Гарибальдийцы. Папа перед лицом Евангелий, истории и человеческого разума

… подтверждены в стенах Законодательного корпуса председателем Государственного совета. — Имеется в виду Пьер Жюль Барош (1802–1870) — французский адвокат, политик и государственный деятель; член Палаты депутатов (1847–1848), депутат Учредительного (1848–1849) и Законодательного (1849–1851) собраний; министр внутренних дел (1850–1851), министр иностранных дел (1851), министр без портфеля (1860–1863), министр просвещения и вероисповеданий (1863–1869); председатель Государственного совета с 30 декабря 1852 г. по 23 июня 1863 г.; сенатор Второй империи (1863–1870).

… депутат-католик, виконт Анатоль Лемерсье… — Лемерсье, Жан Луи Анатоль, граф (1820–1897) — французский политический деятель, депутат Законодательного корпуса в 1852–1863 гг., член Палаты депутатов в 1889–1897 гг.

238 … г-н Жюль Фавр счел возможным заявить, что уже давно и всеми своими действиями император осудил светскую власть папства… — Фавр, Жюль Клод Габриель (1809–1880) — французский адвокат, журналист, политический и государственный деятель, депутат Учредительного (1848–1849) и Законодательного (1849–1851) собраний; депутат Законодательного корпуса в 1858–1870 гг., один из немногих членов либеральной оппозиции, глава республиканской партии; в последние месяцы существования Второй империи стал инициатором многих противоправительственных предложений и сыграл важную роль в ее падении; министр иностранных дел с 4 сентября 1870 г. по 2 августа 1871 г.; депутат Национального собрания в 1871–1876 гг., затем пожизненный сенатор; член Французской академии (1867).

… французское правительство не желало бы проводить в ближайшее время тот опыт, о котором некогда говорил господин Росси… — Росси — см. примеч. к с. 37.

239 … До Мадженты и Сольферино пьемонтцы были никем… — Маджента — см. примеч. к с. 36.

Сольферино — селение на севере Италии, в 30 км к северо-западу от Мантуи; 24 июня 1859 г. близ него произошло решающее сражение Второй итальянской войны за независимость, в ходе которого объединенные войска Франции и Сардинского королевства разгромили австрийскую армию.

240 … предложил ему назначить сардинского короля наместником в папских провинциях Романьи… — См. примеч. к с. 39.

… отозвало из Турина своего посла… — Французским послом в Турине, столице Сардинского королевства, был в то время, в конце 1859 г., барон Шарль Анжелик де Талейран-Перигор (1821–1896).

… постигла та же участь, что и великого герцога Тосканского, герцога Моденского, короля Неаполитанского… — Великий герцог Тосканский — здесь: Леопольд II Габсбург (1797–1870), эрцгерцог Австрии, великий герцог Тосканский с 18 июня 1824 г. по 21 июля 1859 г., сын великого герцога Фердинанда III (1769–1824; правил в 1790–1801 и 1814–1824 гг.) и его первой супруги (с 1790 г.) Марии Луизы Бурбон-Сицилийской (1773–1802), последний монарх Тосканы, самый либеральный из всех итальянских правителей того времени; во время восстания, начавшегося в апреле 1859 г. в Тоскане, покинул страну и спустя три месяца отрекся от престола в пользу своего сына Фердинанда IV (1835–1908), номинально правившего с 21 июля 1859 г. по 22 марта 1860 г.

Герцог Моденский — здесь: Франческо V д’Эсте (см. примеч. к с. 201).

Король Неаполитанский — здесь: Франциск II (см. примем, к с. 19). … когда мы приблизились к Вероне, австрийцам было крайне трудно оставаться в Болонье и Ферраре. — Верона — старинный город в Северной Италии, на реке Адидже, в области Венето, в 105 км к западу от Венеции; центр одноименной провинции; с 1405 г. входил в состав Венецианской республики, в 1815–1866 принадлежал Австрии; в 1866 г., в ходе Третьей войны за независимость Италии, перешел под власть единого Итальянского королевства.

Болонья — древний город в Северной Италии, в области Эмилия Романья, административный центр одноименной провинции; стоит на реке Рено, в предгорьях Апеннин, в 110 км к югу от Вероны; с 1507 г. входил в состав Папского государства, в 1859 г. был аннексирован Сардинским королевством и в 1861 г. вместе с ним вошел в состав единого Итальянского королевства.