«О своих приемных родителях Гарри предпочитает не говорить, — прочитала она. — Но они обычные маглы, а мы все знаем, как маглы относятся к волшебству. Пожалуй, директору Хогвартса и Верховному чародею Визенгамота Альбусу Дамблдору следовало бы обратить внимание на то, в каких условиях живет наш национальный герой, и, возможно, принять определенные меры...»
— Знаешь, Герми, я, кажется, начинаю понимать, почему люди идут изучать черную магию, — тихо произнесла Элин. — Очень хочется оторвать кое-чьи поганые руки.
— Эль, успокойся, журналисты всегда придумывают всякие гадости... — Гермиона прочла следующий абзац, и ей резко расхотелось отговаривать подругу от кровожадных действий.
«В Хогвартсе Гарри встретил свою любовь, — говорилось в газете. — Одноклассник Гарри, пожелавший остаться неизвестным, сообщил, что его уже успела охмурить некая Гермиона Грейнджер, амбициозная маглорожденная красавица, которая, как и Гарри, считается одной из самых одаренных учениц школы».
— Ну, по крайней мере, в этот раз они твое имя не перепутали, — усмехнулась Элин.
— Да вам вообще грех жаловаться, — неслышно подошла к ребятам Анджелина. — А вот про меня Рита написала, что я ничем особенным не выделяюсь и Кубок выбрал меня капитаном исключительно по ошибке. А настоящим лидером команды должен быть Гарри.
— Я ничего подобного не говорил! — воскликнул Гарри. — Анджелина, я клянусь...
— Да знаю я, — отмахнулась Анджелина. — И все остальные тоже знают, что писанине Скитер нельзя верить.
19 ноября 1994 года
К сожалению, очень скоро выяснилось, что кое-кто статье Скитер все же поверил. Поклонники (и, в особенности, поклонницы) Гарри, про которых тот давно забыл, снова вспомнили про своего героя и буквально завалили его письмами. Некоторые особо одаренные догадались даже прислать поющие открытки — их Гарри сжигал сразу, едва те издавали первый звук. Один из конвертов оказался пропитан каким-то зельем, от которого у Гарри начало приятно ныть внизу живота. К счастью, Элин с Гермионой вовремя заметили неладное и успели дотащить жертву приворота до больничного крыла, где мадам Помфри снабдила его противоядием.
Но хуже всего было то, что теперь почти вся школа поверила, что Гарри на самом деле как-то ухитрился обмануть Кубок, и все попытки оправдаться не увенчались успехом. Кто-то понимающе усмехался и говорил, что сам сделал бы то же самое, если бы смог, а кто-то наоборот, считал доставшуюся Гарри славу несправедливой. Когтевранцы — все, как один — почему-то обиделись на Гарри за то, что в команду Хогвартса не попал представитель их факультета. Логики в этом не было абсолютно никакой, но Чжоу Чанг, которая прежде, встретившись с Гарри, всегда ему улыбалась, теперь лишь возмущенно фыркала и отворачивалась.
День первого соревнования приближался с пугающей неотвратимостью. Драко неплохо наловчился бегать по пересеченной местности, уворачиваясь от летящих в него заклинаний. Профессор Грюм, не нарушая правил Турнира, одно из занятий целиком посвятил рассказу о групповой тактике, и теперь Гарри, Элин и Анджелина на каждой тренировке учились работать не только поодиночке, но и парой, и тройкой.
Противниками для них выступали Гермиона, Невилл, Луна, Джинни, Гойл (к неудовольствию Анджелины) и оба близнеца Уизли (к неудовольствию Драко). Этих двоих, впрочем, вскоре выгнала сама Анджелина — на первой же тренировке те принялись кидаться в Драко изобретенными ими самими заклинаниями, но промахнулись, в результате чего Гермиона с выросшими до земли зубами отправилась к мадам Помфри, а два идиота, оглушенные и связанные по рукам и ногам, были переданы лично в руки профессора Макгонагалл. От неминуемого возмездия их спасло лишь то, что Гермиона вышла из больничного крыла довольно быстро и в прекрасном настроении — наконец-то она смогла уменьшить свои слишком большие резцы, на что раньше ее родители, не доверявшие магии, категорически не соглашались.
За неделю до начала соревнования учеников отпустили в Хогсмид. Деревня, обычно тихая и полусонная, на этот раз была переполнена людьми — Хогвартс-экспресс каждый день подвозил новую партию болельщиков, гостиницы уже были забиты битком, а рядом с деревней выстроился палаточный городок. Он, правда, был далеко не таким большим, как во время Чемпионата мира, но тоже выглядел впечатляюще.
Тихо посидеть в переполненных «Трех метлах» было невозможно, поэтому трое друзей купили по бутылке сливочного пива у уличного лоточника (кажется, того же самого, что продал им омнинокль с записью) и пошли смотреть на новый стадион, который сооружался сейчас рядом с палаточным лагерем. Именно на нем должен был пройти первый этап Турнира — школьный не мог вместить нужное количество зрителей, да к тому же был неподходящей формы. (Еще одной причиной было нежелание директора впускать на территорию школы несколько тысяч человек, но официально об этом, конечно, не сообщалось).