Читаем Гарри Поттер. Дамблдор полностью

Дамблдор не просто прозорлив – каждый раз, когда нам кажется, что это так, его решения имеют логическое объяснение. Дамблдор любит контролировать и активно использовать свои знания о лорде Волдеморте, чтобы манипулировать противником. Дамблдор дотошен, он продумывает каждую деталь и планирует на годы вперед. Он всегда мыслит и действует масштабно, что вызывает у нас восхищение как гением Дамблдора, так и талантом Джо. И, наконец, главный вывод: почти все, что делает Дамблдор, он делает ради Гарри.

Но не заблуждайтесь: Дамблдор был макиавеллистом. Он делал все, что ему было нужно, чтобы победить Темного Лорда. Он боролся за общее благо и в ходе этой битвы вел себя безжалостно. Он был безгранично жесток к Снейпу и, когда это было необходимо, действительно спланировал смерть Гарри. Неспроста Рита Скитер называет отношения между Гарри и Дамблдором «нездоровыми, даже зловещими» (ГП и ДС).

Но и у макиавеллистских тенденций Дамблдора был предел, и этим пределом был опять же Гарри. Разумным и утилитарным поступком было бы позволить ему пожертвовать собой, умереть, если понадобится, чтобы одолеть Волдеморта. И хотя Дамблдор знал, что этому суждено случиться, он боролся всеми доступными ему способами. Он откладывал дела и создавал новые схемы, дающие мальчику больше шансов на выживание. И, к счастью для всех, Гарри действительно выжил.

Теперь, когда действия Дамблдора понятны каждому читателю, нравственной их оценкой придется заниматься самостоятельно. Я буду счастлив рассказать о них, но сначала изложу вам вердикты трех сторон, больше других заинтересованных в Альбусе Дамблдоре.

Прежде всего, это сама Джоан Роулинг. В 2008 году Джо дала интервью Адил Амини, где сказала о новом неоднозначном образе своего директора: «От природы он хороший человек»[https://medium.com/@adeelamini/the-adeel-amini-jk-rowling-interview-a05a62071458].

Во-вторых, это Гарри Поттер. Из тех, кто еще жив, он, возможно, больше других пострадал от деяний старого мага. И во многом его отношения с директором школы отражает восприятие Дамблдора фэндомом: у нас были годы становления, когда мы считали его образцом добродетели, но после «Даров Смерти» мы преисполнились гнева и чувства, что нас предали. Для Гарри поворотным моментом стала глава «Кингс-Кросс», в которой он узнает об ужасных поступках Дамблдора, но прощает его.

Вердикт Гарри Дамблдору становится понятен в эпилоге (ГП и ДС). Он называет своего сына Альбусом. Не Сириусом, который увековечен только во втором имени. Не Римусом, который вовсе не упоминается. Альбусом. Не может быть более высокого знака уважения, чем этот.

Наконец, третий вердикт предлагаю я сам, потому что теперь понимаю, какова моя позиция в споре о морали/аморальности действий Дамблдора.

Моя практичная «равенклоская» сторона потрясена опасной сентиментальностью Дамблдора. Он позволял людям умирать, он поставил под удар все будущее волшебного мира, чтобы один только мальчик был счастлив и жил чуть дольше. Если вдуматься, это ужасно, и я должен ненавидеть Дамблдора всей душой.

Но я не могу заставить себя ненавидеть волшебника, потому что все, что он делал, просто доказывает, что он любил и берег Гарри. Он любил его настолько, что был готов рискнуть всем на свете, и это, на мой взгляд, достойно восхищения. Это показывает нам: Дамблдор – прежде всего человек и сам в полной мере способен на любовь, которую всегда так превозносил.

Как и Гарри, все, чего я хотел от «Даров Смерти», – это доказательств того, что Дамблдору действительно было дело до чего-то еще, кроме пресловутого общего блага. Я хотел, чтобы от доброжелательного волшебника, которого мы так полюбили за целых шесть лет, осталось хотя бы что- то, хотя бы крупица. Так что после многих лет, проведенных озадаченным мною в попытках разгадать тайну Дамблдора, эта книга стала моей собственной главой «Кингс-Кросс», и, как я надеюсь, мне удастся передать это настроение хотя бы некоторым из вас. Как только я выложу карты Дамблдора на стол, стряхнув с них налет сальных сплетен и безосновательных предположений, я смогу признать его недостатки и простить их – и снова полюбить Дамблдора почти так же сильно, как тогда, когда я впервые оплакивал его в «Принце-полукровке».

«Другими словами, я повел себя именно так, как того ожидал Волдеморт от нас, дураков, способных любить».

– АЛЬБУС ДАМБЛДОР (ГП и ОФ)

<p><strong>Приложения</strong></p>ПРИЛОЖЕНИЕ АДИРЕКТОРА ХОГВАРТСА: СКВОЗЬ ВЕКА
Перейти на страницу:

Все книги серии Библиотека магии

Гарри Поттер. Дамблдор
Гарри Поттер. Дамблдор

Альбус Персиваль Вулфрик Брайан Дамблдор, директор Хогвартса, – одна из самых узнаваемых и загадочных фигур в серии о Гарри Поттере. Он всезнающий или узколобый? Великодушный или злонамеренный? Что на самом деле двигало директором в последние годы его необыкновенной жизни?Мы видим его руку в каждом «вроде бы» совпадении и изучаем те, порой невозможные, решения, которые ему пришлось принять. В этом большом исследовании Ирвина Хайтмана события поттерианы предстанут в совершенно новом свете, а на многолетние вопросы поклонников наконец найдутся ответы.Дабы сохранить нейтральную позицию по отношению к печально известной «битве переводов» ГП, мы сделаем собственный перевод, стараясь держаться максимально близко к оригинальному тексту. Однако для удобства в скобках после некоторых имен и названий будут указаны варианты, знакомые российскому читателю по переводам издательств «Росмэн» (1) и «Махаон» (2) [например, Северус Снейп (1 – Северус Снегг, 2 - Злотеус Злей)].

Ирвин Хайтман

Фанфик
Гарри Поттер. Персонажи
Гарри Поттер. Персонажи

Полное собрание досье на всех героев вселенной Гарри Поттера. Здесь все персонажи, упомянутые в книгах, фильмах, видеоиграх и на других ресурсах, посвященных Мальчику-Который-Выжил.На основе детального и глубокого анализа и многолетних изысканий было собрано несколько сотен статей, которые вошли в этот справочник. Внешний вид персонажей и Родственные семьи, то, где они учились (если учились) и какими талантами обладали, чем прославились, и многое другое – в этой невероятной книге. А также информация о факультетах, волшебных школах, квиддичных командах и даже о таких таинственных организациях, как Орден Феникса или Пожиратели смерти.

авторов Коллектив , Кэтрин Лай , Марисса Осман , Рича Венкатраман , София Дженкинс , Челси Коринта

Фантастика / Справочная литература / Справочники / Фэнтези / Словари и Энциклопедии

Похожие книги