— Всего, — ответил Волдеморт. — И более того, Хвост при этом должен быть в сознании и должен чувствовать, что с ним происходит. Мне ведь, строго говоря, нужен не его крошечный мозг, а тот ужас и боль, которые он почувствует. Впитав их, мое тело станет намного сильнее... Знаешь что, пожалуй, перед тем, как бросить Хвоста в котел, наложи на него поверхностную анестезию — не полную, конечно, лишь такую, чтобы его тело продержалось в кипятке подольше. Пары минут будет достаточно, я думаю, хотя самому Хвосту они покажутся вечностью...
— О, мой Лорд... — восторженно прошептал Крауч, — это... это так... волнующе...
— Только не вздумай себя выдать, — предупредил его Волдеморт. — Веди себя как обычно, Хвост не должен ничего заподозрить, а то сбежит еще... Не то, что без его участия ритуал не состоится, для него достаточно лишь плоти, крови и праха, но было бы обидно упускать такой источник силы...
Спустя два часа вернувшийся с задания Хвост, убедившись, что Лорд и его слуга крепко спят, вышел наружу и прошел через сад в пустующий домик сторожа. Там в гостиной на стареньком черно-белом телевизоре лежал опутанный проводами кассетный магнитофон — любой маглорожденный волшебник сразу понял бы, что с ним что-то не так, но Барти Крауч был чистокровным, а Том Риддл покинул магловский мир больше пятидесяти лет назад. Достав из магнитофона кассету, Питер вставил ее в обычный карманный плеер, надел наушники и принялся внимательно слушать.
Две недели назад он потратил несколько часов на то, чтобы выпотрошить мозги магловского частного детектива, так некстати решившего дать рекламу в местной газете. Долгое отсутствие стоило Питеру пары лишних Круциатусов от Лорда... Но оно того стоило.
========== Глава 16. Ночь единорога ==========
1 июля 1995 года
В день финала сразу после завтрака в школу прибыли родители всех участников турнира. Олсены, которым полагалось сразу две пары бесплатных билетов, привели с собой родителей Гермионы, и так как экзамены уже закончились, вся их компания прекрасно провела время, гуляя по школе.
Некоторая заминка произошла, только когда Гарри представил родителям Луну, заявив, что она — его девушка.
— Разве они не с Гермионой? — тихонько спросила Линда дочь, улучив подходящий момент.
— Нет, мы втроем просто дружим, — ответила Элин. — У Гермионы другой парень, капитан команды Дурмстранга.
Она кивнула в сторону Крама, беседовавшего с черноволосым крючконосым мужчиной, чье фамильное сходство с ним было очевидным.
— О, — протянула Линда слегка разочарованно, — но я думала... Впрочем, Луна, кажется, хорошая девушка.
— Ага, — кивнула Элин. — Она немного странная, но это потому, что у нее необычные способности, она видит то, что другие не замечают. К этому быстро привыкаешь.
— И раз уж об этом зашла речь, — Линда внимательно посмотрела на дочь, — ты сама ни с кем не хочешь нас познакомить?
Элин хихикнула.
— Если тебя интересует, есть ли у меня парень, то так и скажи. Нет пока. А если кто-то вдруг появится, не волнуйся, я знаю, что ты еще не готова стать бабушкой.
Линда хотела что-то сказать, но в этот момент звон колокола оповестил их о начале праздничного обеда, сразу после которого команды отправились в свои раздевалки, а родители — на трибуну для почетных гостей.
— Дамы и господа, мы рады приветствовать вас на финальном этапе Триволшебного турнира! — разнесся по стадиону голос Людо Бэгмена. — Пока команды готовятся к выходу, позвольте мне вкратце описать правила. В центре этого лабиринта, полного коварных ловушек и страшных чудовищ, установлен Кубок огня. Команда, хотя бы один из участников которой первым коснется этого Кубка, станет победительницей Турнира. Результаты предыдущих состязаний определяют, в каком порядке команды войдут в лабиринт: первой это сделает команда Хогвартса, у которой 175 очков, через пять минут за ней последует команда Шармбатона, набравшая 170 очков, а еще через десять минут — команда Дурмстранга, у которой 160 очков.
Напоминаю, что командам наших гостей предстоит еще освободить своих товарищей, которые не были «спасены» во время предыдущих соревнований. Конечно, обе команды могут решить не тратить драгоценное время и попробовать пройти лабиринт в уменьшенном составе. Что они выберут? Это мы скоро узнаем.
Ну а теперь давайте поприветствуем наших участников! Школа Дурмстранг — Шмидт, Привалова, Андерссон... и капитан команды, знаменитый Виктор Кра-а-а-амммм! Школа Шармбатон — Кодоньо, Силвестри, Гишар... и капитан — очаровательная Флер Делакур! И школа Хогвартс — Малфой, Олсен, Олсен, и капитан — отважная Анджелина Джонсон!
Когда крики с трибун стихли, организаторы увели Йохана Андерссона и Клеманс Гишар в лабиринт, где им предстояло дожидаться своих товарищей.
— Итак, все готово! — объявил Бэгмен. — Когда по моей команде выстрелит пушка...
Ба-бах!
Команда Хогвартса сорвалась с места и скрылась в лабиринте. Стоящий у пушки Филч лишь виновато пожал плечами.
— Акваменти!