемией. Но кроме вреда окружающей среде есть ли другие недостатки в использовании на природе транспортного средства с мотором? Ганс Гелтер, доцент биологии в Технологическом университете Лулео, автор многих книг о связи человека с природой, считает, что есть. В своей антологии «Природа превыше всего: жизнь на свежем воздухе по правилам friluftsliv» (Nature First: Outdoor Life the Friluftsliv Way) он пишет: «Не только вал информации, но и скорость стала знаком нашего времени, задавая способы поведения и потребления. Все наше технологическое развитие ориентируется на увеличение скорости и “экономию времени”, а это, в свою очередь, стремительно ускоряет ход жизни»[139].В своих работах Гелтер часто противопоставляет традиционный, или, как он пишет, «настоящий»,
А сейчас мне больше нравится спокойно скользить по озеру вместе с дочками или сидя в лодке, или стоя на доске с веслом. Каждый удар весла связывает с водой. На мелководье мы часто видим стайки молодых окуней или большую рыбу, которая охотится за добычей. Тихая зыбь бежит по воде от легкого ветерка, а мы пробираемся сквозь тучи мошек, стремящихся то вверх, то вниз, как будто они прыгают с каких-то невидимых трамплинов. В небе над нами неторопливо плывут стаи гусей. Каждый раз, когда солнце выглядывает из-за облаков, нас ласкает его мягкий свет, и мы вспоминаем, как часто зимой на этом же озере ходили по льду на лыжах. Мы ненадолго окунаемся в холодную воду, а потом вытаскиваем лодку на берег. Я осторожно ставлю ноги на покрытое водорослями и камнями дно, чтобы не поскользнуться. Погружаясь в сине-голубую воду, я ощущаю, как меня наполняет радость и благодарность.